|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            MASUR, RICHARD | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   AL ESTE DEL EDÉN [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Will Hamilton                 
                 | 
               
              
               
                |   AMOR AMARGO 
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Alex                          
                 | 
               
              
               
                |   ASESINATO EN EL INTERNADO 
                 | 
                
                  
                  
                  FENTON, LUIS 
                  
                 | 
                 Detective Milo                
                 | 
               
              
               
                |   ATRAPADA (1978) 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Loren Plotkin                 
                 | 
               
              
               
                |   BAJO EL FUEGO 
                 | 
                
                  
                  
                  TORRENTS, PEP 
                  
                 | 
                 Hub Kittle                    
                 | 
               
              
               
                |   BORED TO DEATH [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Ira Ames (2x03)               
                 | 
               
              
               
                |   CALEIDOSCOPIO [miniserie TV] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI 
                  
                 | 
                 Dr. Wagner                    
                 | 
               
              
               
                |   CHICAGO EN ROJO 
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Roger                         
                 | 
               
              
               
                |   CUENTOS ASOMBROSOS (1x06): EL ASOMBROSO FALSWORTH 
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Detective Spotta              
                 | 
               
              
               
                |   DISPARA A MATAR 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Norman                        
                 | 
               
              
               
                |   DOS MÁS UNO... IGUAL A DOS 
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Phillip Hooper                
                 | 
               
              
               
                |   EL ABOGADO [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN 
                  
                 | 
                 Ed Means (2x18)               
                 | 
               
              
               
                |   EL CASO DEL DEMONIO ASESINO 
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Anthony Marino                
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE DE CALIFORNIA 
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Sr. Morgan                    
                 | 
               
              
               
                |   EL HOMBRE SIN ROSTRO 
                 | 
                
                  
                  
                  CUESTA, JUAN MIGUEL 
                  
                 | 
                 Profesor Carl Hartley         
                 | 
               
              
               
                |   EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje cine 1984] 
                 | 
                
                  
                  
                  DICENTA, DANIEL 
                  
                 | 
                 Claude Dorsett                
                 | 
               
              
               
                |   EL JINETE DEL TIEMPO [doblaje DVD 2008] 
                 | 
                
                  
                  
                  PIÑEIRO, CARLOS 
                  
                 | 
                 Claude Dorsett                
                 | 
               
              
               
                |   EL RECTOR McKENNA 
                 | 
                
                  
                  
                  VIÑAS, JAVIER 
                  
                 | 
                 Ben Proctor                   
                 | 
               
              
               
                |   EL REGRESO DEL FANTASMA 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Carleton Davis                
                 | 
               
              
               
                |   EL SUBMARINO CHIFLADO 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Contratista de defensa 1      
                 | 
               
              
               
                |   EL TERREMOTO DE LOS ÁNGELES 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Kevin Conrad                  
                 | 
               
              
               
                |   ELEMENTARY [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Jacob Weiss (2x11)            
                 | 
               
              
               
                |   EMBASSY 
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Dennis Thorne                 
                 | 
               
              
               
                |   EN EL FILO DE LA DUDA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 William W. Darrow             
                 | 
               
              
               
                |   EN TIERRA PELIGROSA 2 
                 | 
                
                  
                  
                  VILLAR, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Phil Pratt                    
                 | 
               
              
               
                |   FANTASMAS PARA REÍR [doblaje vídeo 1987] 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Carleton Davis                
                 | 
               
              
               
                |   FELICITY [4ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  KANIOWSKY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Dr. Auerbach (4x09, 4x10)     
                 | 
               
              
               
                |   GIRLS 
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Rich Glatter (1x04, 1x05)     
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje DVD 2002] 
                 | 
                
                  
                  
                  TENA, PEDRO 
                  
                 | 
                 Stanley Uris                  
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje TVE 1994] 
                 | 
                
                  
                  
                  PUJÓS, TONI 
                  
                 | 
                 Stanley Uris                  
                 | 
               
              
               
                |   IT (ESO) [doblaje vídeo 1991] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Stanley Uris                  
                 | 
               
              
               
                |   JUGANDO A TOPE 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Artie                         
                 | 
               
              
               
                |   LA CALLE DEL ADIÓS 
                 | 
                
                  
                  
                  AGRAMUNT, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Teniente 2º Jerry Cimino      
                 | 
               
              
               
                |   LA COSA (EL ENIGMA DE OTRO MUNDO) 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Clark                         
                 | 
               
              
               
                |   LA DAMA DE LOS CUENTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPOS, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Norm Denton                   
                 | 
               
