Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje cine 1976]





 

 Título Original: Great Expectations
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MUNDIAL FILMS
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YORK, MICHAEL   CANO, MANUEL  Pip
  MILES, SARAH   GUIÑÓN, ROSA  Estella
  MASON, JAMES   CALVO, RAFAEL LUIS  Megwitch
  LEIGHTON, MARGARET   FÁBREGAS, ELSA  Miss Havisham
  MORLEY, ROBERT   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Tio Pumblechook
  QUAYLE, ANTHONY   DÍAZ, JOAQUÍN  Jaggers
  ACKLAND, JOSS   PEÑA, FELIPE  Joe Gregory
  ROBERTS, RACHEL (I)   CONTRERAS, CARME  Sra. Gargery
  RAY, ANDREW   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Herbert Pocket
  SEARS, HEATHER   SOLÁ, MARÍA LUISA  Biddy
  GIPPS-KENT, SIMON   GALLEGO, JULIA  Joven Pip
  FAULKNER, JAMES   GARRIGA, FRANCISCO  Bentley Drummle
  BULL, PETER   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Wemmick
  KYDD, SAM   (DESCONOCIDO)  Arthur Compeyson, convicto
  CLIVE, JOHN   GARCÍA, CLAUDI  Sr. Wopsle
  SMART, PATSY   JOFRE, ELVIRA  Sra. Wopsle
  HEWITT, CELIA   LINARES, ENRIQUETA  Molly
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Sargento
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Sobrino de Pip
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Pretendiente en baile
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Policía en barcaza
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1974, en EE.UU. el 22-11-1974 y en España el 9-2-1976.

Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2013.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com