Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ARREPENTIDO |
|
Título
Original: Il pentito |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NUEVA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA C.E.I.A.D.
|
Productora:
C. G. SILVER FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NERO, FRANCO
|
AURA, ERNESTO
|
Juez Falco |
MUSANTE, TONY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Vanni Ragusa |
ESTRADA, ERIK (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Lercara |
VON SYDOW, MAX
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Spinola |
GARRANI, IVO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Don Michele Ferro |
BILLA, SALVATORE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hermano de Ragusa |
AUGER, CLAUDINE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Rosa Ragusa |
RUSIC, RITA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Lidia Vasco |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Antonio Ragusa |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Procurador general |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Jefe de carabineros |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Assuntina Lercara |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
BEUTER, JUANA
|
Mujer del procurador / Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Mafioso |
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mafioso / Detective hospital |
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Mafioso |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Obispo |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, PEDRO
|
Detective americano |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Doctor con Vanni |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 15-11-1985 y en España en Madrid el 21-5-1987. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en agosto de 2013. Ampliada por Enrique Almaraz.
|
|