|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Blood on the Sun | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1946 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            FONO ESPAÑA-HUGO DONARELLI (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            EXCLUSIVAS FLORALVA DISTRIBUCIÓN, S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WILLIAM CAGNEY PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAGNEY, JAMES                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YÁÑEZ, PEDRO 
                  
                 | 
                 Nick Condon                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SIDNEY, SYLVIA                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORANDO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Iris Hilliard                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALL, PORTER                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALYMÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Arthur Bickett                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  EMERY, JOHN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Giichi Tanaka                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARMSTRONG, ROBERT (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÉJAR, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Coronel Hideki Tojo            | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORD, WALLACE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Ollie Miller                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE CAMP, ROSEMARY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, PAZ 
                  
                 | 
                 Edith Miller                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HALLORAN, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALOU, TEÓFILO 
                  
                 | 
                 Capitán Oshima                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRONG, LEONARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PELAYO, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Hijikata                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELL, JAMES (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORALLO, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Charley Sprague                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MILLER, MARVIN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA ROSA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Yamada                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, RHYS (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Joseph Cassell                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  PUGLIA, FRANK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE DIEGO, JUAN 
                  
                 | 
                 Príncipe Tatsugi               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GAYE, GREGORY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Bogalow                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  VOGAN, EMMETT                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEPÚLVEDA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Johnson                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOFT, ARTHUR                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DUQUE, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Periodista americano           | 
               
              
               
                |   
                  
                  AHN, PHILIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RAMÍREZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Capitán Yomamoto               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAN, OY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA LUENGO, LUCITA 
                  
                 | 
                 Sirviente china                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEAUMONT, HUGH (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Johnny Clarke                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Oficial de control en barco    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Oficial de control en barco    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GUERRERO DE LUNA, IRENE 
                  
                 | 
                 Voz al teléfono                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DE JUAN, MANUEL 
                  
                 | 
                 Súbdito de Tanaka              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Periodista con Cassell         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Camarero                       | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1945 y en España en Barcelona el 21-4-1946. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2012.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |