| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
SCHNEIDER, ROMY |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Carole Werner
|
| ¿QUIÉN? [doblaje cine 1971]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Marina
|
| ¿QUIÉN? [doblaje vídeo 1984]
|
MASSIP, MARÍA
|
Marina
|
| A PLENO SOL [doblaje cine 1960]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Amiga de Freddy
|
| A PLENO SOL [doblaje cine 1970]
|
ROIG, GLORIA
|
Amiga de Freddy
|
| AMORÍOS [doblaje cine 1963]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Christine Weiring
|
| AMORÍOS [doblaje TVE 1986]
|
(DESCONOCIDO)
|
Christine Weiring
|
| AMORÍOS [doblaje vídeo 1984]
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Christine Weiring
|
| ANNA KAUFFMANN (EL TREN)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anna Kupfer
|
| ARRESTO PREVENTIVO [doblaje Antena 3 1990]
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Chantal Martinaud
|
| BOCCACCIO 70 [doblaje cine 1976]
|
HERRERA, LOLA
|
Pupe
|
| BOCCACCIO 70 [doblaje vídeo 2000]
|
TAMARIT, MARTA
|
Condesa Pupe
|
| CORRUPCIÓN EN EL INTERNADO [doblaje cine 1976]
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Vanesa von Meinhardis
|
| EL ASESINATO DE TROTSKY [doblaje vídeo 1983]
|
ESCOLA, PALOMA
|
Gita Samuels
|
| EL CARDENAL [doblaje cine 1964]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Annemarie von Hartman
|
| EL CARDENAL [doblaje TVE 1990]
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Anne Marie
|
| EL DESTINO DE SISSI [doblaje cine 1958]
|
JOFRE, ELVIRA
|
Emperatriz Isabel "Sissi"
|
| EL DESTINO DE SISSI [doblaje vídeo 1997]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Emperatriz Isabel "Sissi"
|
| EL ÍDOLO CAÍDO (1971) (BLOOMFIELD) [doblaje vídeo 1985]
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Nira
|
| EL ÍDOLO CAÍDO (1971) [doblaje cine 1972]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Nira
|
| EL PROCESO [doblaje cine 1963]
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Leni
|
| EL PROCESO [doblaje DVD 2002]
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Leni
|
| EL TREPA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Roberte Groult
|
| EL TRÍO INFERNAL
|
HONRUBIA, CELIA
|
Philomena Schmidt
|
| EL VIEJO FUSIL
|
DEL PUY, MARÍA
|
Clara Dandieu
|
| ELLA, YO Y EL OTRO [doblaje cine 1973]
|
LUNA, DELIA
|
Rosalía
|
| ELLA, YO Y EL OTRO [doblaje vídeo 1985]
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Rosalie
|
| FANTASMA DE AMOR
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Anna Brigatti
|
| INOCENTES CON MANOS SUCIAS
|
HERRERA, LOLA
|
Julie Wormser
|
| KITTY
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Kitty Dupont
|
| LA BANQUERA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Emma Eckhert
|
| LA BELLA MENTIROSA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Fanny Emmetsrieder
|
| LA CALIFA [doblaje Telecinco 1994]
|
CÁMARA, GLORIA
|
Irene Corsini "La Califa"
|
| LA LADRONA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Julia Kreuz
|
| LA MUERTE EN DIRECTO [doblaje vídeo 1985]
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Katharine Mortenhoe
|
| LA PANADERA Y EL EMPERADOR [doblaje cine 1956]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Constancia "Stanzi" Hübner
|
| LA PANADERA Y EL EMPERADOR [doblaje vídeo 1987]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Constancia "Stanzi" Hübner
|
| LA PISCINA (1969) [doblaje cine 1969]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Marianne
|
| LA PISCINA (1969) [doblaje vídeo 1986]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Marianne
|
| LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje cine 1970]
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Hélène
|
| LAS COSAS DE LA VIDA [doblaje TVE 1993]
|
ANGULO, VICTORIA
|
Hélène
|
| LAZOS DE SANGRE (1979)
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Hélène Roffe-Martin
|
| LLÉVAME CONTIGO
|
JOFRE, ELVIRA
|
Scampolo
|
| LO IMPORTANTE ES AMAR [doblaje TCM 2002]
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Nadine Chevalier
|
| LO IMPORTANTE ES AMAR [doblaje vídeo 1985]
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Nadine Chevalier
|
| LOS JÓVENES AÑOS DE UNA REINA [doblaje cine 1956]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Princesa Victoria
|
| LOS JÓVENES AÑOS DE UNA REINA [doblaje vídeo 1985]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Princesa Victoria
|
| LOS VENCEDORES
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Regine
|
| LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje cine 1974]
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Emperatriz Isabel de Austria
|
| LUIS II DE BAVIERA (EL REY LOCO) [doblaje DVD 2004]
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Emperatriz Isabel de Austria
|
| MADEMOISELLE ÁNGEL (UN ÁNGEL SOBRE LA TIERRA) [doblaje vídeo 1985]
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Lina
|
| MADO [doblaje vídeo 1984]
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Hélène
|
| MAX Y LOS CHATARREROS
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Julia Anna Ackermann "Lily"
|
| PRÉSTAME TU MARIDO [doblaje cine 1965]
|
DEL PUY, MARÍA
|
Janet Lagerlof
|
| PRÉSTAME TU MARIDO [doblaje TVE 1981]
|
RUBIELLA, PILAR
|
Janet Lagerlof
|
| ROBINSON
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Maud
|
| SIN BALAS Y DISPARANDO [doblaje cine 1969]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Imogen
|
| SIN BALAS Y DISPARANDO [redoblaje]
|
DOMÈNECH, NÚRIA
|
Imogen
|
| SISSI [doblaje cine 1956]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Princesa Isabel "Sissi"
|
| SISSI [doblaje vídeo 1997]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Princesa Isabel "Sissi"
|
| SISSI EMPERATRIZ [doblaje cine 1957]
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Emperatriz Isabel "Sissi"
|
| SISSI EMPERATRIZ [doblaje vídeo 1997]
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Emperatriz Isabel "Sissi"
|
| SUEÑOS DE CIRCO (OH, MI PAPÁ)
|
LOMBARTE, CARMEN
|
Anna Oberholzer
|
| TESTIMONIO DE MUJER
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Elsa Wiener / Lina Baumstein
|
| TRIPLE CROSS
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Condesa Helga Lindstrom
|
| UN AMOR DE LLUVIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Elizabeth
|
| UNA MUJER EN LA VENTANA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Margot Santorini
|
| UNA VIDA DE MUJER [doblaje cine 1979]
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marie
|
| UNA VIDA DE MUJER [doblaje TVE 1995]
|
MARCO, MARISA
|
Marie
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 69
|
|
|
Actores de Doblaje: 
