Portal en permanente actualización: 14 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BAMFORD, MARIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARRESTED DEVELOPMENT [4ª temporada]   GIL, CHUS  DeBrie Bardeaux
  ARRESTED DEVELOPMENT [4ª temporada]   SARMENTERA, SILVIA  Debrie
  BIG MOUTH [4ª temporada]   CORONADO, PILAR  Mosquito de la ansiedad
  BIG MOUTH [5ª temporada]   CORONADO, PILAR  Tito, mosquito de la ansiedad
  BoJACK HORSEMAN [1ª temporada]   MARTÍN, PILAR  Fan (1x12)
  BoJACK HORSEMAN [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kelsey Jannings (1x12)
  BoJACK HORSEMAN [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kelsey Jannings
  BoJACK HORSEMAN [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  DJ Pista de patinaje (2x02)
  BoJACK HORSEMAN [3ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kelsey Jannings
  BoJACK HORSEMAN [6ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kelsey Jannings
  CATDOG [1ª temporada]   MARÍ, ANA MARÍA  Shriek Dubois
  CENTAURIA [2ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Malangella
  COMBINACIÓN GANADORA   FERRÁNDIZ, AURORA  Wendy
  EL CORRAL: UNA FIESTA MUY BESTIA   SORIA, CHARO  Sra. Beady
  EL GATO CON BOTAS: ATRAPADO EN UN CUENTO ÉPICO   COTA, LUCÍA  Duquesa
  HOMBRE COMETA   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Baby Doll
  HORA DE AVENTURAS   AMBRÓS, CARMEN  Vieja
  HORA DE AVENTURAS [10ª temporada]   CANO, GLORIA  Tía Lolly
  HORA DE AVENTURAS [10ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Manfredo (10x04)
  HORA DE AVENTURAS [10ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Kookie (10x06)
  HORA DE AVENTURAS [10ª temporada]   CALVELL, CARME  Renny Hamlond (10x08)
  HORA DE AVENTURAS [10ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Margaret (10x08)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   REDONDO, ÓSCAR  Manfredo (1x01)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Manfredo (1x24)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Chocofresa (1x01)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   CAMPS, ANA MARÍA  Madre Espacio Bultos (1x02)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Melissa (1x02)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   CAMPS, ANA MARÍA  Margaret (1x10)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Vieja (1x13)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   CALVELL, CARME  Bruja (1x14)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   CAMPS, ANA MARÍA  Dama del funeral (1x25)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Anciana (1x25)
  HORA DE AVENTURAS [1ª temporada]   CAMPS, ANA MARÍA  Sharon (1x26)
  HORA DE AVENTURAS [2ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Madre desnuda (2x04)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Manfredo (3x05)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   ALBIAC, DANI  Aldeano gordo 5 (3x06)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Cíclope (3x08)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Charlie, helado tabernero (11)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   CALVELL, CARME  Enfermera payasa jefa (3x23)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Tronco con señal (3x23)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   ALBIAC, DANI  Monstruo Feo (3x25)
  HORA DE AVENTURAS [3ª temporada]   CALVELL, CARME  Bruja de la fruta 1 (3x25)
  HORA DE AVENTURAS [4ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Princesa Frambuesa (4x09)
  HORA DE AVENTURAS [4ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Antorcha (4x22)
  HORA DE AVENTURAS [4ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  La Maga del Bosque (4x24)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   ROMANO, ANNA  Chica Piruleta (5x23)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Tonya (5x23)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   CALVELL, CARME  Enfermera payasa jefa (5x27)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Princesa Lodo (5x35)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre de Trompi (5x44)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   CALVELL, CARME  Suzy (5x45)
