Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DÍA DE LLUVIA EN NUEVA YORK
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: A Rainy Day in New York
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: GRAVIER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHALAMET, TIMOTHÉE   GARCÍA LLOP, DAVID  Gatsby Welles
  FANNING, ELLE   RIBÓ, PAULA  Ashleigh Enright
  SCHREIBER, LIEV   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Rolland Pollard
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Ted Davidoff
  GOMEZ, SELENA   VALLS, ISABEL  Chan Tyrell
  HALL, REBECCA   SOLA, ALBA  Connie
  JONES, CHERRY   ANGELAT, MARTA  Madre de Gatsby
  LUNA, DIEGO   LABANDA, IVAN  Francisco Vega
  ROGERS, WILL (IV)   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Hunter Welles
  NEWMAN, GRIFFIN   GÓMEZ, MARC  Josh Loomis
  ROHRBACH, KELLY   CANO, GLORIA  Terry
  WATERHOUSE, SUKI   ALFONSO, NEREA  Tiffany
  LEIGH SCOTT, KATHRYN   MARCOS, YOLANDA  Wanda
  (DESCONOCIDO)   FARGALLO, CESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, GEMMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, JESSICA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2019 y en España el 11-10-2019.

También producida por Perdido Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Kalifa, bLas07xx, TheSource, Diego, David García Llop, Scorpion y Fransex en octubre y noviembre de 2019 y enero y febrero de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145339
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30204
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com