|
|
|
|
|
|
|
|
YADA, MINORU
|
LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER [serie TV] [doblaje TVE 1980]
|
Tío Silas |
1980
|
|
YASULOVICH, IGOR
|
LAS AVENTURAS DE RUSLÁN
|
Finn, el brujo bueno |
1977
|
|
YOUNG, DESMOND
|
ROMMEL, EL ZORRO DEL DESIERTO [doblaje cine 1963]
|
Coronel Desmond Young |
1963
|
|
ZOLA, JEAN-PIERRE
|
MI TÍO
|
Charles Arpel |
1958
|
|
ZUCCO, GEORGE
|
SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje cine 1946]
|
Michael Stanley |
1946
|
|
(DESCONOCIDO)
|
VIOLACIÓN EN EL ÚLTIMO TREN DE LA NOCHE [doblaje vídeo 1986]
|
Señor con gafas de sol en tren |
1986
|
|
(DESCONOCIDO)
|
VIOLACIÓN EN EL ÚLTIMO TREN DE LA NOCHE [doblaje vídeo 1986]
|
Empleado de estación de tren |
1986
|
|
(DESCONOCIDO)
|
SIETE NOCHES EN JAPÓN [doblaje vídeo 1984]
|
Ministro de Finanzas |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
SIETE NOCHES EN JAPÓN [doblaje vídeo 1984]
|
Ministro |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
BUEN FUNERAL, AMIGOS... PAGA SARTANA [doblaje vídeo 1984]
|
Hombre del pueblo |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA BELLA DEL PACÍFICO [doblaje TVE 1984]
|
Título |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA MUERTE DE LA INOCENCIA
|
Título |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA OSA MAYOR Y LAS ESTRELLAS
|
Voz en calle |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA OSA MAYOR Y LAS ESTRELLAS
|
Narrador / Título |
1984
|
|
(DESCONOCIDO)
|
UNA MUJER EN ENTREDICHO
|
Título |
1983
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA PEQUEÑA PRINCESA [doblaje vídeo 1983]
|
Doctor en hospital |
1983
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL NÚMERO 17 [doblaje TVE 1982]
|
Títulos |
1982
|
|
(DESCONOCIDO)
|
MI REPUTACIÓN [doblaje TVE 1982]
|
Título |
1982
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ÉRASE UNA VEZ... EL ESPACIO
|
Maestro |
1982
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA ISLA DE LA FANTASÍA
|
Título |
1980
|
|
(DESCONOCIDO)
|
FORTUNATA Y JACINTA [miniserie TV]
|
Sr. Marqués |
1980
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL CAPITÁN PANAMÁ [doblaje TVE 1980]
|
Voces adicionales |
1980
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL MUNDO QUE VIENE (1979)
|
Narrador final |
1979
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA FUNDACIÓN
|
Voz en off |
1979
|
|
(DESCONOCIDO)
|
SUPERMAN - EL FILM [doblaje cine 1979]
|
Voz megafonía misiles |
1979
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL ÁRABE
|
Presidente de la ONU |
1978
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA PEQUEÑA
|
Cliente anciano |
1978
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL ÁRABE
|
Jefe en reunión |
1978
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ÉRASE UNA VEZ... EL HOMBRE
|
Títulos |
1978
|
|
(DESCONOCIDO)
|
TELÉFONO
|
Voces adicionales |
1978
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL CLAN DE LOS NAZARENOS
|
Manager de Punch |
1976
|
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES
|
Caporal |
1976
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA COLEGIALA
|
Director del instituto |
1976
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA VÍCTIMA NÚMERO 10 [doblaje cine 1976]
|
Voz computadora |
1976
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LOS PÁJAROS DE BADEN BADEN
|
Profesor Salas |
1975
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAS DESNUDAS [doblaje TVE 1974]
|
Agente de tráfico |
1974
|
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAS DESNUDAS [doblaje TVE 1974]
|
Narrador |
1974
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL PADRINO Y SUS AHIJADAS
|
Don Vito Corleone |
1973
|
|
(DESCONOCIDO)
|
BELLO, HONESTO, EMIGRADO A AUSTRALIA QUIERE CASARSE CON CHICA INTOCADA
|
Salvador |
1973
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (1952) [doblaje TVE 1973]
|
Narrador |
1973
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL DIABLO SOBRE RUEDAS [doblaje cine 1973]
|
Camionero entrevistado (voz) |
1973
|
|
(DESCONOCIDO)
|
UN DÓLAR PARA SARTANA
|
Bandido con J. Mac |
1972
|
|
(DESCONOCIDO)
|
VOLANDO HACIA RÍO DE JANEIRO [doblaje TVE 1971]
|
Potentado griego |
1971
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA ÚLTIMA SEÑORA ANDERSON
|
Sargento |
1971
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LOS INDOMABLES (1970)
|
Tripulante del "Cartaginés" |
1971
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LOS INDOMABLES (1970)
|
Peón hawaiano |
1971
|
|
(DESCONOCIDO)
|
NO IMPORTA MORIR
|
Müller |
1970
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LA MANSIÓN DE LOS SIETE PLACERES [doblaje cine 1970]
|
Embajador |
1970
|
|
(DESCONOCIDO)
|
LOS AMORES DE LADY HAMILTON
|
Mayordomo de Sir John |
1970
|
|
(DESCONOCIDO)
|
EL REY DEL PELIGRO
|
Oficial en aduana |
1969
|
Ficha eldoblaje.com - Doblaje
Actores de Doblaje: 
