| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
HALTON, CHARLES |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Carter
|
| ¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]
|
MATEO, FERNANDO
|
Carter (final)
|
| A TRAVÉS DEL PACÍFICO [doblaje autonómicas 1991]
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
A.V. Smith
|
| AQUÍ VIENE EL NOVIO [doblaje TVE 1974]
|
CRESPO, ANTONIO
|
Cusick
|
| BILL, ¡QUÉ GRANDE ERES!
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Fettles
|
| CARRIE (1952)
|
FREIXAS, EMILIO
|
Capataz de la fábrica
|
| CENIZAS DE AMOR [doblaje TVE 1972]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Walter Kaufman
|
| DODGE, CIUDAD SIN LEY (DODGE CITY) [doblaje cine 1966]
|
PUENTE, JESÚS
|
Abogado de Surrett
|
| EL BAZAR DE LAS SORPRESAS [doblaje TVE 1988]
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Detective
|
| EL DOCTOR SE CASA [doblaje TVE 1990]
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Dr. Streeter
|
| EL EXTRAÑO DEL TERCER PISO
|
SEGURA, JOSÉ
|
Albert Meng
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje cine 1975]
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Mort Borrow
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje TVE 1978]
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Mort Borrow
|
| EL FORASTERO (1940) [doblaje TVE 1978]
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Mort Borrow (2º take)
|
| EL HOTEL DE LOS LÍOS [doblaje cine 1966]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dr. Glass
|
| EL JOVEN LINCOLN [doblaje TVE 1973]
|
DE JUAN, MANUEL
|
Granjero Hawthorne
|
| EL PRISIONERO DE ZENDA (1937) [doblaje TVE 1984]
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Oficial de pasaportes
|
| EL SOLTERÓN Y LA MENOR [doblaje TVE 1971]
|
CASÍN, JOSÉ
|
Sr. Mittwick
|
| EN EL VIEJO CALIFORNIA [doblaje DVD 2009]
|
CERDÁN, JOSÉ ANTONIO
|
Sr. Hayes
|
| ENVIADO ESPECIAL [doblaje cine 1944]
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Bradley
|
| ENVIADO ESPECIAL [doblaje TVE 1989]
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Bradley
|
| ESMERALDA, LA ZÍNGARA (EL JOROBADO DE NUESTRA SEÑORA DE PARÍS) [doblaje cine 1964]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Sr. Fisher, el impresor
|
| ESMERALDA, LA ZÍNGARA [doblaje TVE 1992]
|
LIFANTE, JOSÉ
|
Sr. Fichet, impresor
|
| LA CHICA DEL GOBIERNO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Wilkins, recepcionista
|
| LA GRAN PRUEBA
|
SOLER, JOSÉ
|
Hermano Cope
|
| LA PASIÓN CIEGA [doblaje TVE 1973]
|
ULLOA, FERNANDO
|
Farnsworth
|
| LAZOS HUMANOS [doblaje Cinematk 2001]
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Sr. Barker
|
| LOS CAPRICHOS DE ELENA [doblaje cine 1946]
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Hawkins, editor del periódico
|
| LOS MEJORES AÑOS DE NUESTRA VIDA [doblaje cine 1974]
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Sr. Prew
|
| LOS MEJORES AÑOS DE NUESTRA VIDA [doblaje TVE 1978]
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Prew
|
| LOS TRES PADRINOS [doblaje TVE 1984]
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Oliver Latham
|
| LOS USURPADORES [doblaje cine 1944]
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Jonathan Stuve
|
| LOS USURPADORES [doblaje DVD 2000]
|
MAS, LUIS
|
Jonathan Stuve
|
| LOS USURPADORES [doblaje TVE 1986]
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Jonathan Stuve
|
| MATRIMONIO ORIGINAL [doblaje TVE 1991]
|
FREIXAS, EMILIO
|
Harry Deever
|
| QUIEN CONQUISTA ES LA MUJER [doblaje cine 1944]
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Sr. Judd
|
| QUIEN CONQUISTA ES LA MUJER [doblaje TVE 1978]
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sr. Judd
|
| RAPSODIA EN AZUL [doblaje TVE 1982]
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Kast
|
| RIVALES (1936) [doblaje TVE 1977]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Jed Hewitt
|
| RUMBO A ORIENTE [doblaje TVE 1977]
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Dr. Roger B. Freyheisen
|
| SABOTAJE (1942) [doblaje cine 1945]
|
DE DIEGO, JUAN
|
Sheriff con Pat
|
| SUCEDIÓ MAÑANA [doblaje TVE 1992]
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Doctor
|
| TO BE OR NOT TO BE (SER O NO SER) [doblaje TVE 1984]
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jan Dobosz, productor
|
| WILSON (1944)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Coronel House
|
| YO SOY LA LEY [doblaje TV 2001]
|
BETETA, LORENZO
|
Leander
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 45
|
|
|
Actores de Doblaje: 
