Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÚLTIMO TREN A KATANGA [doblaje cine 1968] |
|
Título
Original: The Mercenaries |
|
Año de Grabación:
1968 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TAYLOR, ROD
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Capitán Bruce Curry |
MIMIEUX, YVETTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Claire |
BROWN, JIM
|
AURA, ERNESTO
|
Sargento Ruffo |
CARSTEN, PETER
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Capitán Henlein |
MORE, KENNETH
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Wreid |
MORELL, ANDRÉ
|
ALONSO, MIGUEL
|
Martin Bussier |
DESPAX, OLIVIER
|
CANO, MANUEL
|
Teniente Surrier |
DEGHY, GUY
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Delage |
MODISANE, BLOKE
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Cabo Kataki |
LOCKHART, CALVIN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Presidente Mwamini Ubi |
GIFFORD, ALAN
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Jansen |
BAUER, DAVID
|
PEÑA, FELIPE
|
Eddie Adams |
SERRET, JOHN
|
MOURIN, RAOUL
|
Padre Dominic |
JANTZEN, PAUL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Capitán Hansen |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voz en radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-2-1968, en EE.UU. el 3-7-1968 y en España el 24-5-1968. Emitida por TVE el 20-7-1991, presumiblemente con este doblaje. También por Canal Hollywood en febrero de 2006. Ficha aportada por Luis Fiol y Jorge Montalvo e introducida por este último en febrero de 2013.
|
|