| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
LEWIS, JERRY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ DÍA TENGO! [doblaje cine 1973]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
George Lester
|
| ¡QUÉ DÍA TENGO! [doblaje vídeo 1988]
|
MORATALLA, JOSÉ
|
George Lester
|
| ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje cine 1966]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Harvey Miller, Jr.
|
| ¡QUÉ PAR DE GOLFANTES! [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Harvey Miller, Jr.
|
| ¡VAYA PAR DE MARINOS! [doblaje cine 1953]
|
DOMINGO, EUGENIO
|
Melvin Jones
|
| ¡VAYA PAR DE MARINOS! [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Melvin Jones
|
| ¡VAYA PAR DE SOLDADOS! [doblaje TVE 1990]
|
PERA, JOAN
|
Alvin Korwin
|
| ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje cine 1972]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Brendan Byesr III
|
| ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje TVE 1989]
|
ESTADELLA, JORDI
|
Brendan Byers III
|
| ¿QUÉ ME IMPORTA EL DINERO? [doblaje cine 1964]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lester Marzo
|
| ¿QUÉ ME IMPORTA EL DINERO? [doblaje Telecinco 1997]
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Lester March
|
| ADIÓS MI LUNA DE MIEL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
John Paul Teclas I/IV/VII
|
| ARTISTAS Y MODELOS [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Eugene Fullstack
|
| ARTISTAS Y MODELOS [doblaje TVE 1990]
|
HURTADO, JORDI
|
Eugene Fullstack
|
| BOEING, BOEING
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Robert Reed
|
| CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje cine 1965]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jerome Littlefield
|
| CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje Telecinco 1993]
|
REINA, LUIS
|
Jerome Littlefield
|
| CASO CLÍNICO EN LA CLÍNICA [doblaje TVE 1988]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jerome Littlefield
|
| CINDERFELLA (EL CENICIENTO) [doblaje cine 1965]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Lelo
|
| CINDERFELLA (EL CENICIENTO) [doblaje TVE 1982]
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Lelo
|
| DALE FUERTE, JERRY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bo Hooper
|
| DELICADO DELINCUENTE
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sidney L. Pythias
|
| DOS PAYASOS EN EL CIRCO
|
DANS, RAÚL
|
Jerome F. "Jerry" Hotchkiss
|
| EL BOTONES
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Stanley / Jerry Lewis
|
| EL JINETE LOCO [doblaje cine 1972]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Virgilio Yokum
|
| EL JINETE LOCO [doblaje Telecinco 1994]
|
REINA, LUIS
|
Virgil Yokum
|
| EL LOCO MUNDO DE JERRY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Warren Nefron / Dr. Perks
|
| EL PROFESOR CHIFLADO
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Prof. Julius Kelp / Buddy Amor
|
| EL RECLUTA
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Meredith C. Bixby
|
| EL REY DE LA COMEDIA [doblaje Antena 3 2002]
|
LOGAR, JUAN
|
Jerry Langford
|
| EL REY DE LA COMEDIA [doblaje cine 1983]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jerry Langford
|
| EL SHOWMAN DE LOS SÁBADOS [doblaje Canal Sur 1999]
|
TOMÉ, JORGE
|
Jerry Lewis
|
| EL SUEÑO DE ARIZONA
|
NIETO, JESÚS
|
Leo Sweetie
|
| EL TERROR DE LAS CHICAS [doblaje cine 1965]
|
PEIRO, MANUEL
|
Herbert H. Heebert
|
| EL TERROR DE LAS CHICAS [doblaje Telecinco 1997]
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Herbert H. Heebert "Herbie"
|
| EL TERROR DE LAS CHICAS [doblaje TVE 1990]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Herbert H. Heebert
|
| JERRY CALAMIDAD [doblaje cine 1965]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Stanley Belt
|
| JERRY CALAMIDAD [doblaje vídeo 1989]
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Stanley Belt
|
| JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1962]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Wade Kingsley Jr. & Sr.
|
| JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje Telecinco 1990]
|
DANS, RAÚL
|
Wade Kingsley Jr. & Sr.
|
| LA OTRA CARA DEL GÁNGSTER
|
PEIRO, MANUEL
|
Gerald Clamson / Syd Valentine
|
| LAS JOYAS DE LA FAMILIA
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Willard Woodward y otros
|
| LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Andrew Munch (8x04)
|
| LÍO EN LOS GRANDES ALMACENES
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Norman Phiffier
|
| LOCO POR ANITA [doblaje autonómicas 1989]
|
HURTADO, JORDI
|
Malcolm Smith
|
| LOCO POR ANITA [doblaje cine 1961]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Malcolm Smith
|
| LOCO POR ANITA [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Malcolm Smith
|
| LOS COMEDIANTES (FUNNY BONES)
|
PERUCHO, JUAN
|
George Fawkes
|
| LOS SIMPSON [15ª temporada]
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Prof. John Frink Sr. (15x01)
|
| LUCHA POR LA VIDA
|
REVILLA, CARLOS
|
Dr. Bernard Abrams
|
| MI AMIGA IRMA [doblaje Telecinco 1990]
|
DANS, RAÚL
|
Seymour
|
| MI AMIGA IRMA VA AL OESTE [doblaje Telecinco 1991]
|
DEL HOYO, PABLO
|
Seymour
|
| MI REBELDE COOKIE
|
CARRILLO, LUIS
|
Arnold Ross
|
| PESCADOR PESCADO
|
PEIRO, MANUEL
|
Peter J. Ingersoll/Fred Dobbs
|
| SLAPSTICK
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Wilbur Swain / Caleb Swain
|
| TERROR EN EL PATIO DE BUTACAS (BUTACA DIABÓLICA)
|
DANS, RAÚL
|
Myron Mertz (escena)
|
| TRES EN UN SOFÁ
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Christopher Pride
|
| TÚ, KIMI Y YO [doblaje cine 1960]
|
FREIXAS, EMILIO
|
Gilbert Wooley
|
| TÚ, KIMI Y YO [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Gilbert Wooley
|
| UN CHALADO EN ÓRBITA
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pete Mattemore
|
| UN ESPÍA EN HOLLYWOOD [doblaje cine 1963]
|
NIETO, JESÚS
|
Morty S. Tahsman
|
| UN ESPÍA EN HOLLYWOOD [doblaje vídeo 1988]
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Morty S. Tahsman
|
| UN FRESCO EN APUROS [doblaje cine 1964]
|
PEIRO, MANUEL
|
Wilbur Hoolick
|
| UN FRESCO EN APUROS [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Wilbur Hoolick
|
| UN MARCIANO EN CALIFORNIA [doblaje cine 1964]
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Kreton
|
| UN MARCIANO EN CALIFORNIA [doblaje TVE 1975]
|
PEIRO, MANUEL
|
Kreton
|
| UNA HERENCIA DE MIEDO [doblaje Telecinco 1990]
|
DANS, RAÚL
|
Myron Mertz
|
| VIVIENDO SU VIDA [doblaje cine 1958]
|
(DESCONOCIDO)
|
Homer Flagg
|
| VIVIENDO SU VIDA [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Homer Flagg
|
| YO SOY EL PADRE Y LA MADRE [doblaje cine 1961]
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Clayton Poole
|
| YO SOY EL PADRE Y LA MADRE [doblaje Telecinco 1991]
|
LOGAR, JUAN
|
Clayton Poole
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 71
|
|
|
Actores de Doblaje: 
