Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  AVERY, VAL   BRUBAKER  Wendel 1980
  YOUNG, ALAN   EL TIEMPO EN SUS MANOS  David Filby 1968
  STANDER, LIONEL   GUERRERAS ROJAS  Dr. Higgins 1975
  DREW, GENE   CARRERA SUICIDA  Gene Drew 1987
  CANNAVALE, ENZO   PECADO VENIAL  Peppino 1977
  SWEENEY, BOB   MARNIE, LA LADRONA  Primo Bob 1964
  BANFI, LINO   LA ENFERMERA, EL MARICA Y EL CACHONDO DE DON PEPPINO  Giuseppe "Peppino" Patanè 1981
  HOLM, IAN   CARROS DE FUEGO  Sam Mussabini 1981
  BARRA, GIANFRANCO   ¿QUÉ OCURRIÓ ENTRE MI PADRE Y TU MADRE? [doblaje cine 1973]  Bruno 1973
  DALIO, MARCEL   LA TABERNA DEL IRLANDÉS [doblaje cine 1963]  Padre Clouzot 1963
  KRAAYKAMP, JOHN   EL CASTILLO DE "METE Y SACA"  Bert 1981
  RUSSO, NENO   JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]  Luigi, dueño restaur. italiano 1978
  McCANN, CHUCK   JUEGO PELIGROSO (1978) [doblaje cine 1978]  Gerente del cine 1978
  JOUANNEAU, JACQUES   DOMICILIO CONYUGAL  Césarin 1971
  DURNING, CHARLES   NEVADA EXPRESS  Frank O´Brien 1976
  DE FUNÈS, LOUIS   EL GENDARME Y LOS EXTRATERRESTRES  Sargento Ludovic Cruchot 1979
  CIGES, LUIS   LOS FARSANTES (1963)  Justo 1963
  CARNEY, ART   OJOS DE FUEGO (1984) [doblaje cine 1984]  Irv Manders 1984
  TEAL, RAY   EL ROSTRO IMPENETRABLE  Barney, camarero 1961
  LORRE, PETER   VIAJE AL FONDO DEL MAR [doblaje TVE 1985]  Comodoro Lucio 1985
  BLAKELY, COLIN   EL INGENUO SALVAJE  Maurice Braithwaite 1964
  ELAM, JACK   LOS LOCOS DEL CANNONBALL  Dr. Nikolas Van Helsing 1981
  LEE, BERNARD   FUEGO ESCONDIDO [doblaje TVE 1972]  Dr. Sam Blake 1972
  GARCÍA, JUAN (II)   LOS IMPLACABLES  Luis 1959
  HICKEY, WILLIAM   UN SOMBRERO LLENO DE LLUVIA  Apples 1959
  QUINN, TOM (II)   VOCES (1979)  "Gordo" Floyd 1981
  TUCKER, HUBERT   ENCUENTRO MORTAL (1975)  Propietario del café 1975
  ROBERSON, CHUCK   EL ÁLAMO  Voluntario 1961
  GRAZIANI, SERGIO   LA QUINTA JORNADA  Barón Tranzunto 1984
  ANDREWS, EDWARD (I)   UN LEÓN EN MI CAMA  Griswald 1965
  RICKLES, DON   LOS VIOLENTOS DE KELLY  Sargento Buscavidas 1971
  REVILL, CLIVE   MI DOBLE EN LOS ALPES  Frank Wheatley 1968
  GARDENIA, VINCENT   EL JUSTICIERO DE LA CIUDAD  Frank Ochoa 1975
  SARGENT, DICK   OPERACIÓN PACÍFICO [doblaje cine 1960]  Stovall 1960
  VARGAS, DANIELE   EL ÚLTIMO PISTOLERO (1967)  John Barrett 1972
  CUSACK, CYRIL   CHACAL  Armero 1973
  BONAR, IVAN   MacARTHUR, EL GENERAL REBELDE  General Dick Sutherland 1977
  TERRY-THOMAS   ASESINOS POR KARATE  Condestable 1970
  KRUSCHEN, JACK   WEBSTER  "Papa" Papadapolis 1990
  LOM, HERBERT   LA PANTERA ROSA ATACA DE NUEVO  Ex-Inspector Charles Dreyfus 1976
  VAUGHAN, PETER   AMANECER ZULÚ  Cabo Bloomfield 1980
  RANDOLPH, JOHN   HUIDA DEL PLANETA DE LOS SIMIOS  Presidente de la Comisión 1972
  BIRD, NORMAN   LAS MANOS DEL DESTRIPADOR  Inspector de policía 1973
  CORDOVA, CAESAR   EL PRECIO DEL PODER (1983) [doblaje cine 1984]  Cocinero 1984
  WARREN, KENNETH J.   VIENTO EN LAS VELAS  Capitán Marpole 1965
  MORRIS, HOWARD   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO  Anunciador 1981
  McGIVER, JOHN   ARNOLD  Administrador 1986
  BONOS, VITTORIO   JOHNNY ORO  Slim Anderson 1968
  ALBERTI, GUIDO   EL DÍA NEGRO [doblaje cine 1972]  Traversi, redactor jefe 1972
  ASKIN, LEON   LOS CAÑONES DE SAN SEBASTIÁN  Vicario general 1968

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2037
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Robert Morley en "Traidores a su sangre".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10207
 Actores Originales: 196126
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 873
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1476
 Distribuidoras Originales: 3802
 Productoras: 10175
 Agencias: 81


 Películas: 36760
 Series TV: 10071
 Musicales: 132
 Animación: 2335
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1646
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com