| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL ENGAÑO (2002) |
|
| Título
Original: Framed |
|
| Año de Grabación:
2004 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LOWE, ROB
|
LLADÓ, CARLES
|
Mike Santini |
|
NEILL, SAM
|
ALONSO, TASIO
|
Eddie Meyers |
|
COPPOLA, ALICIA
|
MOYANO, ROSA
|
Lucy Santini |
|
MacNEILL, PETER
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán MacNamara |
|
HAREWOOD, DORIAN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
George Adams |
|
WRIGHT, JANET
|
MERCADER, ROSA
|
Joan Thomas |
|
BICK, STEWART
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Daniel Cole |
|
GIBSON, SCOTT
|
ALBIAC, DANI
|
Steve Harris |
|
McCLURE, KANDYSE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Angelina Ross |
|
BOITEAU, DANIEL
|
CALVELL, CARME
|
Joel Santini |
|
TOFFAN, TREVOR
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Jay Santini |
|
WILSON, VALENTINA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Camarera |
|
AKIN, PHILLIP
|
PUJÓS, TONI
|
Superintendente en Bahamas |
|
FOORT, ERNIE
|
PINEDA, JORDI
|
Nick |
|
RATTRAY, JENNIFER
|
GUILLÉN, ROSA
|
Reportera en TV |
|
BOURNE, KIM
|
GARCÍA, GLORIA
|
Suzanna Ford |
|
ROMERO, THANYA
|
MORALES, PILAR (II)
|
Enfermera |
|
GROVER, DEBORAH
|
CHALMETA, JULIA
|
Sra. Ashton |
|
ROSE, HOJO
|
PUJÓS, TONI
|
Abogado de Eddie |
|
BLACK, RYAN RAJENDRA
|
PINEDA, JORDI
|
Técnico de vigilancia |
|
SIGURDSON, CHRIS
|
PUJÓS, TONI
|
Policía de obrero |
|
STOTHERS, MONICA
|
GARCÍA, GLORIA
|
Policía de vagabunda |
|
BERNSTEIN, MARIAM
|
MERCADER, ROSA
|
Empleada del banco |
|
GRANT, ANDREW T.
|
ALBIAC, DANI
|
Adolescente ladrón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Vendedora de camisas (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Comprador de camisa (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mujer despidiéndose 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERCADER, ROSA
|
Mujer despidiéndose 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Hombre en mesa con Eddie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Policía en radio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Policía en redada |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Policía en redada |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Agente con chaleco |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Policía en radio 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Agente herido |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Hombre detenido |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Paramédico 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Paramédico 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Agente armado |
|
(VOZ)
|
CATALÀ, MANEL
|
Título |
|
|
Más información |
|
La película es de 2002. Estrenada en España directamente en DVD el 19-4-2004. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en febrero de 2013. Ampliada con datos de Guille Skye en noviembre de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
