Portal en permanente actualización: 8 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  TELEZYNSKA, IZABELLA   LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje DVD 2004]  Reina Madre María de Prusia 2004
  LINÉ, HELGA   EL TRIUNFO DE LOS DIEZ GLADIADORES  Reina Moluya 1967
  PHILLIPS, SIÂN   ALICIA Y EL ESPEJO MÁGICO  Reina Roja 1999
  CLAIR, JANY   MACISTE CONTRA LOS FANTASMAS [doblaje cine 1974]  Reina Samara 1974
  BARTLETT, BONNIE   EN EL PUNTO DE MIRA (1993/II)  Renata Donato 1994
  MARIANA, MICHELE   HABLANDO CON LA MUERTE  Rhonda 1989
  CALÒ, CARLA   BAÑO DE SANGRE AL SALIR EL SOL  Rhonda Liston, madre 1975
  KITA, AKEMI   AGENTE 04 DEL IMPERIO SUMERGIDO  Rimako, modelo 1967
  RIVERA, CHITA   LA MADAM DE NUEVA YORK  Risa Dickstein 1988
  BLAINE, VIVIAN   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x11): LA ENFERMEDAD DE BROADWAY  Rita Bristol 1986
  EVANS, JOAN   NUBE DE SANGRE [doblaje cine 1954]  Rita Conroy 1954
  GAM, RITA   ESTRELLAS DE HOLLYWOOD  Rita Gam 2008
  ROMAN, RUTH   AVENTURA EN SHANGHAI [doblaje TVE 1991]  Rita King 1991
  GARBO, INGRID   TURISTAS Y BRIBONES  Rocío 1969
  SANTACREU, DORA   EL FIN DE LA INOCENCIA (1977)  Rosa 1977
  BIADIU, ROSA   PALABRAS DE AMOR  Rosa 1969
  SOLAR, SILVIA   RAZZIA (LA REDADA)  Rosario 1972
  DAVRAY, DOMINIQUE   LAS GRANDES VACACIONES  Rose 1968
  SIGNORET, SIMONE   LAS GRANJAS ARDIENTES  Rose 1974
  HARRIS, ROSEMARY   TOM Y VIV  Rose Haigh-Wood 1994
  STROOCK, GLORIA   EL OTRO KENNEDY  Rose Kennedy 1983
  SENIUK, ANNA   EUROPA, EUROPA  Rosemarie 1993
  MERCURIO, MICOLE   FLASHDANCE  Rosemary Szabo 1983
  GREGORIO, ROSE   EN LO PROFUNDO DEL OCÉANO  Rosie 1999
  OSTERWALD, BIBI   PARRISH  Rosie 1961
  GAIONI, CRISTINA   AGENTE 003: OPERACIÓN ATLÁNTIDA  Rosie 1967
  FALK, ROSSELLA   LA LEYENDA DE LYLAH CLARE  Rossella 1968
  STRITCH, ELAINE   LA LEY DE LOS FUERTES (1956) [doblaje cine 1959]  Ruby LaSalle 1959
  ZABRISKIE, GRACE   UN ASUNTO DE FAMILIA (1996)  Ruby Pilcher 1996
  McLERIE, ALLYN ANN   MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS  Ruby, camarera 1958
  SNODGRESS, CARRIE   UN EXTRAÑO EN EL REINO  Ruth Kinneson 2000
  ORSO, ANNA   GENTLEMAN JO  Ruth Morrison 1969
  MAY, DEBORAH   FLASH, EL RELÁMPAGO HUMANO  Ruth Werneke (1x10) 1992
  LIAÑO, CARMEN   INÉS DE VILLALONGA 1870  Sabina 1979
  CARLIN, LYNN   DOS HOMBRES CONTRA EL OESTE  Sada Billings 1971
  DENCH, JUDI   AMOR EN CLIMA FRÍO  Sadie 1981
  BROWN, ELEONORA   SENTENCIA DE MUERTE (1968)  Sally 1968
  BAKER, SUSAN   AGENTE Z-55: MISIÓN EN HONG-KONG  Sally 1967
  RAPHAEL, SALLY JESSY   EL GURÚ DEL SEXO  Sally Jessy Raphael 2003
  BACKES, ALICE   EMPEZÓ CON UN BESO  Sally Meriden 1961
  TREVOR, CLAIRE   INTRIGA EN CIUDAD DE EL CABO [doblaje cine 1972]  Sam Williams 1972
  MELATO, MARIANGELA   LA POLICÍA AGRADECE  Sandra 1972
  GADÉ, ANALÍA   LA ENCRUCIJADA  Sandra 1960
  LAMARR, HEDY   UNA CHICA ZIEGFELD [doblaje TVE 1984]  Sandra Kolter 1984
  WRIGHT, TERESA   ¡HAIL, HÉROE!  Santha Dixon 1971
  CHANEY, FRANCES   LOS IMPLACABLES: PATRULLA ESPECIAL 7  Sara Kalish 1974
  WERLE, BARBARA   CHARRO!  Sara Ramsey 1970
  HEALY, CHRISTINE   LA HISTORIA DE LIZ TAYLOR  Sara Taylor 1996
  REESE, DELLA   ALAMBRADAS DE CRISTAL  Sarah 1978
  STRASSMAN, MARCIA   Y TÚ CREÍAS QUE TUS PADRES ERAN RAROS  Sarah Carson 1992

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1569
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189104
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35950
 Series TV: 9568
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3201
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1560
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com