Portal en permanente actualización: 24 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ADLON, PAMELA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  101 DÁLMATAS   POCIELLO, MARC  Lucky
  ANIMATRIX   GALLEGO, INMA  Jue
  ANIMATRIX: EL ÚLTIMO VUELO DE OSIRIS   GALLEGO, INMA  Jue
  ARCHER [12ª temporada]   PORTILLO, YOLANDA  Sandra
  BATMAN (1992) [serie de animación] [5ª temporada]   QUESADA, YOLANDA  Sarah (5x06)
  BEAVIS Y BUTT-HEAD [8ª temporada]   PODIO, CARMEN  Terapeuta escolar (8x11)
  BEN 10: ALIEN FORCE [3ª temporada]   AZNÁREZ, ANA  Señora Levin (3x18)
  BETTER THINGS   GUILLÉN, ROSA  Sam Fox
  BIG MOUTH [5ª temporada]   VALENCIA, MIRIAM  Sonya, la insecto del amor
  BOSTON LEGAL [4ª temporada]   ALONSO, LICIA  Emma Path (4x06, 07)
  BUMBLEBEE   SOLANS, ESTHER  Sally Watson
  CALIFORNICATION [1ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy Runkle
  CALIFORNICATION [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy Runkle
  CALIFORNICATION [3ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy Runkle
  CALIFORNICATION [4ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy Runkle
  CALIFORNICATION [5ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy Runkle
  CALIFORNICATION [6ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy
  CALIFORNICATION [7ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Marcy
  CAMPANILLA   TORRES, DIANA  Vidia
  CAMPANILLA Y EL GRAN RESCATE   TORRES, DIANA  Vidia
  CAMPANILLA Y EL TESORO PERDIDO   TORRES, DIANA  Vidia
  CAMPANILLA Y LA LEYENDA DE LA BESTIA   TORRES, DIANA  Vidia
  CAMPANILLA: EL SECRETO DE LAS HADAS   TORRES, DIANA  Vidia
  CAMPANILLA: HADAS Y PIRATAS   TORRES, DIANA  Vidia
  CUANDO DESPIERTA LA NOCHE   HERNANDO, BEGOÑA  Cheryl
  EL REY DE LA COLINA   CREMADES, ANTONIO  Chane Wassonasong
  EL REY DE LA COLINA   DE DIEGO, CELIA  Donna
  EL REY DE LA COLINA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Bobby Hill
  EL REY DEL BARRIO   CASTRO, PEPA  Gina
  EN LA COSTA   HERNANDO, BEGOÑA  Miranda
  GRIM FANDANGO   CANTARERO, AMALIA  Carla
  GRIM FANDANGO   MARTÍNEZ MARÍN, JULIA  Pugsy
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Mamá (1x09)
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   JIMÉNEZ, LUCÍA (II)  Hermana (1x09)
  HAMSTER Y GRETEL [2ª temporada]   BAUTISTA, CARLOS  Nordle
  HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Gunther (6x24)
  HORA DE AVENTURAS [8ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Gunther (8x01)
  LA BANDA DEL PATIO   RIBÓ, MARÍA  Ashley Funicello Spinelli
  LA BANDA DEL PATIO: LA PELÍCULA   RIBÓ, MARÍA  Ashley Funicello Spinelli
  LA BANDA DEL PATIO: MILAGRO EN LA 3ª CALLE   RIBÓ, MARÍA  Ashley Spinelli
  LA BANDA DEL PATIO: VUELVE A LA GUARDERÍA   RIBÓ, MARÍA  Ashley Funicello Spinelli
  LA BANDA DEL PATIO: YA ESTÁ EN EL 5º CURSO   RIBÓ, MARÍA  Ashley Spinelli
  LA BRIGADA TEMPORAL   VIVAS, SARA  Otto Osworth
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   MARTÍNEZ, SARAI  Brigette Murphy (canciones)
  LA LEY DE MILO MURPHY [1ª temporada]   VIDAL, ANA  Brigette Murphy
  LA LEY DE MILO MURPHY [2ª temporada]   VIDAL, ANA  Brigette Murphy
  LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO, PARTE 2   PALACIOS, ELENA  Fanny Barroso
  LA PRINCESA SOFÍA   MENGÍBAR, ISATXA  Rosey (2x02)
  LA PUERTA 2   HERNANDO, ANA ISABEL  Liz
  LILO & STITCH: LA SERIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Ashley Spinelli
  LOS CACHORROS DEL LIBRO DE LA SELVA   AGUIRRE, DIEGO  Baloo
  LOS JUEGOS DE LA HONDONADA DE LAS HADAS   TORRES, DIANA  Vidia
  LOS OBLONGS   D´ORS, JUAN  Jared Klimer (1x07)
  LOS OBLONGS   BALAS, JAVIER  Jared Klimer
  LOS OBLONGS   VIVARES, CHELO  Milo Oblong
  LOUIE [serie TV]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Pamela
  LOUIE [serie TV] [5ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Pamela
  LUCKY LOUIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Kim
  MÁS GRANDES Y TRAVIESOS   JARA, IVÁN  Sean
  MIL RAMOS DE ROSAS   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Kim
  MONK [7ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Sarah Longson (7x11)
  MONKEY ISLAND 4: LA FUGA DE MONKEY ISLAND   RADA, BLANCA  Figura del "Dulce Damisela"
  MOON GIRL Y DINOSAURIO DIABÓLICO [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Rabby Rida (1x12)
  MURDER ONE [1ª temporada]   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Amy Scott
  PENN ZERO: HÉROE AVENTURERO [1ª temporada]   PEREIRAS, ROCÍO  Teniente (1x20)
  PEPPER ANN   IBÁÑEZ, GEMMA  Moose Pearson
  PHINEAS Y FERB   CALVÓ, MARTA  Melanie
  PLUMP FICTION   ROCA, BELÉN  Vallory Cox
  QUACK PACK   VIVARES, CHELO  Juanito (Dewey)
  RAKE   MOSCARDÓ, MARÍA  Glenn Shepard (1x11, 1x12)
  RECURSOS HUMANOS [1ª temporada]   VALENCIA, MIRIAM  Sonya
  RECURSOS HUMANOS [2ª temporada]   VALENCIA, MIRIAM  Sonya
  SARGENTO BILKO   MORENO, MONTSE  Sargento Raquel Barbella
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [3ª temporada] [doblaje TV 1992]   PALLEJÀ, ANA  Oji (3x04)
  STAR WARS: LAS AVENTURAS DE LOS FREEMAKER [2ª temporada]   MONTIJANO, CAROLINA  Elan (2x07)
  THUNDERCATS   (DESCONOCIDO)  Pumyra
  TITO YAYO [1ª temporada]   HERAS, SARA  Mary (1x07)
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [1ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Tabby
  UNA FAMILIA MUY ESPECIAL [doblaje vídeo 1988]   SANTIGOSA, PILAR  Jesse
  VAMPIRE HUNTER D: BLOODLUST   TRIFOL, NURIA  Leila
  WILLY MILLY [doblaje Canal Hollywood 2004]   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Milly / Willy Niceman
  WILLY MILLY [doblaje vídeo 1987]   DOMÉNECH, NURIA  Milly / Willy Niceman



