Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  MURRAY, PEG   ACTO DE VENGANZA  Ellen Rogers 1987
  MAGUIRE, KATHLEEN   DONDE LA CIUDAD TERMINA  Ellen Wilson 1969
  DUNHAM, ROSEMARIE   LA MUCHACHA QUE LLEGÓ DE LA LLUVIA  Elsie 1973
  WHITFIELD, JUNE   REGALO A LOS RUSOS  Elsie Farquhar 1967
  STRICKLAND, GAIL   JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]  Embajadora Bartlett (1x07) 1996
  TCHENKO, KATIA   MADELINE  Embajadora uzbeka 1998
  LORYS, DIANA   VILLA CABALGA  Emilita 1968
  BARGE, GILLIAN   HÉRCULES POIROT (03x01): EL MISTERIOSO CASO DE STYLES  Emily Inglethorp 1991
  THAXTER, PHYLLIS   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x02): SECRETOS DE FAMILIA  Emily Weymouth 1993
  BENNETT, RITA   TORO SALVAJE  Emma 1981
  GODSELL, VANDA   EL MAYOR MUJERIEGO [doblaje cine 1970]  Emma Bulstrode 1970
  BONDI, BEULAH   LA CALLE [doblaje TVE 1974]  Emma Jones 1974
  HAINIA, MARCELLE   BOUDU SALVADO DE LAS AGUAS  Emma Lestingois 1984
  ZABRISKIE, GRACE   EL GRITO (2004)  Emma Williams 2004
  GARDNER, AVA   MAYERLING [redoblaje]  Emperatriz Elizabeth ?
  KRUGER, ALMA   MARÍA ANTONIETA (1938) [doblaje TVE 1984]  Emperatriz María Teresa 1984
  ARTHUR, BEA   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO  Empleada de oficina 1981
  GIORGELLI, GABRIELLA   HASTA QUE EL DIVORCIO NOS SEPARE  Empleado de gasolinera 1974
  VELASCO, MAHNAHÉN   HOSPITAL DE URGENCIA  Enfermera 1956
  THORNTON, KATHY   DOMINGO NEGRO  Enfermera 1977
  SEAKWOOD, ADELINE LEONARD   LOS IMPLACABLES: PATRULLA ESPECIAL 7  Enfermera 1974
  RAVEN, ELSA   EN LOS LÍMITES DE LA REALIDAD (1983)  Enfermera (Segm. 2) 1983
  NOONE, KATHLEEN   RUTH, UNA CHICA SORPRENDENTE  Enfermera Pat 1998
  McCARTY, MARY   CONFIDENCIAS DE MEDIANOCHE  Enfermera Resnick 1960
  WARREN, NANCY   V, LOS VISITANTES  Enfermera Terry 1985
  ELG, TAINA   REGRESO A LAS MINAS DEL REY SALOMÓN  Erica Neuler 1962
  LOZANO, MARGARITA   EL PRESIDENTE DEL BORGOROSO F.C. [doblaje cine 1971]  Erminia 1971
  BARDANZELLU, MAVIE   ABUSO DE PODER (1972)  Esposa de Luca 1974
  LOZANO, MARGARITA   DIEGO CORRIENTES  Esposa de Martín 1959
  WANJUGA, ANN   TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN [doblaje cine 1981]  Esposa de Michael 1981
  SINI, LINDA   LA ESPADA NORMANDA  Esposa de Mortimer 1972
  GILLIES, CAROL   DE UN PAÍS LEJANO  Esposa de Wladek 1982
  BIAGINI, ISABELLA   HONG-KONG 3 SUPERMEN DESAFÍO AL KUNG-FU  Esposa del cónsul 1975
  BALLARD, KAYE   ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje TVE 1989]  Esposa del mayor 1989
  CANOVA, JUDY   LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN  Esposa del sheriff 1980
  MERCER, DIANE   TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN [doblaje cine 1981]  Esposa emb. francés (2ª esc.) 1981
  MALFATTI, MARINA   DECAMERÓN 3  Esposa marido celoso (H5) 1984
  REEDE, ROSEMARIE   LA MALDICIÓN DEL ALTAR ROJO [doblaje cine 1971]  Esther 1971
  TUDOR, PAMELA   SARTANA EN EL VALLE DEL ORO [doblaje cine 1975]  Esther 1975
  ZABRISKIE, GRACE   OFICIAL Y CABALLERO  Esther Prokifki 1983
  PROVENCE, DENISE   LAS LOCAS AVENTURAS DE RABBI JACOB  Esther Schmoll 1974
  KAZAN, LAINIE   ROMANCE DE UN LADRÓN DE CABALLOS  Estusha 1975
  CUKA, FRANCES   MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE  Ethel Cratchit 1971
  LOCATELL, CAROL   VIERNES 13 PARTE 5: UN NUEVO COMIENZO  Ethel Hubbard 1986
  JONES, SHIRLEY   PING! (MI PERRO ADOPTIVO)  Ethel Jeffries 2005
  FRICKER, BRENDA   TIEMPO DE MATAR  Ethel Twitty 1996
  SIMMONS, JEAN   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (5x21-5x22): ESPEJITO, ESPEJITO MÁGICO: PARTES 1 Y 2  Eudora McVeigh Shipton 1989
  REYNOLDS, DEBBIE   EL CIELO Y LA TIERRA  Eugenia 1994
  HILLIAS, PEG   UN TRANVÍA LLAMADO DESEO (1951) [doblaje cine 1974]  Eunice Hull 1974
  HARRIS, THERESA   RETORNO AL PASADO  Eunice Leonard 1958

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1570
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35965
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com