| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
CAINE, MICHAEL |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ RUINA DE FUNCIÓN!
|
REVILLA, CARLOS
|
Lloyd Fellowes
|
| ¿HAY ALGUIEN AHÍ?
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Clarence
|
| 20.000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO [miniserie TV]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Capitán Nemo
|
| AHORA ME VES 2
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Arthur Tressler
|
| AHORA ME VES...
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Arthur Tressler
|
| ALFIE (1966) [doblaje TVE 1985]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Alfie Elkins
|
| ANGUSTIA MORTAL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Henry Stuart Clarke
|
| AROUND THE BEND (A LA VUELTA DE LA ESQUINA)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Henry Lair
|
| ASESINO IMPLACABLE [doblaje Antena 3 1990]
|
COMAS, JAUME
|
Jack Carter
|
| ASESINO IMPLACABLE [doblaje cine 1975]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jack Carter
|
| ASESINO IMPLACABLE [doblaje TVE 1989]
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Jack Carter
|
| ASÍ ES HOLLYWOOD: TOMAS FALSAS Y DESCARTES
|
DOTÚ, JAVIER
|
Michael Caine
|
| ASYLUM: EL EXPERIMENTO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Benjamin Salt
|
| ATRACO A FALDA ARMADA
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Sidney Lipton / Dr. Hicklar
|
| AUSTIN POWERS EN MIEMBRO DE ORO
|
FERRER, JESÚS
|
Nigel Powers
|
| BATMAN BEGINS
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Alfred Pennyworth
|
| BATMAN BEGINS [videojuego]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Alfred Pennyworth
|
| BEST SELLERS
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Harris Shaw
|
| CALIFORNIA SUITE
|
CARRILLO, LUIS
|
Sidney Cochran
|
| CARS 2
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Finn McMisil
|
| COMANDO EN EL MAR DE CHINA
|
CANO, MANUEL
|
Soldado Tosh Hearne
|
| CÓNSUL HONORARIO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cónsul Charley Fortnum
|
| CONTRATO EN MARSELLA
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
John Deray
|
| CUANDO LOS LEONES RUGIERON
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joseph V. Stalin
|
| DAVID Y CATRIONA [doblaje cine 1972]
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Alan Breck
|
| DAVID Y CATRIONA [redoblaje]
|
TORRES, RAFAEL
|
Alan Breck
|
| DULCE LIBERTAD
|
REVILLA, CARLOS
|
Elliott James
|
| DUNKERQUE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Control de misión RAF
|
| ÉBANO
|
CANO, MANUEL
|
Dr. David Linderby
|
| EDUCANDO A RITA
|
CARRILLO, LUIS
|
Dr. Frank Bryant
|
| EJECUTIVO EJECUTOR
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Graham Marshall
|
| EL AMERICANO IMPASIBLE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Thomas Fowler
|
| EL CABALLERO OSCURO
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Alfred Pennyworth
|
| EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Alfred Pennyworth
|
| EL CUARTO PROTOCOLO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
John Preston
|
| EL DÍA EN QUE LA TIERRA SE INCENDIÓ
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Policía en control
|
| EL ENJAMBRE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Dr. Brad Crane
|
| EL EXPRESO DE PEKÍN
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Palmer
|
| EL HOMBRE DEL TIEMPO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Robert Spritz
|
| EL HOMBRE QUE PUDO REINAR [doblaje cine 1976]
|
CARRILLO, LUIS
|
Peachy Carnehan
|
| EL HOMBRE QUE PUDO REINAR [doblaje TVE 1989]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Peachy Carnehan
|
| EL HOMBRE ROMPECABEZAS
|
PORCAR, LUIS
|
Philip Kimberly/S. Kuzminsky
|
| EL MOLINO NEGRO
|
CANO, MANUEL
|
John Tarrant
|
| EL PACTO DE BERLÍN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Noel Holcroft
|
| EL SECRETO DE LOS McCANN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Garth
|
| EL TRUCO FINAL (EL PRESTIGIO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
John Cutter
|
| EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dolan 36
|
| EL ÚLTIMO VALLE
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Capitán
|
| EMBRUJADA (BEWITCHED)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Nigel Bigelow
|
| EN TIERRA PELIGROSA
|
FERRER, JESÚS
|
Michael Jennings
|
| ÉRASE UNA VEZ
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Charlie
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje cine 1981]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Capitán John Colby
|
| EVASIÓN O VICTORIA [doblaje Telecinco 1992]
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Capitán John Colby
|
| FUERA DE COBERTURA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Haskell
|
| FUNERAL EN BERLÍN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Harry Palmer
|
| GET CARTER: ASESINO IMPLACABLE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cliff Brumby
|
| GIGANTES DE PLATA
|
CARRILLO, LUIS
|
Doc Fletcher
|
| GNOMEO Y JULIETA
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Don Rogelio
|
| HA LLEGADO EL ÁGUILA
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Coronel Kurt Steiner
|
| HANNAH Y SUS HERMANAS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Elliot
|
| HARRY BROWN
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Harry Brown
|
| HARRY Y WALTER VAN A NUEVA YORK
|
CARRILLO, LUIS
|
Adam Worth
|
| HIJOS DE LOS HOMBRES
|
FERRER, JESÚS
|
Jasper Palmer
|
| HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje cine 1973]
|
CANO, MANUEL
|
Mickey King
|
| HISTORIAS PELIGROSAS [doblaje vídeo 1988]
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Mickey King
|
| INTERSTELLAR
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Profesor John Brand
|
| IPCRESS
