Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL ABOGADO [2ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The practice
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SANTIGOSA, PILAR
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SANTIGOSA, PILAR
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McDERMOTT, DYLAN   CRESPO, JON  Bobby Donnell
  BADALUCCO, MICHAEL   AGUILAR, ABRAHAM  Jimmy Berlutti
  MANHEIM, CAMRYN   DONATE, ISABEL  Ellenor Frutt
  WILLIAMS, KELLI   SANTIGOSA, PILAR  Lindsay Dole
  HARRIS, STEVE   VILLAR, ANTONIO  Eugene Young
  HAMILTON, LISAGAY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Rebecca Washington
  FLYNN BOYLE, LARA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Helen Gamble
  ABRUZZO, RAY   LARA, CHEMA  Michael McGuire
  HUNT, LINDA   BARRANCO, MERCEDES  Zoey Hiller
  PICKENS JR., JAMES   ROVIRA, JUAN LUIS  Mike McKrew
  GUNN, ANNA   MATEOS, YOLANDA  Jean Ward
  ASNER, EDWARD   REVILLA, CARLOS  Juez Matlin Pratt (2x03)
  ECKHOLDT, STEVEN   SERRANO, CLAUDIO  Chris Kelton (2x03,2x06)
  EDWARDS, MEGAN   DE LA GALA, NONIA  Julie Crewson (2x03)
  COPPOLA, SAM   MARÍN, LUIS  Carl Malzone (2x03)
  SUROVY, NICOLAS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Henry Richards (2x03)
  ATHERTON, WILLIAM   KANIOWSKY, CARLOS  Kevin Pratt (2x05,2x06)
  BARTLETT, BONNIE   RUBIO, MARÍA LUISA  Joanne Oz (2x11)
  WHITMORE, JAMES   HERNÁNDEZ, PACO  Raymond Oz (2x11)
  LLOYD, NORMAN   SEMPSON, PEDRO  Asher Silverman (2x15)
  ANTHONY, DEREK   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Oficial (2x15)
  HALL, ALBERT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Juez Seymore Walsh
  GREENE, H. RICHARD   DEL PINO, CARLOS  Juez Paul Stewart (2x18)
  GREENBUSH, CLAY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Softcore stud (2x18)
  MASUR, RICHARD   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Ed Means (2x18)
  HERRMANN, EDWARD   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Anderson Pearson (2x22)
  CAMPANELLA, JOSEPH   REVILLA, CARLOS  Juez Joseph Camp (2x24,2x27)
  LYONS, ANTONIO DAVID   MUELAS, IVÁN  Raymond Burnette (2x24)
  MACKENZIE, J.C.   BETETA, LORENZO  Fred Spivak (2x25,2x26)
  BRANDON, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Adam Dawson (2x26)
  BELLOWS, GIL   BAJO, LUIS  Billy Thomas (2x26)
  FLOCKHART, CALISTA   CANO, OLGA  Ally McBeal (2x26)
  THOMAS, BILLEE   PINILLOS, JESÚS  Kendall Young (2x28)
  BROGGER, IVAR   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  John Blair (2x28)
  WOODSIDE, D. B.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Aaron Wilton (2x08)
  LARROQUETTE, JOHN   PORCAR, LUIS  Joey Heric (2x02, 2x22, 2x23)
  MONKS, MICHAEL   MARTÍN, MARIO  George Vogelman (2x06)
  SARANDON, CHRIS   AYONES, MIGUEL  Dr. Jeffrey Winslow (2x19, 20)
  SMITH, LOIS   ROMERO, MARÍA  Mary Beth Berluti (2x13)
  MILLER, BARRY   EGIDO, ÁNGEL  Douglas Colson (2x04, 2x12)
  CARRADINE, ROBERT   AYONES, MIGUEL  Dr. Manheim (2x04)
  PROSKY, ROBERT   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Padre Patrick (2x12)
  McCRANE, PAUL   VARELA, LUIS  Martin Parks (2x12)
  DE LANCIE, JOHN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Walsch (2x12)
  COOPER, CHARLES   SANCHIDRIÁN, JULIO  Juez Robert Boucher (3 ep.)
  WELLIVER, TITUS   CRESPO, IÑAKI  Gordon (2x11)
  BLESSING, JACK   CAZORLA, ENRIQUE  Fiscal Horowitz (2x11)
  RATCHFORD, JEREMY   ESCOBOSA, JOSÉ  Gibbons (2x11)
  CAMPBELL, SCOTT ALLAN   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Fiscal (2x11)
  HOWARD, KEN   PADILLA, JOSÉ  Senador Frank Patanki (2x11)
  CLOHESSY, ROBERT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Inspector Gagen (2x11)
  Más información
La serie es de 1997.

También dirigida por Jon Crespo.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144270
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 611
 Subtituladores: 204
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30093
 Series TV: 6569
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com