Portal en permanente actualización: 9 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MORLEY, ROBERT   SIETE VECES MUJER [doblaje cine 1972]  Dr. Xavier 1972
  MORLEY, ROBERT   CROMWELL  Conde de Manchester 1971
  MORLEY, ROBERT   UN CHALADO EN ÓRBITA  Harold Quonset 1966
  MORLEY, ROBERT   TOPKAPI  Cedric Page 1964
  MORRIS, AUBREY   OXFORD BLUES  Dr. Quentin Boggs 1986
  MORRIS, HOWARD   LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO  Anunciador 1981
  MORROW, JEFF   JUNTOS ANTE EL PELIGRO [doblaje cine 1962]  Pete RIo 1962
  MORTON, CLIVE   LA CASA NÚMERO 11  Sir Harold 1974
  MOSCHIN, GASTONE   EL CASO MATTEOTTI  Filippo Turati 1985
  MOSCHIN, GASTONE   AQUÍ ROBAMOS TODOS  Comisario Simon 1968
  MOSLEY, BRYAN   ASESINO IMPLACABLE [doblaje cine 1975]  Cliff Brumby 1975
  MOSTEL, ZERO   ÉRASE UNA VEZ UN SINVERGÜENZA  Carlos del Refugio 1987
  MOSTEL, ZERO   SIROCO [doblaje TVE 1987]  Balukjiaan 1987
  MOSTEL, ZERO   UN DIAMANTE AL ROJO VIVO  Abe Greenberg 1972
  MOUNT CHARLES, LORD   ORGULLO DE RAZA  Caballero inglés en coche 1955
  MOWBRAY, ALAN (I)   LO QUE PIENSAN LAS MUJERES [doblaje TVE 1983]  Dr. Vengard 1983
  MULÈ, FRANCESCO   EL GRAN CARACOL  Pietro 1975
  MULHOLLAND, DECLAN   LA TIERRA OLVIDADA POR EL TIEMPO (1974)  Olson 1976
  MÜLLER, WOLFGANG   SECRETO DE CONFESIÓN  Helm 1957
  MUNDIN, HERBERT   LA FUGA DE TARZÁN [doblaje cine 1967]  Jiggs Rawlins 1967
  MUÑIZ, MANUEL   DINAMITA JIM  Sepulturero 1969
  MUÑIZ, MANUEL   FATA MORGANA  Hombre de la reja 1965
  MUNSON, WARREN   OTROMUNDO  Dr. Scorpus Klaxon (1x04) 1985
  MUNYUA, DAVID   EL ÚLTIMO SAFARI  Chongu 1968
  MURDOCK, GEORGE   ANÁLISIS FINAL  Juez Costello 1992
  MURDOCK, KERMIT   LA AMENAZA DE ANDRÓMEDA  Dr. Robertson 1972
  MURGIA, TIBERIO   EL HOMBRE DE MARRAKECH  José 1966
  MURPHY, WILLIAM   CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]  Policía en moto 1955
  MUSANTE, TONY   EL ÚLTIMO HOMICIDIO  Cleve Shoenstein 1965
  MUXENEDER, FRANZ   QUIÉREME CON MÚSICA  Blas 1957
  NAIKAI, KENJI   SIN FAMILIA  James 1971
  NAISH, J. CARROL   SUPERAGENTE 86 [4ª temporada] [doblaje TVE 1992]  Sam Vittorio (4x04) 1992
  NAISMITH, LAURENCE   MUCHAS GRACIAS, MR. SCROOGE  Sr. Fezziwig 1971
  NAISMITH, LAURENCE   EN BUSCA DEL AMOR (1971)  Sir Henry Larnstein 1971
  NAKADAI, TATSUYA   KAGEMUSHA, LA SOMBRA DEL GUERRERO  Kagemusha 1980
  NAKAMURA, MASATOSHI   BOLT, AGENTE TRUENO  Kumada 1974
  NANAYAKKARA, D. R.   INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO  Chamán de la tribu 1984
  NAPIER, ALAN   JOE DANCER: UN TRABAJO DE MONOS  Briarton 1983
  NASH, CECIL   EL LADRÓN REBELDE  Romancero 1970
  NATALE, NAZZARENO   DETENIDO EN ESPERA DE JUICIO  Salverio 1972
  NAVARRO, ENRIQUE   EL BALDIRI DE LA COSTA  Spinger 1970
  NEHLSEN, HERMANN   LA ISLA DE LA MUERTE (1967)  Profesor Julius Demerist 1967
  NEISE, GEORGE N.   LA REBELDE (1965) [doblaje cine 1967]  Director del doblaje 1967
  NELSON, FRANK   SIEMPRE HACE BUEN TIEMPO  Presentador 1961
  NEWELL, PATRICK   SARA (1976) [doblaje cine 1977]  Comandante 1977
  NEWELL, PATRICK   VAMPIRA  Hombre con Millicent 1975
  NEWMAN, THOMAS   EL CABO DEL TERROR  Teniente Pete Gervasi 1962
  NICHOLSON, GEORGE   MOLLY BROWN, SIEMPRE A FLOTE  Hotchkiss 1964
  NIELSEN, LESLIE   UNA TUMBA AL AMANECER  Victor Rice 1968
  NISHIO, MINORU   BELFY Y LILLIBIT  Sr. Maimon 1983

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2034
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194517
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1473
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36623
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com