Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: ATTENBOROUGH, RICHARD
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A VIDA O MUERTE [doblaje vídeo 1990]   (DESCONOCIDO)  Piloto inglés
  BRANNIGAN   PEÑA, FELIPE  Cdmte. Sir Charles Swann
  CAÑONES EN BATASI   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  RMS Lauderdale
  COMANDO DE LA MUERTE   PUENTE, JESÚS  Brody
  CULPABLE SIN ROSTRO   DÍAZ, JOAQUÍN  Mayor Lionel E. Roach
  DAVID COPPERFIELD (1970)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Tungay
  DIEZ NEGRITOS (1974)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Juez Arthur Cannon
  EL AMARGO SILENCIO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Tom Curtis
  EL BEBÉ Y EL ACORAZADO [doblaje cine 1956]   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Knocker White
  EL BEBÉ Y EL ACORAZADO [doblaje vídeo 1985]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Knocker White
  EL CÓDIGO DE LOS INMORALES [doblaje Tele 5 1991]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Silas Lasalle
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje autonómicas 1995]   MARTÍN, ROBERTO  John Reginald Christie
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje cine 1973]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  John Reginald Christie
  EL ESTRANGULADOR DE RILLINGTON PLACE [doblaje vídeo 1986]   ACASO, FÉLIX  John Reginald Christie
  EL EXTRAVAGANTE DOCTOR DOLITTLE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Albert Blossom
  EL FACTOR HUMANO   SEMPSON, PEDRO  Coronel John Daintry
  EL MUNDO PERDIDO: JURASSIC PARK   DÍAZ, JOAQUÍN  John Hammond
  EL TRIBUNAL DE LA COMEDIA   CALVO, RAFAEL  Herbert Fowle
  EL VUELO DEL FÉNIX (1965)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Lew Moran
  EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje cine 1967]   ANTOLÍN, JUAN  Frenchy Burgoyne
  EL YANG-TSÉ EN LLAMAS [doblaje TVE 1987]   PERUCHO, JUAN  Frenchy Burgoyne
  ELIZABETH   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sir William Cecil
  ESTOY BIEN, JACK   MACÍAS, DIONISIO  Sidney De Vere Cox
  HAMLET, DE KENNETH BRANAGH   LÁZARO, MANUEL  Embajador inglés
  JACK Y LAS JUDÍAS MÁGICAS   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Magog
  JUEGO PARA DOS   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Gareth L. Probert
  JURASSIC PARK (PARQUE JURÁSICO)   DÍAZ, JOAQUÍN  John Hammond
  LA GRAN EVASIÓN   RAMÍREZ, SIMÓN  Roger Bartlett
  LA ROCA DE BRIGHTON [doblaje TVE 1984]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Pinkie Brown
  LA ÚLTIMA EXPLOSIÓN [doblaje cine 1973]   PEÑA, FELIPE  General Charles Whiteley
  LA ÚLTIMA EXPLOSIÓN [doblaje vídeo 1990]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  General Charles Whiteley
  LEGO JURASSIC WORLD   MAS, LUIS  John Hammond
  LOS PECADOS DE LA SEÑORA BLOSSOM   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Robert Blossom
  MILAGRO EN LA CIUDAD (1994)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Kris Kringle
  NOCHE DE PESADILLA (1962) [doblaje vídeo 1994]   PERA, JOAN  Rod Hamilton
  OBJETIVO: BANCO DE INGLATERRA [doblaje vídeo 1994]   MARQUILLAS, MIGUEL  Lexy
  PLAN SINIESTRO [doblaje vídeo 1994]   HERMIDA, CELESTINO  Billy
  ROSEBUD (DESAFÍO AL MUNDO)   PEÑA, FELIPE  Edward Sloat
  SALIDA AL AMANECER   NIETO, JESÚS  George Snipe
  SANGRE, SUDOR Y LÁGRIMAS [doblaje TVE 1989]   POSADA, JOSÉ  Joven fogonero
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
6
DÍAZ, JOAQUÍN
3
PEÑA, FELIPE
3
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
3
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FÉLIX
1
ANTOLÍN, JUAN
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO, RAFAEL
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
HERMIDA, CELESTINO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LÁZARO, MANUEL
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARQUILLAS, MIGUEL
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MAS, LUIS
1
NIETO, JESÚS
1
PERA, JOAN
1
PERUCHO, JUAN
1
POSADA, JOSÉ
1
PUENTE, JESÚS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SEMPSON, PEDRO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 40




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167007
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33067
 Series TV: 8104
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com