Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: VAUGIER, EMMANUELLE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BIENVENIDOS AL PARAÍSO   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Heather Twain
  C.S.I. NUEVA YORK   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Det. Jennifer Angell (4x04)
  CERBERUS [doblaje La Sexta 2018]   HOYOS, MERCEDES  Dra. Samantha Gaines
  CERBERUS [doblaje TV 2006]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Dra. Samantha Gaines
  COVERT AFFAIRS   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Liza Hearn
  DESPEDIDA DE SOLTERO 2: LA ÚLTIMA TENTACIÓN   VALENCIA, AMPARO  Eva
  DESTRUCCIÓN EN LOS ÁNGELES [doblaje TV 2019]   BAU, EVA MARÍA  Margot Taylor
  DESTRUCCIÓN EN LOS ÁNGELES [doblaje TV 2022]   LÓPEZ, CONCHI  MARGOT
  DOLAN´S CADILLAC   LAORDEN, ALICIA  Elizabeth
  DÓNDE TE LLEVE EL CORAZÓN   GÓRRIZ, MARTA  Molly
  DOS HOMBRES Y MEDIO   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Mia
  DOS HOMBRES Y MEDIO [12ª temporada]   AGUADO, PILAR  Mia (12x15)
  EL AMANECER DE LOS ZOMBIES   VALENCIA, AMPARO  Alexandra "Ruiseñor" Morgan
  EL DEFENSA DEL NOTRE DAME   GARCÍA, MARTA  Esmeralda
  EL ENGAÑO (2013)   LAORDEN, ALICIA  Rebecca Scott
  EL REGRESO A LA CABAÑA DEL LAGO   VELASCO, OLGA  Vicki
  EMBRUJADAS (1998) [5ª temporada]   MENGÍBAR, ISATXA  Eva (5x06)
  ESCUDO HUMANO   SOLA, ALBA  Emma Barnes (1x08)
  FAR CRY   GUILLÉN, ROSA  Valerie Cardinal
  KILLER MOUNTAIN   JIMÉNEZ, ANA  Kate
  LA CAPILLA DE BODA   ROMERO, NINA  Sara Robertson
  LA HIJASTRA (2015)   LAORDEN, ALICIA  Jill
  LA REINA DE LAS SOMBRAS [1ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Morrigan
  LA REINA DE LAS SOMBRAS [2ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Morrigan
  LA REINA DE LAS SOMBRAS [3ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Morrigan
  LA REINA DE LAS SOMBRAS [4ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Evony / Morrigan
  LA REINA DE LAS SOMBRAS [5ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Evony Fleurette Marquise
  MacGYVER (2016) [4ª temporada]   ORIA, LOLA  Mayor Anne Frost (4x02)
  NEED FOR SPEED: CARBONO   ALBORG, ANA ESTHER  Nikki
  NIÑOS ROBADOS   BARBARÁ, MARTA  Amanda
  NORTH SHORE   BORDALLO, MAR  Melinda Lindsey Kellogg
  ONE TREE HILL   CEPEDA, MERCEDES  Nikki
  ONE TREE HILL [1ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Nicki
  ONE TREE HILL [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Nicki
  QUERIDA ELIZABETH   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Sarah Getz
  REFLEJOS 2   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Elizabeth Reigns
  RIPPER: LLAMADA DESDE EL INFIERNO   MULACHS, JOËL  Andrea "Andy" Carter
  SAW II   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Addison Corday
  SAW IV   MACÍAS, SUSANA  Addison Corday
  SMALLVILLE [serie TV] [2ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Dra. Helen Bryce (7 ep.)
  SMALLVILLE [serie TV] [3ª temporada]   VALENCIA, AMPARO  Dra. Helen Bryce (2 ep.)
  SOBRENATURAL [serie TV] [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Madison (2x17)
  SOLDADO INMORTAL   VALENCIA, AMPARO  Capt. Jane Elizabeth Browning
  TRAICIONADA   HOYOS, MERCEDES  Linda
  TRIUNFADORES   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Wanda Barnes (1x04)
  UNA EXTRAÑA EN MI VIDA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jade
  UNA VIDA EN EL ENGAÑO   HOYOS, MERCEDES  Gabrielle



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MAURI, CRISTINA
5
VALENCIA, AMPARO
5
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
4
CEPEDA, MERCEDES
3
HOYOS, MERCEDES
3
LAORDEN, ALICIA
3
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
3
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
AGUADO, PILAR
1
ALBORG, ANA ESTHER
1
BARBARÁ, MARTA
1
BAU, EVA MARÍA
1
BORDALLO, MAR
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
GARCÍA, MARTA
1
GÓRRIZ, MARTA
1
GUILLÉN, ROSA
1
JIMÉNEZ, ANA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MACÍAS, SUSANA
1
MENGÍBAR, ISATXA
1
MULACHS, JOËL
1
ORIA, LOLA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
ROMERO, NINA
1
SOLA, ALBA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 47


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com