Portal en permanente actualización: 21 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  MacLACHLAN, JANET   TIC, TIC, TIC  Mary Price 1970
  HAAS, DOLLY   YO CONFIESO [doblaje TVE 1973]  Alma Keller 1973
  MALONE, DOROTHY   ESCRITO SOBRE EL VIENTO  Marylee Hadley 1959
  McCARTY, MARY   CONFIDENCIAS DE MEDIANOCHE  Enfermera Resnick 1960
  GRAHAM, GENINE   INFIERNO BAJO CERO [doblaje cine 1954]  Azafata 1954
  DARNELL, LINDA   UN RAYO DE LUZ (1950) [doblaje TVE 1973]  Edie Johnson/Sra. John Biddle 1973
  PITT, INGRID   LOS INVENCIBLES (1982)  Helga 1982
  STEVENS, RHONDA   CUANDO MUEREN LAS LEYENDAS  Sra. Devon 1973
  PAGET, DEBRA   HISTORIAS DE TERROR  Helene Valdemar 1968
  GRENFELL, JOYCE   EL MILLONARIO [doblaje TVE 1982]  Duquesa de Cromarty 1982
  LEE, ANNA   EL ÚLTIMO HURRA [doblaje TVE 1974]  Gert Minihan 1974
  BALLARD, SHIRLEY   SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA  Grace Martin 1974
  HARRIS, CYNTHIA   ISADORA [doblaje cine 1969]  Mary Destl 1969
  LAMARR, HEDY   UNA CHICA ZIEGFELD [doblaje TVE 1984]  Sandra Kolter 1984
  WINTERS, SHELLEY   WINCHESTER 73 (1950) [doblaje TVE 1973]  Lola Manners 1973
  DORS, DIANA   MATAR O NO MATAR, ÉSTE ES EL PROBLEMA  Maisie Psaltery 1973
  FITZGERALD, GERALDINE   EL PRESTAMISTA  Marilyn Birchfield 1994
  TOWERS, CONSTANCE   LOS PASOS DEL DESTINO  Peg Burke 1969
  KELLY, CLARE   TODAS LAS MUJERES QUIEREN CASARSE  Lisa 1960
  CRUTCHLEY, ROSALIE   QUO VADIS? [doblaje cine 1969]  Actea 1969
  VOHS, JOAN   SABRINA  Gretchen Van Horn 1955
  WINTERS, SHELLEY   S.O.B. SOIS HONRADOS BANDIDOS  Eva Brown 1981
  HOTCHKIS, JOAN   PRIMAVERA EN OTOÑO  Paula Harmon 1974
  HEPBURN, AUDREY   ENCUENTRO EN PARÍS  Gabrielle Simpson 1964
  FOCH, NINA   CERCO DE ODIO [doblaje TVE 1986]  Betty 1986
  WILTON, PENELOPE   GRITA LIBERTAD  Wendy Woods 1988
  TILLER, NADJA   UNA AMISTAD MUY ESPECIAL  Gertrude Boman 1997
  CHERRY, HELEN   CULPABLE SIN ROSTRO  Sra. Strang 1976
  KHAMBATTA, PERSIS   CULPABLE SIN ROSTRO  Sra. Bandanai 1976
  TEDESCO, PAOLA   EL JEFE DE LA MAFIA  Monica 1972
  BRESLER, BETTY   BROMAS CON MI MUJER... ¡NO!  Srta. Ephron 1967
  VARA, SARITA   CHÉ!  Celia Sánchez 1977
  KEDROVA, LILA   LA CARTA DEL KREMLIN  Madam Sylvia 1975
  CRAIG, CATHERINE   POR EL VALLE DE LAS SOMBRAS [doblaje TVE 1973]  Sra. Wayne 1973
  NEAL, PATRICIA   EL REY DEL TABACO [doblaje TVE 1971]  Margaret Jane Singleton 1971
  YOUNG, LORETTA   EL CABALLERO DEL OESTE [doblaje TVE 1972]  Cherry de Longpre 1972
  CAPUCINE   SOL ROJO  Pepita 1971
  BLACKMAN, HONOR   TWINKY  Madre 1973
  BARTLETT, BONNIE   EN EL PUNTO DE MIRA (1993/II)  Renata Donato 1994
  LOLLOBRIGIDA, GINA   CUANDO HIERVE LA SANGRE  Carla Vesari 1960
  WILSON, REBECCA   CHATO, EL APACHE  Edna Malechie 1972
  NOLLIER, CLAUDE   MOULIN ROUGE (1952) [doblaje Antena 3 1990]  Condesa de Toulousse-Lautrec 1990
  McEWAN, GERALDINE   ROBIN HOOD, PRÍNCIPE DE LOS LADRONES [doblaje cine 1991]  Mortianna 1991
  PAPAS, IRENE   SUEÑO DE REYES [doblaje TVE 1987]  Caliope 1987
  MAGNANI, ANNA   VIENTO SALVAJE [doblaje cine 1960]  Gioia 1960
  NEAL, PATRICIA   EL PASAJE [doblaje cine 1979]  Ariel Bergson 1979
  ALBA, ROSE   EL PASAJE [doblaje cine 1979]  Madame Alba 1979
  MALONE, DOROTHY   EL HOMBRE DE LAS PISTOLAS DE ORO  Lily Dollar 1961
  KNAIZ, JUDY   HELLO, DOLLY!  Gussie Granger 1969
  BASSEY, JENNIFER   MI COLEGA DUNSTON  Sra. Dellacroce 1996

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1589
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10182
 Actores Originales: 194662
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36637
 Series TV: 9978
 Musicales: 132
 Animación: 2325
 Documentales: 3299
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1629
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com