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
10
TORRES, DIANA
7
RIBÓ, MARÍA
5
HERNANDO, BEGOÑA
4
VALENCIA, MIRIAM
3
(DESCONOCIDO)
2
GALLEGO, INMA
2
VIDAL, ANA
2
VIVARES, CHELO
2
AGUIRRE, DIEGO
1
ALONSO, LICIA
1
AMBRÓS, CARMEN
1
AZNÁREZ, ANA
1
BALAS, JAVIER
1
BAUTISTA, CARLOS
1
BAYARRI, NOEMÍ
1
CALVÓ, MARTA
1
CANTARERO, AMALIA
1
CASTRO, PEPA
1
CREMADES, ANTONIO
1
D´ORS, JUAN
1
DE DIEGO, CELIA
1
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
1
DOMÉNECH, NURIA
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERAS, SARA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
IBÁÑEZ, GEMMA
1
JARA, IVÁN
1
JIMÉNEZ, LUCÍA (II)
1
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
1
MARTÍNEZ, SARAI
1
MENGÍBAR, ISATXA
1
MONTIJANO, CAROLINA
1
MORENO, MONTSE
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
NÚÑEZ, GLORIA
1
PALACIOS, ELENA
1
PALLEJÀ, ANA
1
PEREIRAS, ROCÍO
1
POCIELLO, MARC
1
PODIO, CARMEN
1
PORTILLO, YOLANDA
1
QUESADA, YOLANDA
1
RADA, BLANCA
1
ROCA, BELÉN
1
SÁNCHEZ GATELL, MAR
1
SANTIGOSA, PILAR
1
SOLANS, ESTHER
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1
TRIFOL, NURIA
1
VIVAS, SARA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 82


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188308
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10123
 Agencias: 80


 Películas: 35841
 Series TV: 9511
 Musicales: 129
 Animación: 2263
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1551
 Capítulos: 2872
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com