|
ACASO, FÉLIX
|
Harry Palmer
|
| JACK, EL DESTRIPADOR [miniserie TV]
|
NIETO, JESÚS
|
Inspector Frederick Abberline
|
| JEKYLL Y HYDE
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Dr. Henry Jekyll / Sr. Hyde
|
| KINGSMAN: SERVICIO SECRETO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Chester King / Arthur
|
| LA BATALLA DE INGLATERRA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jefe de escuadrón Canfield
|
| LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje cine 1967]
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Michael Finsbury
|
| LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1988]
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Michael Finsbury
|
| LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1990]
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Michael Finsbury
|
| LA CALLE DE LA MEDIA LUNA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Lord Bulbeck
|
| LA CONSPIRACIÓN (1975)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jim Keogh
|
| LA HUELLA (1972)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Milo Tindle
|
| LA HUELLA (2007)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Andrew Wyke
|
| LA ISLA (1980)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Blair Maynard
|
| LA JUVENTUD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Fred Ballinger
|
| LA MANO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jonathan Lansdale
|
| LA NOCHE DESEADA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Henry Warren
|
| LA SENTENCIA (THE STATEMENT)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Pierre Brossard
|
| LA SOMBRA DEL DELATOR
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Frank Jones
|
| LA TRAMPA DE LA MUERTE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Sidney Bruhl
|
| LADRONA POR AMOR
|
CANO, MANUEL
|
Harry Tristan Dean
|
| LAS NORMAS DE LA CASA DE LA SIDRA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. Wilbur Larch
|
| LAST ORDERS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jack Dodds
|
| LÍO EN RÍO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Matthew Hollis
|
| LITTLE VOICE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Ray Say
|
| LLAMADA A ESCENA
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Max Gale
|
| LOCA JUERGA TROPICAL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Gobernador Baxter Thwaites
|
| LOS TELEÑECOS EN CUENTOS DE NAVIDAD
|
REVILLA, CARLOS
|
Ebenezer Scrooge
|
| MANDELA Y DE KLERK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
F. W. de Klerk
|
| MÁS ALLÁ DEL POSEIDÓN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Capitán Mike Turner
|
| MEDIANOCHE EN SAN PETERSBURGO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Palmer
|
| MEDIEVAL
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Lord Boresh
|
| MERCENARIOS SIN GLORIA
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán Douglas
|
| MI AMIGO MR. MORGAN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Matthew Morgan
|
| MI QUERIDO DICTADOR
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
General Anton Vincent
|
| MISS AGENTE ESPECIAL
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Victor Mellin
|
| MONA LISA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Mortwell
|
| ORIGEN
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Miles
|
| QUICKSAND (JUEGO SUCIO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jake Mellows
|
| QUILLS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. Royer-Collard
|
| REY DE LADRONES
|
CARRILLO, LUIS
|
Brian Reader
|
| SALVAJE Y PELIGROSA
|
CARRILLO, LUIS
|
Robert Blakeley
|
| SANGRE Y VINO
|
AURA, ERNESTO
|
Victor Spansky
|
| SEDUCCIÓN PELIGROSA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Harry Anders
|
| SHERLOCK GNOMES
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Don Rogelio
|
| SHINER
|
FERRER, JESÚS
|
Billy "Shiner" Simpson
|
| SIN PISTAS
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sherlock Holmes
|
| TENET
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Michael Crosby
|
| THE ACTORS
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Anthony O´Malley
|
| TIBURÓN: LA VENGANZA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Hoagie Newcombe
|
| TWIST
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Fagin
|
| UN CEREBRO DE UN BILLÓN DE DÓLARES
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Harry Palmer
|
| UN DESTINO DE IDA Y VUELTA
|
MARTÍN, DIEGO
|
Mike / Mr. Destiny
|
| UN DETECTIVE CURIOSO
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Leslie C. Tucker
|
| UN GOLPE CON ESTILO (2017)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Joe Harding
|
| UN PAR DE SEDUCTORES
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Lawrence Jamieson
|
| UN PLAN BRILLANTE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Sr. Hobbs
|
| UN PUENTE LEJANO
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Coronel Vandeleur
|
| UN TRABAJO EN ITALIA [doblaje cine 1969]
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Charlie Croker
|
| UN TRABAJO EN ITALIA [redoblaje]
|
VIVES, SALVADOR
|
Charlie Croker
|
| UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje cine 1976]
|
NIETO, JESÚS
|
Lewis Fielding
|
| UNA INGLESA ROMÁNTICA [doblaje vídeo 1983]
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Lewis Fielding
|
| UNA NOVIA PARA DOS (1987)
|
REVILLA, CARLOS
|
Sean Stein
|
| VESTIDA PARA MATAR
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Doctor Robert Elliott
|
| VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA 2: LA ISLA MISTERIOSA
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Alexander Anderson
|
| ZULÚ (1964)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente Gonville Bromhead
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 131
|
|
|
Actores de Doblaje: 
