| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CARRERA SUICIDA |
|
| Título
Original: Steel Arena |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
INTERVIDEO, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
L-T FILMS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RUSSELL, DUSTY
|
AURA, ERNESTO
|
Dusty Russell |
|
LOVE, BUDDY
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Buddy Love |
|
DREW, GENE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Gene Drew |
|
SCHNITZER, DUTCH
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
D. Schnitzer “Hombre atómico” |
|
STEARNS, SPEED
|
(DESCONOCIDO)
|
Speed Stearns (1er Take) |
|
STEARNS, SPEED
|
ABRIL, GONZALO
|
Speed Stearns (Resto takes) |
|
RYAN, ED
|
(DESCONOCIDO)
|
Ed "Irish" Ryan (1er Take) |
|
RYAN, ED
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Ed "Irish" Ryan (Resto takes) |
|
WELCH, BIG TIM
|
ROLDÁN, JAVIER
|
"Big" Tim Welch |
|
CARTER, DAN (V)
|
RULLO, ISMAEL
|
Dan Carter (1er Take) |
|
CARTER, DAN (V)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Dan Carter (2º Take) |
|
MACKEY, BRUCE
|
ANGELAT, XAVIER
|
Crash Chambers |
|
BROOKS, LAURA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Jo-Ann |
|
McKINGHT, BILL
|
LÁZARO, MANUEL
|
Harry, barman y traficante |
|
NORD, ERIC
|
CRESPO, ANTONIO
|
Sheriff sureño |
|
STONE, ERICA
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica de Crash |
|
WALTON, NANCY
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica de Speed |
|
TOLLE, EARL
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Earl Tolle, dueño desguace |
|
PORTER, TERRI
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica en playa con Crash |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Conductor escena inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Policía coche 37 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Conductor accidentado |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Cliente en bar de Harry |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Gasolinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Asistente carrera 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Empleado circuito |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
“Marvel”, piloto Derby |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Corredor aparcando 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Kato, barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Cliente bar, barba |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Empleado exhibición final |
|
(DESCONOCIDO)
|
RULLO, ISMAEL
|
Público final 3, hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Chófer autocar |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 1973. No estrenada en cines en España. Ficha por aportada por Gentedirespetto y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en mayo y diciembre de 2023. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en enero de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
