Portal en permanente actualización: 31 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DIFFRING, ANTON
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje cine 1974]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Dr. Franz
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1983]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Franz
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1985]   REVILLA, CARLOS  Dr. Franz
  ACORRALADO EN HONG KONG   ROVIRA, JUAN LUIS  Hans Leber
  BORSALINO & CO. [doblaje cine 1975]   LLUCH, JUAN  Nazi en tren
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1983]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Capitán Von Stanger
  BRUMAS DE TRAICIÓN [doblaje TVE 1991]   COELLO, RICKY  Capitán von Stanger
  CONSPIRACIÓN EN SUIZA   CARRILLO, LUIS  Franz Benninger
  EL DESAFÍO DE LAS ÁGUILAS   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Coronel Kramer
  EVASIÓN O VICTORIA [doblaje cine 1981]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Comentarista del partido
  EVASIÓN O VICTORIA [doblaje Telecinco 1992]   MARTÍNEZ, VICENTE  Comentarista del partido
  FAHRENHEIT 451 (1967)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Fabian
  LA BESTIA DEBE MORIR   RAMÍREZ, SIMÓN  Pavel
  LA LENGUA DE FUEGO DE LA IGUANA   ACASO, FÉLIX  Embajador Sobiesky
  LA REINA SANGRIENTA   NIETO, JESÚS  Cardenal
  LAS ÁGUILAS AZULES   SANTIGOSA, ALFONSO  Holbach
  LLAMEN A SHERLOCK HOLMES (LAS MÁSCARAS DE LA MUERTE) [doblaje TVE 1991]   GARCÍA, CAMILO  Barón Udo Von Felseck
  LLAMEN A SHERLOCK HOLMES (SHERLOCK HOLMES Y LAS MÁSCARAS DE LA MUERTE) [doblaje TVE 1996]   MACÍAS, DIONISIO  Graf Udo Von Felseck
  LLAMEN A SHERLOCK HOLMES [doblaje vídeo 1986]   GARCÍA, ANTOLÍN  Graf Udo Von Felseck
  LOS DEPREDADORES DE LA NOCHE   ARES, RUPERTO  Dr. Karl Heinz Moser
  LOS HÉROES DE TELEMARK   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Mayor Frick
  MASACRE EN CONDOR PASS   DÍAZ, JOAQUÍN  Teniente Slade
  MI DOBLE EN LOS ALPES   CORSELLAS, ARSENIO  Berthold
  NUESTRO HOMBRE EN VIENA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Burger
  OBJETIVO: ROMMEL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Capitán Richard Howell
  SIETE HOMBRES AL AMANECER   CARRILLO, LUIS  Reinhard Heydrich
  SIETE TRUENOS   NÚÑEZ, JULIO  Trautman
  SOY UNA CÁMARA [doblaje TVE 1984]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Fritz Wendel
  SUPERAGENTE A LA FUERZA   VALVERDE, VÍCTOR  Coronel Henderson
  TONY ARZENTA   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Hans Grunwald
  UNA TUMBA AL AMANECER   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Arndt
  VALENTINO   ROMERO, CONSTANTINO  Barón Long
  VANESSA   ACASO, FÉLIX  Kenneth Cooper
  VIENTOS DE GUERRA   LÓPEZ, ARTURO  Joachim von Ribbentrop
  ZEPPELIN   GUARDIOLA, JOSÉ  Coronel Hirsch



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
4
ACASO, FÉLIX
2
CARRILLO, LUIS
2
CUESTA, JUAN MIGUEL
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
HERNÁNDEZ, ROGELIO
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ARES, RUPERTO
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
COELLO, RICKY
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
LLUCH, JUAN
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
NIETO, JESÚS
1
NÚÑEZ, JULIO
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 35


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9673
 Actores Originales: 186229
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10099
 Agencias: 80


 Películas: 35561
 Series TV: 9382
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3118
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1530
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1140
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com