Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FRANKENSTEIN (1992)


 

 Título Original: Frankenstein
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SURCO (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: TURNER PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGIN, PATRICK   TOMÉ, JORGE  Dr. Victor Frankenstein
  QUAID, RANDY   PEÑA, MARIANO  Monstruo
  MILLS, JOHN   FRAILE, MARIANO  De Lacey
  WILSON, LAMBERT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Clerval
  BIZLEY, ROGER   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Capitán
  GILLIES, FIONA   HOYOS, MERCEDES  Elizabeth
  MULCAHY, JACINTA   DE LA GALA, NONIA  Justine
  LEIGH-HUNT, RONALD   PERALES, MANUEL  Alphonse Frankenstein
  STARK, TIMOTHY   ARNAIZ, DAVID  William Frankenstein
  DOBTCHEFF, VERNON   DUARTE, MANUEL  Canciller
  GOTHARD, MICHAEL   PALACIOS, DANIEL  Bosun
  EYRE, MARCUS   CORPA, ÁNGEL  Zorkin
  SCARBOROUGH, JOHN   DUARTE, MANUEL  Sacerdote
  DABROWSKI, WOJCIECH   VILLAR, ANTONIO  Oficial
  MUSIALEK, TERESA   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Casera
  ABART, BOLESLAW   DE OSCA, PACO  Escultor mayor
  GALLA, ANDRZEJ   CORPA, ÁNGEL  Posadero
  (DESCONOCIDO)   PRADA, JOAQUÍN  Cazador
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Cazador
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Escultor joven
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, PACO  Grumete
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ENRIQUE  Soldado
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, PACO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   DE OSCA, PACO  Campesino
  (DESCONOCIDO)   HOYOS, MERCEDES  Niño
  (DESCONOCIDO)   DE LA GALA, NONIA  Niño
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, PACO  Niño
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-12-1992 y en EE.UU. el 14-6-1993.

Ficha aportada por Rafa D. G. y Borjito2 e introducida por Iván Postigo en julio de 2020, a partir de una copia facilitada por Genteirespetto.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8002
 Actores Originales: 146744
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2901
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30405
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2558
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 528
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com