Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HISTORIA MÁS GRANDE JAMÁS CONTADA




 

 Título Original: The Greatest Story Ever Told
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: GEORGE STEVENS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VON SYDOW, MAX   CANO, MANUEL  Jesús
  BALIN, INA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marta
  FERRER, JOSÉ   PEÑA, FELIPE  Herodes Antipas
  HESTON, CHARLTON   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Juan Bautista
  LANDAU, MARTIN   ALONSO, MIGUEL  Caifás
  McCALLUM, DAVID   ULLOA, FERNANDO  Judas Iscariote
  McDOWALL, RODDY   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Mateo
  McGUIRE, DOROTHY   GUIÑÓN, ROSA  Virgen María
  PLEASENCE, DONALD   POSADA MENDOZA, LUIS  Satanás
  RAINS, CLAUDE   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Rey Herodes
  RAYMOND, GARY   CORSELLAS, ARSENIO  Pedro
  SAVALAS, TELLY   CALVO, RAFAEL LUIS  Poncio Pilato
  ANSARA, MICHAEL   AURA, ERNESTO  Comandante de Herodes
  BRINCKERHOFF, BURT   MUNTADA, EDUARDO  Andrés
  REESE, TOM   BORRÁS, JOAN  Tomás
  SILVERA, FRANK   AURA, ERNESTO  Rey Gaspar
  DUNHAM, JOANNA   SOLÁ, MARÍA LUISA  María Magdalena
  TOLAN, MICHAEL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Lázaro
  BAKALYAN, RICHARD   MACÍAS, DIONISIO  Dimas, buen ladrón
  ANDERSON JR., MICHAEL   FREIXAS, EMILIO  Santiago el Menor
  SELDES, MARIAN   FÁBREGAS, ELSA  Herodías
  LANSBURY, ANGELA   FÁBREGAS, ELSA  Claudia
  MINEO, SAL   DOTÚ, JAVIER  Urías
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Niño en oasis
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Soldado de Herodes Antipas
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Mujer arrodillada
  (DESCONOCIDO)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Consejero de Herodes
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-2-1965 y en España en Madrid el 11-10-1965.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada posteriormente.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150548
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 227
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3245
 Productoras: 9014
 Agencias: 77


 Películas: 30907
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2545
 Docurealities: 388
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1071
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1013
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com