  HORA DE AVENTURAS [5ª temporada]   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Charlie, helado tabernero (49)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Princesa Frambuesa (6x08)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   CALVELL, CARME  Rey del Espacio Bultos (09)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Princesa Lodo (6x14)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Guardia Sirope 2 (6x14)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Margaret (6x16)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   ALBIAC, DANI  Manfredo (6x23)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Chocofresa (6x23)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   ALBIAC, DANI  Creador de caja de música (30)
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Dra. Helado (6x30)
  HORA DE AVENTURAS [7ª temporada]   MANRESA, TERESA  Aldeana (7x06)
  HORA DE AVENTURAS [7ª temporada]   ALBIAC, DANI  Aldeano Diminuto (7x06)
  HORA DE AVENTURAS [7ª temporada]   ALBIAC, DANI  Sandy Chamizo (7x06)
  HORA DE AVENTURAS [8ª temporada]   CALVELL, CARME  Princesa Lodo (8x19)
  HORA DE AVENTURAS [8ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Chocofresa (8x20)
  HORA DE AVENTURAS [8ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Margaret (8x21)
  HORA DE AVENTURAS [9ª temporada]   MANRESA, TERESA  Reina del Espacio Bultos (09)
  HORA DE AVENTURAS [9ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Princesa Lodo (9x09)
  HORA DE AVENTURAS: FIONNA Y CAKE [1ª temporada]   GONZÁLEZ, CHRISTIAN  Almidón alterno (1x01)
  LA GRAN AVENTURA DE WILBUR   BERCIANO, BEATRIZ  Aranea
  LA LEYENDA DE KORRA   GIMÉNEZ, ARIADNA  Pema (1ª temporada, 3x01)
  LA LEYENDA DE KORRA   AMBRÓS, CARMEN  Pema (2ª temporada)
  LA LEYENDA DE KORRA   GONZÁLEZ, GLORIA  Pema (3x02)
  LA LEYENDA DE KORRA   CALVELL, CARME  Pema (3x07-4x12)
  LADY DYNAMITE [1ª temporada]   MEDIAVILLA, NURIA  Maria Bamford
  LADY DYNAMITE [1ª temporada]   GONZÁLEZ, GLORIA  Blossom (1x12)
  LADY DYNAMITE [2ª temporada]   MEDIAVILLA, NURIA  Maria Bamford
  LOUIE [serie TV]   JIMÉNEZ, ANA  María
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   CUBILLO, RAQUEL  Brittany
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   PAZO OLIVARES, RUTH  Presidenta (1x14)
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   BARJAS, MAXO  Matthews (1x21, 33)
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   PAZO OLIVARES, RUTH  Sra. Monkenfluffer (1x24)
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   GARCÍA CHAO, MARÍA JOSÉ  Nug (1x30, 38)
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]   TABOADA, ALICIA  Presidenta
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]   DIÉGUEZ, JUAN  Tiburón (2x05, 2x23)
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [2ª temporada]   BARJAS, MAXO  Sra. Monkenfluffer (2x20)
  PEPINILLO Y CACAHUETE [1ª temporada]   PINILLA, CRISTIAN  Karamelo
  PREGUNTA A LOS STORYBOTS   BERCIANO, BEATRIZ  Dra. Pat
  RECURSOS HUMANOS [1ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Kitty, gata de la depresión
  RECURSOS HUMANOS [1ª temporada]   CORONADO, PILAR  Tito, mosquito de la ansiedad
  RECURSOS HUMANOS [2ª temporada]   CORONADO, PILAR  Tito
  RECURSOS HUMANOS [2ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Kitty
  ROCKETEER [serie de animación]   PAZO OLIVARES, RUTH  Laura
  SIN SUPERVISIÓN   BERCIANO, BEATRIZ  Rachel
  THE MIDNIGHT GOSPEL   MONTES, LOURDES  Bruja Sarah (1x04)
  TODO VA A IR BIEN [2ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Suze



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
CALVELL, CARME
9
GARCÍA GUEVARA, MARINA
9
ALBIAC, DANI
6
AMBRÓS, CARMEN
5
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
5
CAMPS, ANA MARÍA
4
CORONADO, PILAR
4
(DESCONOCIDO)
3
BAYARRI, NOEMÍ
3
BERCIANO, BEATRIZ
3
GONZÁLEZ, GLORIA
3
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
3
LLADÓ, CARLES
3
PAZO OLIVARES, RUTH
3
BARJAS, MAXO
2
DE MAEZTU, ELENA
2
ESTRADA, MARTA
2
GÓMEZ, JOAQUÍN
2
MANRESA, TERESA
2
MEDIAVILLA, NURIA
2
ALBORG, ANA ESTHER
1
ANÉ, MERITXELL
1
CANO, GLORIA
1
COTA, LUCÍA
1
CUBILLO, RAQUEL
1
DIÉGUEZ, JUAN
1
FERRÁNDIZ, AURORA
1
GARCÍA CHAO, MARÍA JOSÉ
1
GARCÍA PRIETO, NATALIA
1
GIL, CHUS
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
GONZÁLEZ, CHRISTIAN
1
JIMÉNEZ, ANA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍN, PILAR
1
MONTES, LOURDES
1
PINILLA, CRISTIAN
1
REDONDO, ÓSCAR
1
ROMANO, ANNA
1
SARMENTERA, SILVIA
1
SORIA, CHARO
1
TABOADA, ALICIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 97


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188588
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35889
 Series TV: 9542
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com