Portal en permanente actualización: 6 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ¿DÓNDE ESTÁ EL FRENTE? [doblaje cine 1972]


 

 Título Original: Which Way to the Front
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ROSA FILMS S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEWIS, JERRY   RAMÍREZ, SIMÓN  Brendan Byesr III
  MURRAY, JAN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Sid Hackle
  WOOD, JOHN   DE PENAGOS, RAFAEL  Finkel
  FRANKEN, STEVE   MORATALLA, JOSÉ  Peter Bland
  DAVIS, WILLIE   CANTOLLA, HÉCTOR  Lincoln, chófer
  RAMBO, DACK   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Terry Love
  MIDDLETON, ROBERT   LASALA, LUIS MARÍA  Colonico
  BALLARD, KAYE   CERVANTES, LOLA  Señora Messina
  STONE, HAROLD J.   LASALA, LUIS MARÍA  General Buck
  WINCHELL, PAUL   ACASO, FÉLIX  Schroeder
  MILLER, SIDNEY   (DESCONOCIDO)  Hitler
  BESSER, JOE   ARIAS, SALVADOR  Capitán de muelle
  STUART, GILCHRIST   VEGA, VICENTE  Firestone
  TAKEI, GEORGE   RAMÍREZ, VÍCTOR  Yamashita
  FREEMAN, KATHLEEN   SANTAMARINA, MAITE  Madre de Bland
  DAYTON, DANNY   (DESCONOCIDO)  Hombre en coche
  LEAVITT, NORMAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Benson
  KOSLECK, MARTIN   NOGUERAS, FERNANDO  Capitán Schmidt
  VAN LYNN, VINCENT   VIDRIALES, JOAQUÍN  Herr Hauptman
  LEWIS, BOBO   CERVANTES, LOLA  Camille Bland
  LAUHER, BOB   SEMPSON, PEDRO  Sargento Koivel
  BROWN, LEW   CANTOLLA, HÉCTOR  Alcalde
  WELLMAN JR., WILLIAM   ARENZANA, FRANCISCO  Sargento Mosgrove
  MAZURKI, MIKE   CANTOLLA, HÉCTOR  Rocky
  MONTGOMERY, ROBERT   SEMPSON, PEDRO  General
  SHIMADA, TERU   LÓPEZ, ARTURO  Comandante japonés
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Matón
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Matón
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Profesor de alemán
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Sargento de admisión
  Más información
La película es de 1970.

Estrenada en España en junio de 1972.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2022. Ampliada en septiembre de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8960
 Actores Originales: 166956
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 738
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3564
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33060
 Series TV: 8100
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2844
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1358
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com