| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MENSAJE DE OTRO MUNDO |
|
| Título
Original: Bunco Squad |
|
| Año de Grabación:
0 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
| Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STERLING, ROBERT
|
ADÁN, PABLO
|
Sargento Steve Johnson |
|
DIXON, JOAN
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Grace Bradshaw |
|
CORTEZ, RICARDO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Tony Weldon / Anthony Wells |
|
FOWLEY, DOUGLAS
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sargento Mack McManus |
|
RISDON, ELISABETH
|
CONESA, MATILDE
|
Jessica Royce |
|
CHURCHILL, MARGUERITE
|
TAJADURA, MAITE
|
Barbara Madison |
|
KELLOGG, JOHN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Fred Reed |
|
HAYES, BERNADENE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Princesa Liane |
|
BICE, ROBERT
|
YSBERT, CARLOS
|
Drake |
|
BICE, ROBERT
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Drake (imitando a Phillip) |
|
OAKLAND, VIVIEN
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Annie Cobb |
|
DANTE (I)
|
GASPAR, LUIS
|
Dante, el mago |
|
AVERY, TOL
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Capitán Edwards |
|
PARRISH, JOHN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Detective Rand |
|
LENARD, GRACE
|
GIL, CHUS
|
Pitonisa gitana |
|
HODGINS, EARLE
|
MEDINA, ANTONIO
|
Profesor Markett |
|
TYRRELL, ANN
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Srta. Dilby |
|
MARTIN, THOMAS
|
BELLIDO, MANUEL
|
Camarero del club |
|
ELLIOTT, DICK
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Thurman |
|
FLOURNOY, ELIZABETH
|
GIL, CHUS
|
Estilista |
|
WILCOX, FRANK
|
GISBERT, VICENTE
|
Mike Finlayson |
|
GARON, PAULINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mary |
|
BROOKS, RAND
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
Robert |
|
CRAVEN, JAMES
|
MEDINA, ANTONIO
|
Swenson |
|
LAUTER, HARRY
|
ROMÁN, ÁNGEL
|
James Worth |
|
IRVING, RICHARD
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Danny Bowman |
|
HAMILTON, JOHN
|
BELLIDO, MANUEL
|
John Deming, abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Doncella 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Doncella 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Voz de Alice |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, CHUS
|
Enfermera (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Doctor (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Voz en aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Sargento Irving |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Policía |
|
(VOZ)
|
ADÁN, PABLO
|
Título |
|
(VOZ)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-9-1950. No estrenada en cines en España. Ficha aportada por Iván Postigo, García, Kamanski, Guille Skye, Jasper Allorn, Josef y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en agosto de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
