Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (TRADUCTOR)

 
Nombre:

GARCÉS, EVA

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 ¡EL SOPLÓN!
2009
 ¡SHAZAM!
2019
 ¡SHAZAM! LA FURIA DE LOS DIOSES
2023
 … Y QUE LE GUSTEN LOS PERROS
2005
 007: CASINO ROYALE (2006)
2006
 007: QUANTUM OF SOLACE
2008
 007: SIN TIEMPO PARA MORIR
2021
 007: SKYFALL
2012
 007: SPECTRE
2015
 10.000
2008
 15:17 TREN A PARÍS
2018
 300
2007
 50 PRIMERAS CITAS
2004
 ADAPTATION (EL LADRÓN DE ORQUÍDEAS)
2003
 ADIÓS PEQUEÑA, ADIÓS
2007
 AHÍ OS QUEDÁIS
2014
 AL FILO DEL MAÑANA
2014
 ALGO EN COMÚN
2005
 ÁNGELES Y DEMONIOS (2009)
2009
 ANIMALES FANTÁSTICOS Y DÓNDE ENCONTRARLOS
2016
 ANIMALES FANTÁSTICOS: LOS CRÍMENES DE GRINDELWALD
2018
 ANIMALES FANTÁSTICOS: LOS SECRETOS DE DUMBLEDORE
2022
 ANNABELLE
2014
 ANNABELLE VUELVE A CASA
2019
 ANNABELLE: CREATION
2017
 ANTES DE TI
2016
 AQUAMAN
2018
 AQUAMAN Y EL REINO PERDIDO
2023
 AQUELLOS QUE DESEAN MI MUERTE
2021
 ARGO
2012
 ARTHUR, EL SOLTERO DE ORO (2011)
2011
 AVES DE PRESA (Y LA FANTABULOSA EMANCIPACIÓN DE HARLEY QUINN)
2020
 BARBIE
2023
 BATMAN BEGINS
2005
 BATMAN V SUPERMAN: EL AMANECER DE LA JUSTICIA
2016
 BATS: MURCIÉLAGOS
2000
 BELLEZA OCULTA
2016
 BLACK ADAM
2022
 BLACK MASS: ESTRICTAMENTE CRIMINAL
2015
 BLADE RUNNER 2049
2017
 BLINDED BY THE LIGHT (CEGADO POR LA LUZ)
2019
 BLUE BEETLE
2023
 BLUE JASMINE
2013
 BURIED (ENTERRADO)
2010
 CAPERUCITA ROJA: ¿A QUIÉN TIENES MIEDO?
2011
 CARTA BLANCA
2011
 CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE
2005
 COME, REZA, AMA
2010
 CÓMO ACABAR CON TU JEFE
2011
 COMO LA VIDA MISMA (2010)
2010
 CONFINADOS
2021
 CONTAGIO (2011)
2011
 CREED II: LA LEYENDA DE ROCKY
2018
 CREED III
2023
 CREED: LA LEYENDA DE ROCKY
2015
 CRY MACHO
2021
 CUANDO LLAMA UN EXTRAÑO
2006
 CUESTIÓN DE JUSTICIA
2020
 DALE DURO
2015
 DARK WATER (LA HUELLA)
2005
 DÉJÀ VU
2006
 DESENFOCADO (AUTOFOCUS)
2003
 DESTINO DE CABALLERO
2001
 DETRÁS DE LAS PAREDES
2011
 DI QUE SÍ
2008
 DÍA DE LLUVIA EN NUEVA YORK
2019
 DIAMANTE DE SANGRE
2007
 DICEN POR AHÍ...
