Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUTH, UNA CHICA SORPRENDENTE |
|
Título
Original: Citizen Ruth |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
Productora:
MIRAMAX FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DERN, LAURA
|
MORENO, MONTSE
|
Ruth Stoops |
KURTZ, SWOOSIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Diane Siegler |
SMITH, KURTWOOD
|
COELLO, RICKY
|
Norm Stoney |
PLACE, MARY KAY
|
RUBIELLA, PILAR
|
Gail Stoney |
PRESTON, KELLY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Rachel |
GAINEY, M. C.
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Harlan |
MARS, KENNETH
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dr. Charlie Rollins |
GRAF, DAVID
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Juez Richter |
NOONE, KATHLEEN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Enfermera Pat |
HEDREN, TIPPI
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Jessica Weiss |
REYNOLDS, BURT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Blaine Gibbons |
DEVNEY, JAMES
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Agente Iverson |
TIPP, MARILYN
|
LLOP, NURIA
|
Kathleen |
WITT, ALICIA
|
REY, GENI
|
Cheryl Stoney |
STERN, SUSAN
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Cindy Lindstrom |
DRISCOLL, DELANEY
|
REY, GENI
|
"Carol Stoops" |
HART, JUDITH
|
LLOP, NURIA
|
Sarah Schneider |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-12-1996 y en España en cines en V.O.S.E. el 1-12-1997. También titulada "Ciudadana Ruth". También producida por Independent Pictures (II). Ficha aportada por Jasper Allorn, Jaume13, Kalifa y Delage e introducida por éste último en agosto y septiembre de 2016.
|
|