Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MIYANO, MAMORU
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACCA: 13-TERRITORY INSPECTION DEPT.   RIUS, ARTUR  Príncipe Schwan
  ASSASSINATION CLASSROOM [1ª temporada]   FELIS, RUBÉN  Gakushu Asano (1x15)
  ASSASSINATION CLASSROOM [1ª temporada]   MONTAÑANA, JOAN  Gakushu Asano (1x16)
  ASSASSINATION CLASSROOM [2ª temporada]   DELHOM, ARAM  Gakushu Asano
  BLAME!   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Sutezo
  BLUE LOCK [2ª temporada]   BALAS, JAVIER  Michael Kaiser
  BOOK GIRL (LA CHICA DE LOS LIBROS)   GARCÍA, HÉCTOR  Ryuuto Sakurai
  BURBUJA   NAVARRO (NARO), JORDI  Shin
  CAROLE Y TUESDAY   GÓMEZ, JOS  Johnny Ertegun
  DEATH NOTE [serie TV]   ZAMORA, SERGIO  Light Yagami / Kira
  DEATH NOTE RELIGHT 2: EL SUCESOR DE L   ZAMORA, SERGIO  Light Yagami/Kira
  DEATH NOTE RELIGHT: LA VISIÓN DE UN DIOS   ZAMORA, SERGIO  Light Yagami / Kira
  DRAGON BALL SUPER: SUPER HERO   RUIZ-CRUCES, NACHO  Gamma 2
  EL NIÑO Y LA BESTIA   JENNER, DAVID  Ichirohiko
  EL PROFESOR LAYTON VS. PHOENIX WRIGHT: ACE ATTORNEY   MORA, TONI  Alexandre Flamair
  FIREWORKS   FELIS, RUBÉN  Yusuke Azumi
  GODZILLA: CITY ON THE EDGE OF BATTLE   TERUEL, CARLES  Haruo Sakaki
  GODZILLA: PLANET OF THE MONSTERS   TERUEL, CARLES  Haruo Sakaki
  GODZILLA: THE PLANET EATER   TERUEL, CARLES  Haruo Sakaki
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [2ª temporada]   DE LA TORRE, FRAN  Dôma
  GUARDIANES DE LA NOCHE (KIMETSU NO YAIBA) [3ª temporada]   DE LA TORRE, FRAN  Doma
  HAIKYU!! LOS ASES DEL VÓLEY [4ª temporada]   MOTOS, JESÚS  Atsumu Miya
  HIGH SCHOOL OF THE DEAD (APOCALIPSIS EN EL INSTITUTO)   TEJEDOR, JORGE  Hisashi Igo
  HUMAN LOST   MUTSUDA, MASUMI  Yozo Oba
  INAZUMA ELEVEN [serie TV]   ESPINOSA, MERCEDES  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN [serie TV]   BARREDA, JESÚS  Felix Crowe
  INAZUMA ELEVEN 2: TORMENTA DE FUEGO / VENTISCA ETERNA   GIMÉNEZ, ARIADNA  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN GO   JIMÉNEZ, FRAN  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN GO: LA PELÍCULA - GRIFO, EL LAZO ABSOLUTO   JIMÉNEZ, FRAN  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN GO: LA PELÍCULA - GRIFO, EL LAZO ABSOLUTO   ESPINOSA, MERCEDES  Shawn Froste (joven)
  INAZUMA ELEVEN GO: LUZ / SOMBRA   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   GIMÉNEZ, ARIADNA  Shawn Froste
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   DE GRACIA, ÁNGEL  Dawson Foxx / Droll
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Wilbur Watkins / Wittz
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Astaroth
  INAZUMA ELEVEN STRIKERS   RIBERA, MERITXELL  Lump Trungus
  INAZUMA ELEVEN: LA PELÍCULA   ESPINOSA, MERCEDES  Shawn Froste
  JEWELPET   GARCÉS, ALBERT  Keigo Taitô "Tatewaki"
  KINGDOM HEARTS II [videojuego]   SAUDINÓS, JORGE  Riku
  LA LEYENDA DE LOS HÉROES DE LA GALAXIA: LA NUEVA TESIS [1ª temporada]   ALBARRACÍN, LUISMA  Reinhard von Lohengramm
  LA PELÍCULA POKÉMON: BLANCO - VICTINI Y ZEKROM   CABRERA, FERNANDO  Millo
  LA PELÍCULA POKÉMON: GENESECT Y EL DESPERTAR DE UNA LEYENDA   CABRERA, FERNANDO  Millo
  LA PELÍCULA POKÉMON: KYUREM VS. EL ESPADACHÍN MÍSTICO   CABRERA, FERNANDO  Millo
  LA PELÍCULA POKÉMON: NEGRO - VICTINI Y RESHIRAM   CABRERA, FERNANDO  Millo
  LEVIUS   ALBIAC, DANI  Dr. Clown
  MY HERO ACADEMIA: YOU´RE NEXT   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Giulio Gandini
  NI NO KUNI   ZANNI, MARC  Gnauss Wisden
  ONE-PUNCH MAN [serie TV] [1ª temporada]   LECHIGUERO, CÉSAR  Dulce Máscara
  ÔOKU: LOS APOSENTOS PRIVADOS   LORENZO, CARLOS (CARLOREN)  Arikoto Madenokoji
  OVERLORD [serie TV] [1ª temporada]   VICEDO, JAIME  Pandora´s Actor
  PLUTO   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Epsilon