2006
 DOCTOR SUEÑO
2019
 DUNE (2021)
2021
 DUNE: PARTE 2
2024
 DUNKERQUE
2017
 EL ARMA DEL ENGAÑO
2022
 EL ATARDECER
2007
 EL BECARIO
2015
 EL CABALLERO OSCURO
2008
 EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE
2012
 EL CÓDIGO DA VINCI
2006
 EL CONTABLE
2016
 EL CURIOSO CASO DE BENJAMIN BUTTON
2009
 EL DESTINO DE JÚPITER
2015
 EL DIABLO METIÓ LA MANO
1999
 EL ESCUADRÓN SUICIDA
2021
 EL EXORCISTA: EL COMIENZO
2004
 EL FRANCOTIRADOR (2014)
2015
 EL GRAN GATSBY (2013)
2013
 EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS
2014
 EL HOBBIT: LA DESOLACIÓN DE SMAUG
2013
 EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
2012
 EL HOMBRE DE ACERO
2013
 EL IRLANDÉS (2019)
2019
 EL JUEZ (2014)
2014
 EL MÉTODO WILLIAMS
2022
 EL OSO YOGUI
2011
 EL OTRO GUARDAESPALDAS
2017
 EL OTRO GUARDAESPALDAS 2
2021
 EL PADRE DE LA NOVIA (2022)
2022
 EL RITO
2011
 EL SASTRE DE PANAMÁ
2001
 EL SEÑOR DE LA GUERRA (2005)
2006
 EL SOL TAMBIÉN ES UNA ESTRELLA
2019
 EL TRUCO FINAL (EL PRESTIGIO)
2006
 EL ÚLTIMO BAILE DE MAGIC MIKE
2023
 ELVIS
2022
 EN EL CORAZÓN DE LA TIERRA [doblaje DVD 2005]
2005
 EN EL CORAZÓN DEL MAR
2015
 ESCUADRÓN SUICIDA
2016
 EXPEDIENTE WARREN: EL CASO ENFIELD
2016
 EXPEDIENTE WARREN: OBLIGADO POR EL DEMONIO
2021
 EXPEDIENTE WARREN: THE CONJURING
2013
 FLASH (2023)
2023
 FOCUS
2015
 FUNNY GAMES (2007)
2008
 FURIA DE TITANES (2010)
2010
 GANGSTER SQUAD (BRIGADA DE ÉLITE)
2013
 GLITTER: TODO LO QUE BRILLA
2001
 GODZILLA (2014)
2014
 GODZILLA VS. KONG
2021
 GODZILLA Y KONG: EL NUEVO IMPERIO
2024
 GODZILLA: REY DE LOS MONSTRUOS
2019
 GRAN TORINO
2009
 GREEN LANTERN (LINTERNA VERDE)
2011
 HA NACIDO UNA ESTRELLA (2018)
2018
 HASTA LOS HUESOS (2022)
2022
 HELLBOY (2004)
2004
 HISTORIAS DE SAN VALENTÍN
2010
 HUÉRFANOS DE BROOKLYN
2020
 IDENTIDAD (IDENTITY)
2003
 INFERNO (2016)
2016
 INFILTRADOS
2006
 INTERSTELLAR
2014
 INVENCIBLE (2006)
2007
 IRA DE TITANES
2012
 IT
2017
 IT: CAPÍTULO 2
2019
 J. EDGAR
2011
 JOKER
2019
 JUDAS Y EL MESÍAS NEGRO
2021
 JUEGO DE ARMAS
2016
 JUEGO DE HONOR
2006
 JUNTOS Y REVUELTOS
2014
 KISS KISS BANG BANG (2005)
2006
 KONG: LA ISLA CALAVERA
2017
 LA CAVERNA MALDITA
2005
 LA GRAN MENTIRA (2019)
2019
 LA JOVEN DEL AGUA
2006
 LA LEYENDA DE TARZÁN
2016
 LA LIGA DE LA JUSTICIA DE ZACK SNYDER
2021
 LA LLORONA (2019)
2019
 LA MALDICIÓN (2005)
2005
 LA MANCHA HUMANA
2003
 LA MONJA
2018
 LA MONJA II
2023
 LA MORADA DEL MIEDO
2005
 LA VERDAD OCULTA (2005)
2006
 LARGO DOMINGO DE NOVIAZGO
2004
 LAS BRUJAS (DE ROALD DAHL)
2020
 LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL LEÓN, LA BRUJA Y EL ARMARIO
2005
 LAS CRÓNICAS DE NARNIA: EL PRÍNCIPE CASPIAN
2008
 LAS CRÓNICAS DE NARNIA: LA TRAVESÍA DEL VIAJERO DEL ALBA
2010
 LIBERAD A WILLY 3: EL RESCATE
1997
 LIBERAD A WILLY 4: AVENTURA EN SUDÁFRICA
2010
 LIGA DE LA JUSTICIA
2017
 LÍMITE VERTICAL
2001
 LO IMPOSIBLE
2012
 LOS 33
2015
 LOS ARCHIVOS DEL PENTÁGONO
2017
 LOS CHICOS DE MI VIDA
2002
 LOS FABELMAN
2023
 LOS JUEGOS DEL HAMBRE
2012
 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: BALADA DE PÁJAROS CANTORES Y SERPIENTES
2023
 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS
2013
 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO - PARTE 1
2014
