Rosario Cavallé - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH	Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
Voz habitual de: NEAL, PATRICIA	Voz habitual de: No especificado

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
AARON, CAROLINE	ALGO PARA RECORDAR	Dra. Marcia Fieldstone	1993
MARTIN, NAN	LOS INVASORES [serie TV] (2x04): EL VALLE DE LAS SOMBRAS	Dra. Maria McKinley	1991
MANN, SHERI	MAUSOLEUM	Dra. Roni Logan	1984
FRITH, ANNE	ALIEN FACTOR	Dra. Ruth Sherman	1985
SHEPHERD, ELIZABETH	LEY CRIMINAL	Dra. Sybil Thiel	1989
TOLO, MARILÙ	UN ASESINO PARA SU MAJESTAD (AL ASESINO LE GUSTAN LOS DULCES) [doblaje vídeo 1984]	Dra. Sylva Boldani	1984
SANTACREU, DORA	RAZZIA (LA REDADA)	Dueña del club	1972
MARCHAL, ARLETTE	DON QUIJOTE (1933) [doblaje TVE 1982]	Duquesa	1982
GRENFELL, JOYCE	EL MILLONARIO [doblaje TVE 1982]	Duquesa de Cromarty	1982
O´NEIL, BARBARA	EL CIELO Y TÚ [doblaje TVE 1983]	Duquesa de Praslin	1983
WEDGEWORTH, ANN	DESMADRE CITY U.S.A. (LOS CHIFLADOS DEL OESTE AMERICANO) [doblaje vídeo 1985]	Dusty Wheeler	1985
STEPHENS, LOUANNE	LAS AVENTURAS DE ZACHARY BEAVER	Earline	2007
STONE, ABIGAIL	THE DARK	Ebrill	2005
HUSTON, PATRICIA	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x16): LO SÉ DE BUENA TINTA	Edie	1991
KNIGHT, SHIRLEY	DIABÓLICAS	Edie Danziger	1996
DARNELL, LINDA	UN RAYO DE LUZ (1950) [doblaje TVE 1973]	Edie Johnson/Sra. John Biddle	1973
TORNBORG, KAY	LA MÁSCARA DE ACERO (EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE ACERO)	Edith	1975
SEBERG, JEAN	EL ATENTADO	Edith Lemoine	1973
GENSAC, CLAUDE	EL ABUELO CONGELADO [doblaje cine 1970]	Edmée de Tartas	1970
BLAIR, BETSY	UN DELICADO EQUILIBRIO [doblaje TVE 1982]	Edna	1982
IVEY, DANA	A LESSON BEFORE DYING	Edna Guidry	2001
NEWMAN, PHYLLIS	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (7x15): LA LLEGADA DE LA RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS	Edna Hayes	1991
WILSON, REBECCA	CHATO, EL APACHE	Edna Malechie	1972
TANDY, JESSICA	BUTLEY [doblaje DVD 2005]	Edna Shaft	2005
STENBORG, HELEN	LOS TRES DÍAS DEL CÓNDOR	Edwina Russell	1976
RIVERS, JOAN	LOS TELEÑECOS CONQUISTAN MANHATTAN	Eileen	1994
McCARGO, MARIAN	HOSPITAL, HORA CERO	Elaine McGill	1972
BACALL, LAUREN	REENCARNACIÓN (2004)	Eleanor	2005
DE BANZIE, LOIS	ANNIE (1982)	Eleanor Roosevelt	1982
CONNELLY, PEGGY	CINTIA	Eleanor Wilson	1960
DAVIS, JOYCE	HINDENBURG	Eleanora Ritter	1976
ARCE, MARÍA DEL SOL	JUVENTUD A LA INTEMPERIE	Elena	1961
PRADO, MARISA	EL TRAJE DE ORO	Elena	1960
FRENCH, VALERIE	SHALAKO	Elena Clarke	1969
LISTER, MOIRA	LOS VENGADORES (5x04): EL HOMBRE TRANSPARENTE	Elena Vazin	1991
SHERMAN, DIDI	TARZÁN Y EL MISTERIO DE LA SELVA	Elinor	1973
ARNOLD, CLAUDE	¿DÓNDE PONGO ESTE MUERTO?	Elisa	1962
ALTARIBA, BÉATRICE	AGENTE 3S3: PASAPORTE PARA EL INFIERNO	Elisa von Sloot	1967
MAUBAN, MARIA	EL CONSERJE	Elisabeth Raymond	1974
HENRY, EMMALINE	LA SEMILLA DEL DIABLO	Elise Dunstan	1969
ADAMS, MAUD	CODICIA SIN LÍMITE	Elise Marlowe	1988
BLAKE, KATHARINE	ANA DE LOS MIL DÍAS	Elizabeth Boleyn	1970
GREGSON, JOAN	LA LETRA ESCARLATA (1995) [doblaje cine 1995]	Elizabeth Cheever	1995
BENNETT, JOAN	SOMBRAS EN LA OSCURIDAD	Elizabeth Collins Stoddard	1973
GRAY, LINDA	LOS DOS MUNDOS DE JENNIE LOGAN	Elizabeth Harrington	1984
CARON, LESLIE	HERIDA (1992)	Elizabeth Prideaux	1993
STRINDBERG, ANITA	¿QUIÉN LA HA VISTO MORIR? [doblaje vídeo 1986]	Elizabeth Serpieri	1986
HARRIS, HARRIET SANSOM	PERSIGUIENDO A BETTY	Ellen	2000
SULLIVAN, DIDI	CALTIKI, EL MONSTRUO INMORTAL	Ellen Fielding	1973
AZZARA, CANDICE	ALEGRÍAS DE UN VIUDO	Ellen Grady	1978

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1570

Más Información

También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9828 Actores Originales: 189209 Directores: 898 Ajustadores: 668 Traductores: 854 Subtituladores: 353 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 482 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1457 Distribuidoras Originales: 3739 Productoras: 10124 Agencias: 80	Películas: 35968 Series TV: 9576 Musicales: 129 Animación: 2272 Documentales: 3203 Docurealities: 518 Audiolibros: 910 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1564 Capítulos: 2902 Videojuegos: 1148 Spots: 10898 Cuñas: 1192

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com