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO   CABRERA, FERNANDO  Millo
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO: AVENTURAS EN TESELIA   CABRERA, FERNANDO  Millo
  POKÉMON NEGRO Y BLANCO: DESTINOS RIVALES   CABRERA, FERNANDO  Millo
  POKÉMON: MEWTWO Y EL PRELUDIO AL DESPERTAR   CABRERA, FERNANDO  Millo
  RANMA ½ (2024) [1ª temporada]   SERRADELL, ROGER  Mikado Sanzenin
  STEINS;GATE   CASTAÑER, XAVIER  Rintaro Okabe (Niño)
  STEINS;GATE   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  STEINS;GATE 0   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  STEINS;GATE 0: CRISTAL POLIMORFO EN SAN VALENTÍN   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  STEINS;GATE: EL ESLABÓN PERDIDO DEL ENCUENTRO DE LA FRONTERA   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  STEINS;GATE: PORIOMANÍA RAMPANTE   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  STEINS;GATE: THE MOVIE - LOAD REGION OF DÉJÀ VU   NAVARRO (NARO), JORDI  Rintaro Okabe
  SWORD OF THE STRANGER (EL SAMURAI SIN NOMBRE)   LLADÓ, CARLES  Jurota Inui
  THE SEVEN DEADLY SINS [1ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS [2ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS [3ª temporada]   GARRIDO, FELIPE  Gilfrost
  THE SEVEN DEADLY SINS [4ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS [5ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS [5ª temporada]   PINILLOS, JESÚS  Wild
  THE SEVEN DEADLY SINS THE MOVIE: CURSED BY LIGHT   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  THE SEVEN DEADLY SINS THE MOVIE: CURSED BY LIGHT   PINILLOS, JESÚS  Wild
  THE SEVEN DEADLY SINS: LOS CUATRO JINETES DEL APOCALIPSIS [1ª temporada]   REINA, ÁLVARO  Gilthunder
  TIGER & BUNNY 2   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Mugan
  TOKYO GHOUL √A   PUIG, ENRIC  Shu Tsukiyama
  TOKYO GHOUL [serie TV]   PUIG, ENRIC  Shu Tsukiyama
  TOKYO GHOUL: PINTO   MORENO, ALEX  Shu Tsukiyama
  TOKYO GHOUL:RE [1ª temporada]   PUIG, ENRIC  Shu Tsukiyama
  TOKYO GHOUL:RE [2ª temporada]   SIURANA, JOSÉ LUIS  Shu Tsukiyama
  WOLF´S RAIN [miniserie TV]   DÍEZ, EDUARDO  Kiba
  WOLF´S RAIN [serie TV]   DÍEZ, EDUARDO  Kiba
  YU-GI-OH! GX   CABRERA, FERNANDO  Abidos III (1x40)
  ZENSHU   CRUSET, GERARD  Existencia (04)
  ZETMAN   PUIG, ENRIC  Koga Amagi
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CABRERA, FERNANDO
9
NAVARRO (NARO), JORDI
7
REINA, ÁLVARO
7
PUIG, ENRIC
4
ESPINOSA, MERCEDES
3
TERUEL, CARLES
3
ZAMORA, SERGIO
3
DE LA TORRE, FRAN
2
DÍEZ, EDUARDO
2
FELIS, RUBÉN
2
GIMÉNEZ, ARIADNA
2
JIMÉNEZ, FRAN
2
PINILLOS, JESÚS
2
ALBARRACÍN, LUISMA
1
ALBIAC, DANI
1
BALAS, JAVIER
1
BARREDA, JESÚS
1
CASTAÑER, XAVIER
1
CRUSET, GERARD
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
DELHOM, ARAM
1
FERNÁNDEZ, HERNÁN
1
GARCÉS, ALBERT
1
GARCÍA, HÉCTOR
1
GARRIDO, FELIPE
1
GÓMEZ, JOS
1
JENNER, DAVID
1
LECHIGUERO, CÉSAR
1
LLADÓ, CARLES
1
LORENZO, CARLOS (CARLOREN)
1
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
1
MONTAÑANA, JOAN
1
MORA, TONI
1
MORENO, ALEX
1
MOTOS, JESÚS
1
MOUSLEMENI MATEU, XADI
1
MUTSUDA, MASUMI
1
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
1
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
1
RIBERA, MERITXELL
1
RIUS, ARTUR
1
RODRÍGUEZ, ROBERTO
1
RUIZ-CRUCES, NACHO
1
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
1
SAUDINÓS, JORGE
1
SERRADELL, ROGER
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
TEJEDOR, JORGE
1
VICEDO, JAIME
1
ZANNI, MARC
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 85




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188198
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35826
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2263
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com