 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO - PARTE 2
2015
 LOS TELEÑECOS EN EL ESPACIO
1999
 MAD MAX: FURIA EN LA CARRETERA
2015
 MALIGNO
2021
 MANDELA: DEL MITO AL HOMBRE
2013
 MATRIX RESURRECTIONS
2021
 MEGALODÓN (2018/I)
2018
 MEGALODÓN 2: LA FOSA
2023
 MEJOR... SOLTERAS
2016
 MISTERIOSA OBSESIÓN
2004
 MORTAL KOMBAT (2021)
2021
 MULA
2019
 NO TE PREOCUPES QUERIDA
2022
 NOCHE DE JUEGOS
2018
 NUEVA YORK PARA PRINCIPIANTES
2009
 NUNCA APAGUES LA LUZ
2016
 OCEAN´S EIGHT
2018
 ORIGEN
2010
 PADDINGTON
2014
 PADDINGTON 2
2017
 PAN (VIAJE A NUNCA JAMÁS)
2015
 PENÉLOPE (2006)
2008
 PEQUEÑOS DETALLES
2021
 PESADILLA EN ELM STREET, EL ORIGEN
2010
 PETER PAN: LA GRAN AVENTURA
2004
 PINOCHO (2019)
2020
 PISÁNDONOS LOS TACONES
2015
 POKÉMON: DETECTIVE PIKACHU
2019
 POSESIÓN INFERNAL: EL DESPERTAR
2023
 PRISIONEROS
2013
 R3SACÓN
2013
 READY PLAYER ONE
2018
 RED DE MENTIRAS (2008)
2008
 REMINISCENCIA
2021
 RESACÓN EN LAS VEGAS
2009
 REVOLUTIONARY ROAD
2008
 REY ARTURO: LA LEYENDA DE EXCALIBUR
2017
 RICHARD JEWELL
2019
 RIFKIN´S FESTIVAL
2020
 ROCK OF AGES (LA ERA DEL ROCK)
2012
 ROCKNROLLA
2008
 S.W.A.T.: LOS HOMBRES DE HARRELSON
2003
 SALVANDO LAS DISTANCIAS
2010
 SAN ANDRÉS
2015
 SEDUCIENDO A UN EXTRAÑO
2007
 SEGURIDAD NACIONAL
2003
 SHERLOCK HOLMES
2009
 SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS
2011
 SILVER CITY
2004
 SIN CITY (CIUDAD DEL PECADO)
2005
 SIN CONTROL (2005)
2006
 SIN IDENTIDAD
2011
 SIN RESERVAS
2007
 SOMBRAS TENEBROSAS
2012
 SOMOS LOS MILLER
2013
 SOÑANDO, SOÑANDO... TRIUNFÉ PATINANDO
2005
 SOY LEYENDA
2007
 SPACE JAM: NUEVAS LEYENDAS
2021
 SPEED RACER
2008
 STUART LITTLE 2
2002
 STUART LITTLE, UN RATÓN EN LA FAMILIA
2000
 SU MAJESTAD MINOR
2008
 SULLY
2016
 SUPERAGENTE 86, DE PELÍCULA
2008
 SUPERDOG
2008
 SUPERMAN RETURNS: EL REGRESO
2006
 SYRIANA
2006
 TAN FUERTE, TAN CERCA
2012
 TENET
2020
 TERROR EN LA NIEBLA
2005
 TESORO DEL AMAZONAS
2003
 THE BATMAN
2022
 THE DISASTER ARTIST
2017
 THE TOWN: CIUDAD DE LADRONES
2010
 TODOS LOS HOMBRES DEL REY
2006
 TOM Y JERRY
2021
 TOMB RAIDER
2018
 TÚ LA LETRA, YO LA MÚSICA
2007
 UN CIUDADANO EJEMPLAR
2010
 UN GOLPE CON ESTILO
2017
 UNA CENICIENTA MODERNA
2005
 UNA NOCHE PARA SOBREVIVIR
2015
 V DE VENDETTA
2006
 VACACIONES
2015
 VIVIR DE NOCHE
2016
 WONDER WHEEL (LA NORIA DE CONEY ISLAND)
2017
 WONDER WOMAN
2017
 WONDER WOMAN 1984
2020
 ZATHURA: UNA AVENTURA ESPACIAL
2006
 ZODIAC
2007
  MUSICALES:
 AÑO
 EL COLOR PÚRPURA [musical]
2024 
 EN UN BARRIO DE NUEVA YORK
2021 
 SWEENEY TODD: EL BARBERO DIABÓLICO DE LA CALLE FLEET
2008 
 WONKA
2023 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ¡SCOOBY!
 2020
 BATMAN: LA LEGO PELÍCULA
 2017
 BOLT
 2008
 CIGÜEÑAS
 2016
 DC LIGA DE SUPERMASCOTAS
 2022
 DESCUBRIENDO A LOS ROBINSONS
 2007
 FINAL FANTASY: LA FUERZA INTERIOR
 2001
 HAPPY FEET: ROMPIENDO EL HIELO
 2006
 LA LEGO NINJAGO PELÍCULA
 2017
 LA LEGO PELÍCULA 2
 2019
 LA NOVIA CADÁVER
 2005
 SALVAJE (THE WILD)
 2006
 SMALLFOOT
 2018
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 LA HORA 11
 2009
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Total intervenciones como traductor contabilizadas
de GARCÉS, EVA en la base de datos eldoblaje.com: 281



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com