Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CASA NÚMERO 11 |
|
Título
Original: 11 Harrowhouse |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
ELLIOTT KASTNER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGEN, CANDICE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maren Shirell |
GRODIN, CHARLES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Howard R. Chesser |
MASON, JAMES
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Charles D. Watts |
HOWARD, TREVOR
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Clyde Massey |
GIELGUD, JOHN
|
PEÑA, FELIPE
|
Meecham |
VAUGHAN, PETER
|
ULLOA, FERNANDO
|
Coglin |
CHERRY, HELEN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Lady Anne Bolding |
SHAPS, CYRIL
|
BORRÀS, JOAN
|
Wildenstein |
GREENE, LEON
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Max Toland (primeros takes) |
GREENE, LEON
|
SOLANS, RICARDO
|
Max Toland (segundos takes) |
WATSON, JACK (I)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Miller |
WATLING, JACK
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Fitzmaurice |
MORTON, CLIVE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sir Harold |
GOVER, MICHAEL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
doctor |
HAWKINS, MICHAEL
|
SOLANS, RICARDO
|
paciente |
(DESCONOCIDO)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
acompañante de sir Harold |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
ladrón en carretera |
(DESCONOCIDO)
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
guardia Stock City |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
guardia Liverpool |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 15-8-1974, en EE.UU. el 26-9-1974 y en España el 20-12-1974. Ficha aportada por Alissa e introducida en abril de 2020. Ampliada y dato estudio doblaje aportado por Luis Fiol en Agosto 2025.
|
 |