Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL REGRESO DEL FANTASMA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Bride of Boogedy
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WITT, HOWARD   REVILLA, CARLOS  William Hanover/Sr. Boogedy
  MASUR, RICHARD   PADILLA, JOSÉ  Carlton Davis
  KENNEDY, MIMI   (DESCONOCIDO)  Eloise Davis
  LAUREN, TAMMY   SANTIGOSA, PILAR  Jennifer Davis
  FAUSTINO, DAVID   JARA, AMELIA  Corwin Davis
  RUDOY, JOSHUA   VIVAS, SARA  Aurie Davis
  GIRARDIN, RAY   ARENZANA, FRANCISCO  Tío Elmer
  BARTHOLOMEW, MICHAEL   NÚÑEZ, GLORIA  Jonathan
  KONDAZIAN, KAREN   CERVANTES, LOLA  Madeleinska
  FREY, LEONARD   NÚÑEZ, JULIO  Walter Witherspoon
  LEVY, EUGENE (I)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Tom Lynch
  HIRSON, ALICE   ROMERO, MARÍA  Sra. Hooter
  SCHIAVELLI, VINCENT   MARTÍNEZ, VICENTE  Lazarus
  CLAYTON, KRISTIN   ACEBRÓN, VALLE  Linda
  BARRON, ROBERT V.   REPARAZ, RAMÓN  Funerario
  Más información
La película es de 1987.

Episodio 23 de la 31ª temporada de la serie antológica "Mundo Disney" (Disneyland), retitulada "El mágico mundo de Disney" (The wonderful world of Disney).

También titulada "La novia de Boogedy".

Secuela de la película "Mr. Boogedy / Fantasmas para reír" (1986).

Ficha aportada por Santacruz e Iván Postigo e introducida por éste último en abril de 2014. Muestras por cortesía de Santacruz.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1100
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6534
 Agencias: 74


 Películas: 28550
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com