| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
DOBTCHEFF, VERNON |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| 007: LA ESPÍA QUE ME AMÓ
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Max Kalba
|
| ALTA PRIORIDAD
|
FERRER, JESÚS
|
Recepcionista
|
| ANA DE LOS MIL DÍAS
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Embajador Mendoza
|
| ANNO DOMINI
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Flavio Sabino
|
| ANTES DEL ATARDECER
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dueño de la librería
|
| ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jefe druida
|
| CAMAS BLANDAS, BATALLAS DURAS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Padre
|
| CATALINA LA GRANDE
|
MARÍN, LUIS
|
Naryshkin
|
| CAZATESOROS [serie TV]
|
GASPAR, LUIS
|
Anthony Cureton (2x20)
|
| CHACAL
|
SOLANS, RICARDO
|
Interrogador
|
| COMPLOT PARA MATAR A HITLER
|
(DESCONOCIDO)
|
General Erich Fellgiebel
|
| CONDORMAN
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Agente ruso
|
| DARLING LILI
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Otto Kraus
|
| DAVID COPPERFIELD (2000) [miniserie TV]
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Quinion
|
| EL CLUB DE LOS ASESINOS
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Barón Muntzof
|
| EL GATO, EL RATÓN, EL AMOR Y EL MIEDO
|
(DESCONOCIDO)
|
Cómplice de Germain
|
| EL IMPERIO DE LOS LOBOS
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Kudseyi
|
| EL INSPECTOR MAIGRET
|
RULLO, ISMAEL
|
Gannett
|
| EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1997)
|
BENITO, FÉLIX
|
Padre Michel
|
| EL NOMBRE DE LA ROSA
|
GIL, VICENTE
|
Hugh de Newcastle
|
| EL OGRO (1996) [doblaje cine 1997]
|
DICENTA, DANIEL
|
Abogado
|
| EL SUEÑO DE JOSEPH LEES
|
CAMPILLO, JORDI
|
Médico italiano
|
| ESCARLATA Y NEGRO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Conde Langenthal
|
| FALSO ÍDOLO
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Hombre en fiesta
|
| FRANKENSTEIN (1992)
|
DUARTE, MANUEL
|
Canciller
|
| GIORDANO BRUNO
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Inquisidor veneciano
|
| GRACIAS Y DESGRACIAS DE UN CASADO DEL AÑO 2
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Pastor
|
| GWENDOLINE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Sirkú
|
| HÉRCULES POIROT (06x01): LA NAVIDAD DE HÉRCULES POIROT
|
LÁZARO, MANUEL
|
Simeon Lee
|
| HILARY Y JACKIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Profesor Bentley
|
| HOLOCAUSTO
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Karp (ep. 2)
|
| HOLOCAUSTO
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Karp (ep. 3)
|
| INDIANA JONES Y LA ÚLTIMA CRUZADA
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Mayordomo
|
| INVICTO 3
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Rezo
|
| JUDE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Conservador
|
| LA GRAN BELLEZA
|
(DESCONOCIDO)
|
Arturo
|
| LA ISLA DE PASCALI
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Banquero
|
| LA MUJER INDOMABLE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Pedante
|
| LA NOCHE DE VARENNES
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Juez en confiscación
|
| LA SIRENA ROJA
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Vitali
|
| LES TEMPS CHANGENT
|
MEDINA, ANTONIO
|
Lucas
|
| LOS CUENTOS DE CANTERBURY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Recaudador
|
| LOS KRAY
|
MacGREGOR, EDUARDO
|
Profesor
|
| LOS VENGADORES (4x15): UNA HABITACIÓN SIN VISTAS
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Pushkin
|
| LOS VENGADORES (5x07): EL MUERTO VIVIENTE
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Spencer
|
| MALEFICIO (2005)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Juez
|
| MARCHAR O MORIR
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Cabo
|
| MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje cine 1972]
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Duque de Guise
|
| MARÍA, REINA DE ESCOCIA (1971) [doblaje DVD 2008]
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Duque François de Guise
|
| MASADA
|
YUSTE, PEPE
|
Sumo sacerdote
|
| MATAR A JESÚS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Isaiah
|
| MERIDIAN: EL BESO DE LA BESTIA
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Sacerdote
|
| MERLÍN (1998) [miniserie TV]
|
VILLAR, ANTONIO
|
Físico 1
|
| MI HOMBRE ES UN SALVAJE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Coleman
|
| MUSSOLINI: LA HISTORIA DESCONOCIDA [doblaje DVD 2008]
|
SOLER, EDUARD
|
Sebastiani
|
| NIJINSKY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sergei Grigoriev
|
| ORGULLO DE ESTIRPE [doblaje cine 1972]
|
RONDA, CARLOS
|
Zam Hajji
|
| POBRE NIÑA RICA [miniserie TV]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Jules Glaenzer
|
| REVELATION
|
FREIXAS, EMILIO
|
Cura
|
| SENTENCIA PARA UN DANDY
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Stein
|
| SOBREVIVIR A PICASSO
|
RIBES, JORDI
|
Sergei Diaghilev
|
| SUEÑOS PROHIBIDOS
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hombre de Georges
|
| THE BODY (EL CUERPO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Monseñor
|
| THE ORDER
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Profesor Oscar Cafmayer
|
| TODO POR AMOR (1998)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Bonnefoy
|
| UN ENGAÑO DE LUJO
|
PERUCHO, JUAN
|
Jacques
|
| VIGO (HISTORIA DE UNA PASIÓN)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Papa Lozinska
|
| VOLVEREMOS A VERNOS
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Felix Penroux
|
| WAGNER
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Meyerbeer
|
| WIESENTHAL: LOS ASESINOS ENTRE NOSOTROS
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Dr. Webber
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 70
|
|
|
Actores de Doblaje: 
