Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PICCOLI, MICHEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ARDE PARÍS?   BENITO, FÉLIX  Edgar Pisani
  ADIÓS BONAPARTE   CARRILLO, LUIS  Gen. Louis Cafarelli
  AGENTES DOBLES [doblaje cine 1965]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  George Sarrassin
  AGENTES DOBLES [doblaje TV 1992]   ELIZONDO, MAÑU  George Sarrassin
  ATLANTIC CITY [doblaje cine 1981]   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Joseph
  ATLANTIC CITY [doblaje DVD 2005]   LENS, JOAQUÍN  Joseph
  BELLA DE DÍA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Henri Husson
  BENJAMÍN, DIARIO DE UN JOVEN INOCENTE   CORSELLAS, ARSENIO  Philippe de Saint-Germain
  DE GUANTE BLANCO   GUARDIOLA, JOSÉ  Inspector Marchand
  DETRÁS DE LA PUERTA (1982) [doblaje cine 1983]   MACÍAS, DIONISIO  Sr. Mutti
  DETRÁS DE LA PUERTA (1982) [doblaje DVD 2006]   FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN  Sr. Mutti
  DIABOLIK (1968)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Inspector Ginko
  DIARIO DE UNA CAMARERA [doblaje TV 2006]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Monsieur Monteil
  DÍAS DE AMOR Y VENGANZA   GUARDIOLA, JOSÉ  Víctor Navarro
  EL AMOR ES UN EXTRAÑO JUEGO   CORSELLAS, ARSENIO  Charles
  EL ÁNGEL NEGRO (1994)   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Georges Feuvrier
  EL ATENTADO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Coronel Kassar
  EL DESPRECIO (1963)   DEL PINO, CARLOS  Paul Javal
  EL DÍA Y LA HORA [redoblaje]   RAMÍREZ, SIMÓN  Antoine
  EL DISCRETO ENCANTO DE LA BURGUESÍA   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ministro del Interior
  EL LADRÓN DE NIÑOS   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Armand
  EL PALTOQUET   VALLÉS, ALFONSO  El Paltoquet
  EL TRÍO INFERNAL   GUARDIOLA, JOSÉ  Georges Sarret
  ELLA, YO Y EL OTRO [doblaje vídeo 1985]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Narrador
  HABEMUS PAPAM   GARCÍA, CAMILO  Papa
  LA AUDIENCIA [doblaje TV 1991]   POSADA MENDOZA, LUIS  Padre Amerin
  LA DÉCADA PRODIGIOSA   CORSELLAS, ARSENIO  Paul Regis
  LA DUQUESA DE LANGEAIS (2007)   BENITO, FÉLIX  Vidame de Pamiers
  LA GRAN COMILONA   PEÑA, FELIPE  Michel
  LA GUERRA HA TERMINADO [doblaje cine 1977]   DÍAZ, JOAQUÍN  Inspector de aduanas
  LA LADRONA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Werner Kreuz
  LA MUERTE EN ESTE JARDÍN [doblaje TVE 1986]   MARTÍN, ROBERTO  Padre Lizardi
  LA NOCHE DE VARENNES   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Rey Luis XVI
  LA VÍA LÁCTEA (1969) [doblaje vídeo 1986]   MacGREGOR, EDUARDO  Noble con peluca
  LADY L   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Lecoeur
  LAS CIEN Y UNA NOCHES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Simon Cinéma
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje cine 1970]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Pierre Bérard
  LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje TVE 1993]   REVILLA, CARLOS  Pierre Bérard
  LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Simon Dame
  LEONOR   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Richard
  LIZA   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Amigo de Giorgio
  LOS ACTORES   ULLOD, JOSEP MARIA  Michel Piccoli
  LOS RAÍLES DEL CRIMEN [doblaje TVE 1988]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  René Cabourg
  MADO [doblaje vídeo 1984]   CARRILLO, LUIS  Simon Léotard
  MALA SANGRE [doblaje DVD 2006]   COELLO, RICKY  Marc
  MARTA Y YO   ACASO, FÉLIX  Ernst Fuchs
  MAX Y LOS CHATARREROS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Max
  NO TOCAR A LA MUJER BLANCA   VIVES, SALVADOR  Buffalo Bill
  RELACIONES SANGRIENTAS   CARRILLO, LUIS  Pierre Maury
  SIETE MUERTES POR PRESCRIPCIÓN FACULTATIVA   GUARDIOLA, JOSÉ  Dr. Pierre Losseray
  TAMAÑO NATURAL   GUARDIOLA, JOSÉ  Michel
  TESTIMONIO DE MUJER   GARCÍA, CAMILO  Max Baumstein
  TOPAZ   MACÍAS, DIONISIO  Jacques Granville
  TRES AMIGOS, SUS MUJERES Y... LOS OTROS   BAÑÓ, VICENTE  François
  TYKHO MOON   MAS, LUIS  Hermano Mac Bee
  UN AMOR DE LLUVIA   BAÑÓ, VICENTE  Marido de Elizabeth (voz)
  VIVA LA VIDA (1984)   CASABLANC, PEDRO  Michel Perrin
  VUELVO A CASA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Gilbert Valence



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUARDIOLA, JOSÉ
5
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
5
CARRILLO, LUIS
3
CORSELLAS, ARSENIO
3
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
BAÑÓ, VICENTE
2
BENITO, FÉLIX
2
CORDERO, JOSÉ MARÍA
2
GARCÍA, CAMILO
2
MACÍAS, DIONISIO
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
SÁNCHEZ, FRANCISCO
2
SANTOS, JOSÉ MARÍA
2
ACASO, FÉLIX
1
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
CASABLANC, PEDRO
1
COELLO, RICKY
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
DEL PINO, CARLOS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
ELIZONDO, MAÑU
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
LENS, JOAQUÍN
1
MacGREGOR, EDUARDO
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MAS, LUIS
1
PEÑA, FELIPE
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VIVES, SALVADOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 58


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com