Portal en permanente actualización: 8 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  CHAYETTE, JEFF   OTRO HOMBRE, OTRA MUJER  Dueño del hotel 1977
  PARKER, BARNETT   MARÍA ANTONIETA (1938) [doblaje TVE 1984]  Príncipe de Rohan 1984
  DOUGLAS, MELVYN   AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1983]  Senador Joseph Carmichael 1983
  BACKUS, JIM   NO HAGAN OLAS  Jim Backus 1967
  ALBERTI, GUIDO   MANOS SOBRE LA CIUDAD  Maglione 1984
  RAFFAELLI, GIULIANO   … Y DIOS DIJO A CAÍN [doblaje cine 1971]  Dr. Jonathan 1971
  HEMPHILL, SIMPSON   ALAMBRADAS DE CRISTAL  Consejero del gobernador 1978
  PROSKY, ROBERT   CANCIÓN TRISTE DE HILL STREET  Sargento Stan Jablonski 1986
  RENDINE, ALDO   LOS EJECUTORES  Alcalde Rocca 1976
  KAY, BERNARD   DARLING LILI  Bedford 1971
  DUSE, VITTORIO   CORBARI  Martino 1984
  DeLUISE, DOM   LA ÚLTIMA PAREJA  Walter Holmes 1980
  MAKA, KARL   UN POLI LOCO AMERICANO (MAD MISSION)  Albert "Kodijak" Au 1986
  MARIN, JACQUES   FLIC STORY (HISTORIA DE UN POLICÍA) [doblaje cine 1976]  Patrón albergue 1976
  CHAO, HSIUNG   REYES DE PUÑOS Y DÓLARES  Maestro Tuan Yeng 1983
  TOMLINSON, DAVID   TOM JONES  Lord Fellamar 1964
  HENRY, BUCK   ENCADENADAMENTE TUYA  Cecil 1992
  O´BRIEN, EDMOND   FORAJIDOS [doblaje TVE 1972]  Jim Reardon 1972
  CORBIN, BARRY   SAIGÓN: ÚLTIMO VUELO DE SALIDA  Capitán Bob Berg 1990
  PALMA, GENE   TAXI DRIVER  Batería callejero 1977
  HOBBS, PETER   SU ÚLTIMA OPORTUNIDAD  Doctor 1986
  JOLLIFFE, CHARLES   EL IMPERIO MUNROE  Bud Metcalfe 1983
  ATTENBOROUGH, RICHARD   DAVID COPPERFIELD (1970)  Sr. Tungay 1971
  CHARLES, LEWIS   TOPAZ  Pablo Mendoza 1970
  TIL, ROGER   TOPAZ  Jean Chabrier 1970
  WRIGHT, BEN   TOPAZ  General francés 1970
  ROCHE, EUGENE   TESTIMONIO MORTAL  Jefe Reardon 1974
  MEYER, EMILE   SEMILLA DE MALDAD  Conserje 1963
  SPALLA, IGNAZIO   EL CAZADOR SOLITARIO  Dollar 1984
  CRAWFORD, JOHN (I)   BONITA  Mickey 1981
  ZERBE, ANTHONY   EL JUEZ DE LA HORCA  Engatusador 1972
  HENDERSON, DON   ASESINATO DE ÉLITE (ASESINATO SELECTO) [doblaje TVE 1991]  Sargento Jessop 1991
  GREENE, SHECKY   LA MÁQUINA DEL AMOR  Christie Lane 1972
  LOWE, ARTHUR   UN HOMBRE DE SUERTE  Duff/Charlie Johnson/Dr.Munda 1974
  ATTENBOROUGH, RICHARD   CAÑONES EN BATASI  Sargento Mayor Lauderdale 1965
  HUGHES, BARNARD   COWBOY DE MEDIANOCHE  Towny 1975
  FINNEGAN, JOHN   CORRIENTES DE AMOR  Taxista 1987
  STEHLI, EDGAR   PARRISH  Tully 1961
  EARLIE, FREDDIE   LAS AVENTURAS DE ALICIA  Pat 1974
  FRÖBE, GERT   ¿ARDE PARÍS?  General Von Choltitz 1966
  GILFORD, JACK   EL DETECTIVE Y LA DOCTORA  Wilbur Peabody 1973
  COTSWORTH, STAATS   EL DETECTIVE Y LA DOCTORA  Winthrop 1973
  DAHLKE, PAUL   SITUACIÓN DESESPERADA... PERO MENOS  Herr Neusel 1966
  GARFIELD, ALLEN   LA GATITA Y EL BÚHO  Dueño de la tienda 1972
  DE MARTINO, PEPPINO   LLEGAN LOS BRIBONES  Colombini 1968
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   EL ÚLTIMO VERANO (1961)  Recepcionista del hotel 1961
  GIERASCH, STEFAN   LOS NUEVOS CENTURIONES  Casero de inmigrantes 1972
  LEYDEN, LEO   CÍRCULO DE DOS  Harold Bodel 1981
  FELL, NORMAN   LA GRAN ESTAFA (1973)  Sr. Garfinkle 1973
  LINDINGER, HUGO   LOS ERÓTICOS CUENTOS DE GRIMM  Granjero con cerdo 1979

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2033
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10171
 Actores Originales: 194465
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1472
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36618
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com