Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BOCCACCIO 70 [doblaje cine 1976] |
|
Título
Original: Boccaccio ´70 |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIASA
|
Distribuidora
Original:
CINERIZ
|
Productora:
CINERIZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EKBERG, ANITA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Anita |
DE FILIPPO, PEPPINO
|
CALVO, EDUARDO
|
Dr. Antonio Mazzuolo |
SCHNEIDER, ROMY
|
HERRERA, LOLA
|
Pupe |
MILIAN, TOMAS
|
(DESCONOCIDO)
|
Conde Ottavio |
VALLI, ROMOLO
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Abogado Zacchi |
LOREN, SOPHIA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Zoe |
GIULIANI, LUIGI
|
(DESCONOCIDO)
|
Gaetano |
VITA, ALFIO
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Cuspet |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 23-2-1962, en Francia el 29-8-1962 y en España el 7-6-1976. El primer segmento "Renzo y Luciana" fue suprimido, no sólo en España sino en los demás países salvo Italia. Doblaje utilizado presumiblemente en su edición en VHS de Internacional Vídeo Sistemas estrenada en 1985. Ficha investigada e introducida por Jorge Montalvo. Ampliada por él mismo en agosto de 2019 a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto.
|
|