Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA BANQUERA |
|
Título
Original: La banquière |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TANDEM FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCHNEIDER, ROMY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Emma Eckhert |
BRASSEUR, CLAUDE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Largué |
BRIALY, JEAN-CLAUDE
|
GARCÍA, CAMILO
|
Paul Cisterne |
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
CANO, MANUEL
|
Horace Vannister |
FABBRI, JACQUES
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Moïse Nathanson |
MESGUICH, DANIEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Rémy Lecoudray |
AUTEUIL, DANIEL
|
VIVES, SALVADOR
|
Duclaux |
BRAINVILLE, YVES
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Prefaille |
BRIZARD, PHILIPPE
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Chériaux |
DESCHAMPS, HUBERT
|
ALONSO, MIGUEL
|
Comisario de Meudon |
GORINI, JEAN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Locutor |
SADOYAN, ISABELLE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sor Hermance |
ULRICH, FRANÇOISE
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Eckhert |
WILLENBUCHER, ALFRED
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sr. Eckhert |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 27-8-1980 y en España el 12-5-1981. También producida por Partner´s Productions, France 3 (FR 3) y Société Française de Production (SFP). Ficha aportada por Joan e introducida en junio de 2016.
|
|