|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ACTO DE VENGANZA |
|
Título
Original: Act of Vengeance |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HBO PREMIERE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRONSON, CHARLES
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Joseph "Jock" Yablonski |
BURSTYN, ELLEN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Margaret Yablonski |
BRIMLEY, WILFORD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Tony Boyle |
BARKIN, ELLEN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Annette Gilly |
NORTH, ALAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Albert Pass |
HUMPHREYS, ALF
|
LARA, ANTONIO
|
Ken Yablonski |
WOOLVETT, GORDON MICHAEL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Bobby |
KAVA, CAROLINE
|
TAMARIT, MARTA
|
Charlotte Yablonski |
KAIREN, AUDREI
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Cantante |
SCHENKKAN, ROBERT
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Paul Gilly |
NEWMAN, WILLIAM
|
FREIXAS, EMILIO
|
Ezra Morgan |
CHAYKIN, MAURY
|
GIL, VICENTE
|
Claude Vealey |
AXTON, HOYT
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Silous Huddleston |
REEVES, KEANU
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Buddy Martin |
SPENCER, SCOTT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sacerdote |
MURRAY, PEG
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Ellen Rogers |
KELL, JOSEPH
|
ABRIL, GONZALO
|
Chip Yablonski |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Mark |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sicario |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-1986. También producida por Frank Konigsberg Productions, Lorimar Telepictures, Telepix Canada Corp. y Telepictures Productions. Ficha aportada por Juan GM y Kalifa e introducida y ampliada por Iván Postigo en marzo de 2015 y 2016. También ampliada por Enrique Almaraz.
|
|
|
|