Portal en permanente actualización: 17 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PLUTO



 

 Título Original: Purûtô
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: VILLENA MATEOS, JUAN
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PINILLA, SERGIO / OGORZALY, GRZEGORZ
 Técnico de sala: ORTEGA, JUAN
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FUJI, SHINSHÛ   BETETA, LORENZO  Gesicht
  HIKASA, YÔKO   MARTÍN, AINHOA  Atom
  MIYANO, MAMORU   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Epsilon
  TANAKA, HIDEYUKI   ENCINAS, ROBERTO  Blau 1589
  SUZUKI, MINORI   YUSTE, CRISTINA  Uran
  FURUKAWA, TOSHIO   DE LUIS, FERNANDO  Profesor Ochanomizu
  TSUDA, EIZÔ   RÍOS, LUIS FERNANDO  Dr. Tenma
  PARK, ROMI   PODIO, CARMEN  Helena
  YASUMOTO, HIROKI   TENA, PEDRO  Mont Blanc
  SEKI, TOSHIHIKO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Pluto / Sahad
  KIUCHI, HIDENOBU   JIMÉNEZ, GABRIEL  Brand
  KOYAMA, RIKIYA   CRESPO, IÑAKI  Heracles
  YANAKA, HIROSHI   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Hoffman
  YAMAJI, KAZUHIRO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Abra
  HAZAMA, MICHIO   AMORÓS, ÁNGEL  Paul Duncan (1x01)
  SAITÔ, JIRÔ   ESCOBOSA, JOSÉ  Inspector Wallace
  MOGAMI, TSUGUO   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Becker
  MIZUUCHI, KIYOMITSU   MOSCOSO, TXEMA  Schelling
  JUKU, IKKYÛ   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profesor Reinhardt
  AOYAMA, YUTAKA   CORDERO, FERNANDO  Nakamura
  HASHI, TAKAYA   GIL, VICENTE  Tawashi
  TAKAHASHI, RIE   SAN MILLÁN, ANA  Mine
  HÔKI, KATSUHISA   VILLAR, ANTONIO  Al Haft
  ENDÔ, DAICHI   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Fersen
  SEKINE, ARISA   RADA, BLANCA  Hans Haas
  FUJIMURA, CHIKA   PORTILLO, YOLANDA  Ilsa Haas
  SAWAKI, IKUYA   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Líder KR
  HAMADA, KENJI   CABRERA, FERNANDO  Yujiro
  IWASAKI, MASAMI   HIJAS, NACHO  Goji
  KIMURA, MASAFUMI   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Adolf Haas
  NAGAI, MARIKO   PALACIOS, ELENA  Takashi
  INOUE, MARINA   VALADÉS, ALICIA  Dr. Roosevelt
  IIZUKA, SHÔZÔ   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Darío XIV
  HIRABAYASHI, TAKESHI   BOSCH, EDUARDO  Meyer
  MAMIYA, YASUHIRO   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Armstrong
  MINAMI, WAKANA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Muhammed Ali (1x06)
  TAKAGUCHI, KÔSUKE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Hogan (1x07)
  HOSHI, YÛKI   AGUILAR, ABRAHAM  Arnold
  MATSUDA, KENICHIRÔ   BAJO, LUIS  General Scott (1x07)
  TAKAGI, WATARU   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Shunsaku Ban
  KITAJIMA, ZENKI   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Johansen (1x07)
  OGATA, YUNA   VALEIRAS, ANA  Kurt (1x08)
  YAMADERA, KÔICHI   HERNÁN, DAVID  North #2
  KITADA, MASAMICHI   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Hombre cucaracha
  KATAKAI, KAORU   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Casera de Sahad (1x06)
  TERASAKI, YUKA   PALACIOS, ELENA  Mujer de Robbie (1x01)
  TACHIBANA, UKO   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Señora Griffith (1x07)
  OGATA, MITSURU   ARES, RUPERTO  Simons (1x07)
  TATSUTA, NAOKI   (DESCONOCIDO)  Tse Tse Mar
  SAKATA, SHOGO   SOLER, JUAN ANTONIO  Yonki (1x01)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Wagner
  (DESCONOCIDO)   BAÑAS, JAVIER  Thomas
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Bashir
  (DESCONOCIDO)   VALADÉS, IRENE  Deacon (1x07)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Russell (1x01)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Ayudante de Wallace (1x01)
  (DESCONOCIDO)   PUERTA, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Capitán de bomberos (1x01)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Marshall (1x01)
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Botánico (1x06)
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Henry (1x05)
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Funcionario
  (DESCONOCIDO)   PUERTA, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Hijo de Brand (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERNA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLA, SANDRA  Adolf niño (1x03)
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Encargado de la morgue (1x03)
  (DESCONOCIDO)   DE ARANA, RAMÓN  Thomas niño (1x03)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Padre de Adolf (1x03)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Schiller (1x03)
  (DESCONOCIDO)   PULIDO, JUAN AMADOR  Detective (1x04)
  (DESCONOCIDO)   GIL MONTIJANO, MARTA  Chico triste (1x05)
  (DESCONOCIDO)   VAQUERO, PACO  Detective (1x05)
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Padre robot (1x05)
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Jefe de policía (1x05)
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, LAURA  Florista (1x06)
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, JAVIER  Guardia (1x06)
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, OMAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Presidente Alexander (1x08)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, MAYTE  Guía (1x08)
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GAYO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 26-10-2023.

Consta de 8 episodios.

Director, ajustador y adaptador musical: Juan Enrique Palacios Fernández.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9474
 Actores Originales: 181414
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 811
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10051
 Agencias: 80


 Películas: 34922
 Series TV: 9079
 Musicales: 127
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1470
 Capítulos: 2756
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com