Portal en permanente actualización: 10 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: ANGELAT, JOSÉ MARÍA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: DE FUNÈS, LOUIS  Voz habitual de: FELDMAN, MARTY
 Voz habitual de: TOMLINSON, DAVID  Voz habitual de: MORLEY, ROBERT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  METZMAN, IRVING   DISTRITO APACHE: EL BRONX  Applebaum 1981
  MEYER, EMILE   SEMILLA DE MALDAD  Conserje 1963
  MIFUNE, TOSHIRÔ   GRAND PRIX  Izo Yamura 1967
  MIGLIARI, ARMANDO   NOBLE GESTA [doblaje Canal Sur 1991]  Callisto Garrone 1991
  MILJAN, JOHN   BUFFALO BILL (1936) [doblaje TVE 1967]  General George A. Custer 1967
  MILLAN, ART   HIMNO DE BATALLA  Capitán Reardon 1959
  MILLS, JOHN   LLAMEN A SHERLOCK HOLMES (LAS MÁSCARAS DE LA MUERTE) [doblaje TVE 1991]  Dr. Watson / Narrador 1991
  MILLS, JOHN   GUERRA Y PAZ (1956) [doblaje cine 1960]  Platón 1959
  MILLS, MORT   ADONDE FUE EL AMOR [doblaje cine 1965]  Petey Peterson 1965
  MIONI, FABRIZIO   ESPÍA CON MI CARA  Arsene Coria 1966
  MIR FERRI, JAIME   ROBIN HOOD NUNCA MUERE  Curandero 1975
  MIRAT, PIERRE   CIEN MIL DÓLARES AL SOL  Halibi, alias el Sordo 1964
  MITAMURA, DR. AKIO   CONAN EL BÁRBARO (1982)  General mongol 1982
  MITCHELL, CAMERON   FURIA ASESINA  Sargento Bill Miller 1988
  MITCHELL, CAMERON   LA MUERTE DE UN VIAJANTE  Happy Loman 1952
  MITCHELL, CHUCK   MODERNOS ROBIN HOODS  Capitán 1985
  MITCHELL, FRANK   SCARAMOUCHE [doblaje cine 1952]  Arlequín 1952
  MITCHELL, THOMAS (I)   EL SECRETO DE LOS INCAS [doblaje TVE 1985]  Ed Morgan 1985
  MITCHELL, THOMAS (I)   DEJAD PASO AL MAÑANA [doblaje TVE 1977]  George Cooper 1977
  MITSUDA, KEN   LA BATALLA DEL JAPÓN  Ariaki Yamagata 1971
  MIYAUCHI, KÔHEI   MAZINGER Z  Profesor Gordon 1976
  MOLINO ROJO, ANTONIO   CUATRO DÓLARES DE VENGANZA  Dave Clifford 1967
  MOLINO ROJO, ANTONIO   ¡¡VIVA CARRANCHO!!  Matt 1966
  MONACO, RALPH   EL EXTERMINADOR (1980) [doblaje cine 1980]  Ralph, barman 1980
  MONDY, PIERRE   FIN DE SEMANA EN DUNKERQUE [doblaje cine 1965]  Dhéry 1965
  MONLEÓN, JOSÉ   EL FASCISTA, DOÑA PURA Y EL FOLLÓN DE LA ESCULTURA  Don Julio 1982
  MONTGOMERY, RAY   LAS VEGAS [doblaje cine 1955]  Recepcionista hotel 1955
  MONTNER, HARRY   LOS VENGADORES (4x14): POLVO SILENCIOSO  Ministro 1991
  MONTOR, MAX   LA CALLE [doblaje TVE 1974]  Abe Kaplan 1974
  MOODY, RON   SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x14): PÍNTAME UN ASESINATO  Inspector Henry Kyle 1986
  MOORE, ARCHIE   LOS INSACIABLES  Jedediah 1969
  MOORE, DEL   EL PROFESOR CHIFLADO  Dr. Mortimer S. Warfield 1964
  MOORE, MAVOR   EL PRECIO DEL SILENCIO  Juez Bingham 1988
  MORALES, JOSÉ   ¿DÓNDE VAS, TRISTE DE TI?  Correo de Cánovas 1960
  MORE, KENNETH   ÚLTIMO TREN A KATANGA [doblaje cine 1968]  Dr. Wreid 1968
  MOREY, BILL   ENCANTO MORTAL  William Hanlon 1991
  MOREY, BILL   PROYECTO BRAINSTORM  James Zimbach 1984
  MORGAN, FRANK   LOS TRES MOSQUETEROS (1948) [doblaje cine 1971]  Rey Luis XIII 1971
  MORGAN, HARRY   BLACKE, EL MAGO  Leonard Blacke 1988
  MORGAN, HARRY   ¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI?  Mayor Pott 1967
  MORGAN, HARRY   EMPEZÓ CON UN BESO  Charles Meriden 1961
  MORGAN, HARRY   LA CASA DE TÉ DE LA LUNA DE AGOSTO  Sargento Gregovich 1959
  MORGAN, JOE   LA GRAN COLADA  Sr. Gorgon 1988
  MORIONES, JULIO   VACACIONES EN ROMA (1953) [doblaje cine 1964]  Él mismo "La Vanguardia" 1964
  MORITA, PAT   LA BATALLA DE MIDWAY  Almirante Ryunosuke Kusaka 1976
  MORLEY, ROBERT   EL VIENTO  Elias Appleby 1987
  MORLEY, ROBERT   ACUSADO DE HOMICIDIO  Emile Carpeau 1986
  MORLEY, ROBERT   PERO... ¿QUIÉN MATA A LOS GRANDES CHEFS?  Max 1979
  MORLEY, ROBERT   GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje cine 1976]  Tio Pumblechook 1976
  MORLEY, ROBERT   MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA  Meredith Merridew 1973

Página de 41

Total mostrado en la búsqueda actual de ANGELAT, JOSÉ MARÍA en la base de datos eldoblaje.com: 2034
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También conocido como BERTOMEU ANGELAT. Comenzó a trabajar en el teatro en el año 1941, desde entonces simultaneó con el cine y la radio, actividad que compaginaba con el doblaje.
Consideró un doblaje difícil el Louis de Funès de "La gran juerga".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:
Louis de Funès en "Una maleta, dos maletas, tres maletas"
Robert Morley en "Traidores a su sangre"

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194517
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1473
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36623
 Series TV: 9966
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com