Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: APÁÑATELAS COMO PUEDAS



 

 Título Original: Take This Job and Shove It
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.
 Distribuidora Original: AVCO EMBASSY PICTURES
 Productora: CINEMA GROUP VENTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAYS, ROBERT   VARELA, LUIS  Frank Macklin
  HERSHEY, BARBARA   CASTRO, MARI PE  J. M. Halstead
  KEITH, DAVID   AGRAMUNT, VÍCTOR  Harry Meade
  THOMERSON, TIM   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ray Binkowski
  ALBERT, EDDIE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Samuel Ellison
  MILFORD, PENELOPE   JARA, AMELIA  Lenore Meade
  RICH, CHARLIE   GONZÁLEZ, ESTANIS  William Hooker
  MULL, MARTIN   CANO, MANUEL  Dick Ebersol
  CARNEY, ART   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Charlie Pickett
  KAREN, JAMES (I)   MARTÍNEZ, VICENTE  Loomis
  KENT, SUZANNE   GENTIL, PILAR  Charmaine
  LESSER, LEN   NIETO, JESÚS  Roach
  ERNSTER, SHARON   MARCO, MARISA  Doreen
  O´BRIEN, MARE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Mary, secretaria
  RYAN, FRAN   CONESA, MATILDE  Sra. Hinkle
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Operario de cervecera
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Mike, ejecutivo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Voz de anuncio
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Hombre despedido
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Operario de cervecera
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Leon
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Stan
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Operario en reunión
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-1981 y en España licenciada el 16-2-1982.

También distribuida originalmente por Magnetic Video.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com