Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1983]



 

 Título Original: La morte negli occhi del gatto
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIV S.A.
 Distribuidora Original: JUMBO CINEMATOGRAFICA
 Productora: ROXY FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIRKIN, JANE   BELDA, ROSA MARÍA  Corringa
  KELLER, HIRAM   JOVER, EDUARDO  Lord James MacGrieff
  CHRISTOPHE, FRANÇOISE   CERVANTES, LOLA  Lady Mary MacGrieff
  VENANTINI, VENANTINO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Padre Robertson
  KUNSTMANN, DORIS   LUNA, DELIA  Suzanne
  DIFFRING, ANTON   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Franz
  GHIA, DANA   ROMERO, MARÍA  Lady Alicia
  GEORG, KONRAD   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sirviente Campbell
  DORIA, BIANCA   DÍAZ PLANA, ANA  Janet Campbell
  GAINSBOURG, SERGE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Inspector de policía
  PIGOZZI, LUCIANO   DE PENAGOS, RAFAEL  Angus
  RESSEL, FRANCO   ACASO, FÉLIX  Sacerdote
  FELLEGHY, TOM   GASPAR, LUIS  Hombre en funeral
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Señor en funeral
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en Francia en 1973, en Italia el 12-4-1973, en Alemania el 7-12-1973 y en España en Madrid el 1-4-1974.

Titulada en esta edición "Las diablesas".

También titulada "La muerte en los ojos del gato" y "La muerte en el ojo del gato".

También distribuida originalmente por NPF.

También producida por Capitole Films, Rewind Film y Starkis-Falcon Films.

Ficha aportada por Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en junio de 2020. Muestras por cortesía de Gentedirespetto.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35349
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com