              
               
                |   LA LEY DE LOS ÁNGELES [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROVIRA, JUAN LUIS 
                  
                 | 
                 Robert Boland (2x18)          
                 | 
               
              
               
                |   LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981] 
                 | 
                
                  
                  
                  ANGELAT, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Cully                         
                 | 
               
              
               
                |   LA ÚLTIMA CANCIÓN (2015) 
                 | 
                
                  
                  
                  SEVILLA, TONI 
                  
                 | 
                 Bruce Jespersen               
                 | 
               
              
               
                |   LAS ROSAS SON PARA LOS RICOS 
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Everet Corbett                
                 | 
               
              
               
                |   LLAMADA A UN REPORTERO 
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Bill Nolan                    
                 | 
               
              
               
                |   LOS CREYENTES 
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Marty Wertheimer              
                 | 
               
              
               
                |   MALTRATADA 
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Aryon Greydanus               
                 | 
               
              
               
                |   MI CHICA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Phill Sultenfuss              
                 | 
               
              
               
                |   MI CHICA 2 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Phil Sultenfuss               
                 | 
               
              
               
                |   MI PROYECTO CIENTÍFICO 
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Detective Jack Nulty          
                 | 
               
              
               
                |   MIS DOBLES, MI MUJER Y YO 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, CAMILO 
                  
                 | 
                 Del King                      
                 | 
               
              
               
                |   MONSTRUOS Y LABERINTOS 
                 | 
                
                  
                  
                  ROYO, JORDI 
                  
                 | 
                 Jay Howell                    
                 | 
               
              
               
                |   MR. HORN [doblaje TVE 1979] 
                 | 
                
                  
                  
                  CARABALLO, JUAN 
                  
                 | 
                 Sheriff Ed Smalley            
                 | 
               
              
               
                |   MR. HORN [doblaje vídeo 1985] 
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Sheriff Ed Smalley            
                 | 
               
              
               
                |   MURPHY BROWN [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  VALVERDE, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Ben (2x24)                    
                 | 
               
              
               
                |   NIEVE QUE QUEMA 
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Danskin                       
                 | 
               
              
               
                |   OBSESIONADO POR UNA MUJER CASADA 
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Ed Karasick                   
                 | 
               
              
               
                |   OLVÍDATE DE PARÍS 
                 | 
                
                  
                  
                  AURA, ERNESTO 
                  
                 | 
                 Craig                         
                 | 
               
              
               
                |   PALÍNDROMOS 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Steve Victor                  
                 | 
               
              
               
                |   PAPÁ CADILLAC 
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Sr. Anderson                  
                 | 
               
              
               
                |   PESADILLAS (1983) 
                 | 
                
                  
                  
                  MACÍAS, DIONISIO 
                  
                 | 
                 Steven Houston (4)            
                 | 
               
              
               
                |   RISKY BUSINESS 
                 | 
                
                  
                  
                  CANTOLLA, HÉCTOR 
                  
                 | 
                 Rutheford                     
                 | 
               
              
               
                |   SE ACABÓ EL PASTEL 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Arthur Siegel                 
                 | 
               
              
               
                |   SEIS GRADOS DE SEPARACIÓN 
                 | 
                
                  
                  
                  JORDÁ, ENRIQUE 
                  
                 | 
                 Dr. Fine                      
                 | 
               
              
               
                |   THE EQUALIZER [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIÁN R.                                 
                  
                 | 
                 Rabino Altman (3x11)          
                 | 
               
              
               
                |   THE GOOD FIGHT [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, VICENTE                                       
                  
                 | 
                 Geoffrey Solomon (2x04)       
                 | 
               
              
               
                |   THE GOOD WIFE [6ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Geoffrey Solomon (6x18)       
                 | 
               
              
               
                |   THE GOOD WIFE [7ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Geoffrey Solomon (7x05, 13)   
                 | 
               
              
               
                |   TONTO EL ÚLTIMO 
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Georgie Carruthers            
                 | 
               
              
               
                |   VUELO 90: DESASTRE EN EL POTOMAC 
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Roger Olian                   
                 | 
               
              
               
                |   WALKER 
                 | 
                
                  
                  
                  PADILLA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Ephraim Squier                
                 | 
               
              
               
                |   YOUNGER [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Edward Moore                  
                 | 
               
              
               
                |   YOUNGER [3ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Edward Moore                  
                 | 
               
              
               
                |   YOUNGER [5ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Edward Moore                  
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 69 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |