Portal en permanente actualización: 7 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: COMELLAS, JUAN


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz:   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  (DESCONOCIDO)   EL CASO MATTEOTTI  Marianelli 1985
  (DESCONOCIDO)   HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje cine 1973]  Guía 1973
  (VOZ)   GREEN LEGEND RAN  Título (ep. 1) 1995
  (DESCONOCIDO)   GREEN LEGEND RAN  Voces adicionales 1995
  (DESCONOCIDO)   MOLDIVER  Voces adicionales 1995
  (DESCONOCIDO)   EL CANALLA  Voz de boletín de noticias 1971
  (DESCONOCIDO)   FATAL FURY 1  Richard Meyer 1999
  (VOZ)   ARMADURA BIO-ACELERADORA GUYVER (1x01): GÉNESIS DEL GUYVER  Insertos ?
  (DESCONOCIDO)   ARMADURA BIO-ACELERADORA GUYVER (1x01): GÉNESIS DEL GUYVER  Voces adicionales ?
  (DESCONOCIDO)   PATLABOR 2: LA PELÍCULA  Voces adicionales 1997
  (DESCONOCIDO)   EL TERCER HOMBRE [doblaje DVD 2002]  Narrador inicial 2002
  (DESCONOCIDO)   UN VERANO PARA RECORDAR (1974)  Empleado de aeropuerto 1985
  (DESCONOCIDO)   TONY ARZENTA  Salvatore 1974
  (DESCONOCIDO)   QUIERO LA VERDAD  Periodista que entrevista 1975
  (DESCONOCIDO)   QUIERO LA VERDAD  Responsable de prensa policía 1975
  (DESCONOCIDO)   UNA RAZÓN PARA COMPRAR  Cliente ?
  (DESCONOCIDO)   HÉROES EN LA GALAXIA  Voces adicionales 1995
  (DESCONOCIDO)   GOLGO 13, EL PROFESIONAL  Garvin 1994
  (DESCONOCIDO)   LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (1947) [doblaje cine 1974]  Fred 1974
  (DESCONOCIDO)   LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (1947) [doblaje cine 1974]  Militar 1974
  (DESCONOCIDO)   ARION  Narrador 1995
  (DESCONOCIDO)   EL SARGENTO  Soldado en duchas 1974
  (DESCONOCIDO)   ROCKY  Don Cabot, locutor de radio 1977
  (DESCONOCIDO)   LA MUJER PANTERA [doblaje TVE 1972]  Narrador 1972
  (DESCONOCIDO)   EL TURBULENTO DISTRITO 87  Detective Danny 1973
  (DESCONOCIDO)   DIARIO ÍNTIMO DE ADÈLE H.  Guardia 1 1976
  (DESCONOCIDO)   STAR WARS EPISODIO IV: UNA NUEVA ESPERANZA (LA GUERRA DE LAS GALAXIAS)  Intercomunic. acerc. Yahvin 1977
  (DESCONOCIDO)   STAR WARS EPISODIO IV: UNA NUEVA ESPERANZA (LA GUERRA DE LAS GALAXIAS)  Ordenador Estrella Muerte 1977
  (DESCONOCIDO)   PÁNICO EN EL ESTADIO  Mike 1977
  (DESCONOCIDO)   EN NOMBRE DEL PUEBLO ITALIANO  Guardia de tráfico 1972
  (DESCONOCIDO)   REVÓLVER (1973)  Doctor 1974
  (DESCONOCIDO)   LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA  Camarero de club nocturno 1973
  (DESCONOCIDO)   LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA  Senador 1973
  (DESCONOCIDO)   LA ÚLTIMA AVENTURA DEL GENERAL CUSTER  Sargento 1967
  (DESCONOCIDO)   KARATE, MANO DE ACERO  Voces adicionales 1976
  (DESCONOCIDO)   DOS HOMBRES CONTRA EL OESTE  Jugador de póker 1971
  (DESCONOCIDO)   LOS BINGO LONG, EQUIPO DE ESTRELLAS  Locutor de noticiario 3 2000
  (DESCONOCIDO)   LOS AMIGOS  Dueño del saloon 1973
  (DESCONOCIDO)   EL PROXENETA Y LA TESTIGO  Detective 1977
  (DESCONOCIDO)   EL PROXENETA Y LA TESTIGO  Guardia 1977
  (DESCONOCIDO)   LA ÚLTIMA NIEVE DE PRIMAVERA  Oficial de la pista de esquí 1974
  (DESCONOCIDO)   EL MUNDO EXTRAÑO DE MADAME SIN [doblaje cine 1973]  Narrador 1973
  (DESCONOCIDO)   LA PIEL EN EL ASFALTO  Rótulos 1974
  (DESCONOCIDO)   LA ESTRELLA (1968)  Locutor de radio 1968
  (DESCONOCIDO)   DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 6): MAR DE LA TRANQUILIDAD  Voces adicionales 1998
  (DESCONOCIDO)   EL MONO TRAMPOSO SOBRE EL FUEGO SAGRADO  Sirviente del terrateniente 1981
  (DESCONOCIDO)   LA BATALLA DEL JAPÓN  Narrador 1971
  (DESCONOCIDO)   COMPETENCIA DESLEAL  Mauricio Totti Bastocchi 2002
  (DESCONOCIDO)   BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]  Centralita del hotel 1974
  (DESCONOCIDO)   METRALLETA "STEIN"  Guardia Civil 1974

Página de 9

Total mostrado en la búsqueda actual de COMELLAS, JUAN en la base de datos eldoblaje.com: 450
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Nombre por cortesía de Antonio Lara y Alicia Laorden. Ficha creada por Iván Postigo.
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10129
 Actores Originales: 193725
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 866
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3790
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36526
 Series TV: 9921
 Musicales: 131
 Animación: 2320
 Documentales: 3281
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1619
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com