Portal en permanente actualización: 5 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CONESA, MATILDE



 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: En una película alemana  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en click aquí >>>  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  RICE-DAVIES, MANDY   LA VENUS NEGRA  Madame Lili 1984
  RICHARDS, BEAH   URGENCIAS [1ª temporada]  Mae Benton (8 ep.) 1995
  RICHARDS, BEAH   LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [2ª temporada]  Narcissa (2x04, 2x14, 2x21) 1991
  RICHARDS, BEAH   LA BELLA Y LA BESTIA [serie TV] [1ª temporada]  Narcissa (1x09, 1x20) 1990
  RICHARDSON, JACKIE   MONK  Wendy Maas (1x12) 2004
  RICHARDSON, JACKIE   LÍNEA DE ACCIÓN  Martha Robinson 1990
  RISDON, ELISABETH   LOS PECADOS DE TEODORA [doblaje TVE 1983]  Tía Mary 1983
  RISDON, ELISABETH   LOS VIOLENTOS AÑOS VEINTE [doblaje TVE 1981]  Sra. Sherman 1981
  RISDON, ELISABETH   EN BUSCA DE MARIDO [doblaje TVE 1980]  Enfermera Mary Nolan 1980
  RISDON, ELISABETH   MENSAJE DE OTRO MUNDO  Jessica Royce ?
  RITTER, THELMA   ORGULLO CONTRA ORGULLO [doblaje cine 1963]  Molly Basserman 1963
  RIVERS, JOAN   AVENTURA ELEFANTÁSTICA  Spike (voz) 2000
  ROBERTS, DORIS   EDUCANDO A WAYLON  Marie 2004
  ROBERTS, DORIS   LIZZIE McGUIRE  Abuela Ruth (2x29) 2001
  ROBERTS, DORIS   ¡SOCORRO! YA ES NAVIDAD  Frances 1990
  ROBERTS, DORIS   UNA BALA PARA EL NÚMERO UNO  Sra. Barzak 1987
  ROBERTS, DORIS   ENREDO  Flo Flotsky (2x01, 03, 05) 1981
  ROBERTS, FRANCESCA P.   EL COLOR DEL ODIO  Keefi 1991
  ROBERTS, JUDITH   SILENCIO DESDE EL MAL  Mary Shaw 2007
  ROBINSON, MADELEINE   UNA VIDA DE MUJER [doblaje TVE 1995]  La madre 1995
  ROBINSON, MADELEINE   UNA DOBLE VIDA (1959)  Thérèse Marcoux 1984
  ROBSON, FLORA   EL HALCÓN DEL MAR [doblaje TVE 1985]  Reina Elizabeth I 1985
  ROBSON, FLORA   NARCISO NEGRO [doblaje TVE 1981]  Hermana Philippa 1981
  ROMAN, RUTH   AL LÍMITE DE LA MADRUGADA  Rosie 1990
  ROMAN, RUTH   IMPULSO CRIMINAL (1973)  Rhea Benson 1984
  ROSE, GABRIELLE   CORAJE (2009)  Hannah, madre de Teresa 2010
  ROSEEN, IRENE   PROYECTO JUSTICIA  Jueza (1x02) 2006
  ROSS, MARION   LEYES DE FAMILIA  Sra. Richardson (1x06) 2001
  ROSSI PASSANTE, TERESA   AQUELLA CASA AL LADO DEL CEMENTERIO  Mary Freudstein 1982
  ROTBLATT, JANET   ASESINATO SIN CONDENA (2004)  Selma Franklin 2007
  ROTH, MICHELE   EL MAGO DE LA VELOCIDAD Y EL TIEMPO  Mary Lou, secretaria 1989
  ROVERE, GINA   RUFUFÚ [doblaje cine 1958]  Teresa, mujer de Tiberio 1958
  ROYLE, SELENA   EL VALOR DE LASSIE [doblaje TVE 1981]  Sra. Merrick 1981
  ROYLE, SELENA   YO AMÉ A UN ASESINO [doblaje TVE 1973]  Sra. Dobbs 1973
  RUSH, BARBARA   EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x01): GOLIAT  Elizabeth Knight 1986
  RUSSELL, JANE   SANGRE CALIENTE [doblaje cine 1957]  Annie Caldash 1957
  RUTHERFORD, MARGARET   UN ESPÍRITU BURLÓN (1945) [doblaje TVE 1989]  Madame Arcati 1989
  RUTHERFORD, MARGARET   UN ESPÍRITU BURLÓN (1945) [doblaje vídeo 1987]  Madame Arcati 1987
  RYAN, FRAN   LOS MÁS TORPES DEL OESTE  Sra. Stockley 1987
  RYAN, FRAN   APÁÑATELAS COMO PUEDAS  Sra. Hinkle 1982
  SAINT, EVA MARIE   PALOMINO  Caroline Lord 1994
  SAKUMA, NATSUMI   CAZADOR [2ª temporada]  Takako Uesugi (54-55) 1993
  SALINAS, CARMEN   LA CHICA DE LA PISCINA  Carolina 1987
  SAMARINA, YELENA   LA NOCHE DE LOS ASESINOS  Deborah Potts 1976
  SANDS, CAROLE   LOS AMANTES DE MONTPARNASSE  Sra. Dickson 1988
  SANTACROCE, MARY NELL   ESPOSA, MADRE Y ASESINA  Abuela Hilley 1992
  SANTON, PENNY   SOLO CONTRA LA CIUDAD  Sra. Tempino 1981
  SAVAGNONE, DEDDI   LOS VIAJEROS DEL ATARDECER  Mila Patrini 1980
  SAVICEVIC, RADMILA   DOS ESTRANGULADORES ANDAN SUELTOS  Mica Mojsilovic, testigo 1986
  SAWYER, CONNIE   CAMINO DE OREGÓN (1967) [doblaje TVE 1991]  Sra. McBee 1991

Página de 28

Total mostrado en la búsqueda actual de CONESA, MATILDE en la base de datos eldoblaje.com: 1389
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10162
 Actores Originales: 194432
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1472
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36615
 Series TV: 9963
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3296
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com