Portal en permanente actualización: 16 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: PEÑA, FELIPE


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WAYNE, JOHN  Voz habitual de: QUINN, ANTHONY
 Voz habitual de: OLIVIER, LAURENCE  Voz habitual de: LANCASTER, BURT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
Curso Doblaje Profesional MD

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MILLI, CAMILLO   EN NOMBRE DEL PAPA REY  Don Marino 1978
  MODUGNO, DOMENICO   EL CACHONDO [doblaje cine 1978]  Salvatore 1978
  NIVEN, DAVID   EMBOSCADA EN EXTREMO ORIENTE [doblaje cine 1978]  "Mayor"· Bradbury 1978
  OLIVIER, LAURENCE   ELEMENTAL, DOCTOR FREUD  Profesor James Moriarty 1978
  OLIVIER, LAURENCE   LA SAGA DE LOS HARDEMAN  Loren Hardeman 1978
  PICCOLI, MICHEL   LA GRAN COMILONA  Michel 1978
  PUENTE, JESÚS   EL FASCISTA, LA BEATA Y SU HIJA DESVIRGADA  Doctor 1978
  QUINN, ANTHONY   EL GRIEGO DE ORO [doblaje cine 1978]  Theo Tomasis 1978
  QUINN, ANTHONY   LOS TIGRES NO LLORAN  Ernest "Marinero" Slade 1978
  QUINN, ANTHONY   JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]  Caifás 1978
  REINER, CARL   DE MIEDO TAMBIÉN SE MUERE  Dr. James Maneet 1978
  RÉMI, JEAN-FRANÇOIS   ¡SI EMPEZARA OTRA VEZ!...  Director del banco 1978
  RITCHARD, CYRIL   LA MITAD DE SEIS PENIQUES [doblaje TVE 1978]  Harry Chitterlow 1978
  SANCHO, FERNANDO   MEMORIA (LAS BESTIAS NO SE MIRAN AL ESPEJO)  Profesor Ulop 1978
  SAVALLAS, A. T.   AFRODITA NEGRA  El Jefe 1978
  SCOTTI, TINO   DOCTORA EN SEXO  Totuccio Angeletti 1978
  SERATO, MASSIMO   ¿QUIÉN SE ACUESTA CON MI MUJER? [doblaje cine 1978]  Carlo Bocconi 1978
  STARRETT, JACK   EL VICIO Y EL PODER  Buford Tyler 1978
  STEIGER, ROD   F.I.S.T.  Senador Andrew Madison 1978
  STOPPA, PAOLO   UNA VIUDA DESENFRENADA  Profesor Zauri 1978
  TERRY-THOMAS   MI BELLO LEGIONARIO  Gobernador 1978
  TOULIATOS, GEORGE   ASALTO AL PODER (1978)  Barrientos 1978
  VALLI, ROMOLO   UN BURGUÉS PEQUEÑO, MUY PEQUEÑO  Spazioni 1978
  WALLACH, ELI   ABISMO (1977)  Adam Coffin 1978
  WARDEN, JACK   EL CIELO PUEDE ESPERAR  Max Corkle 1978
  WILMER, DOUGLAS   LA VENGANZA DE LA PANTERA ROSA [doblaje cine 1978]  Comisionado de la policía 1978
  ADDY, WESLEY   NETWORK, UN MUNDO IMPLACABLE  Nelson Chaney 1977
  AMES, FLORENZ   ESA EXTRAÑA SENSACIÓN [doblaje TVE 1977]  Senador Winston 1977
  AULD, GEORGIE   NEW YORK, NEW YORK  Frankie Harte 1977
  BALDWIN SR., BILL   ROCKY  Bill Baldwin Sr., comentarista 1977
  BANFI, LINO   EL REGODEO  Director de la cárcel 1977
  BARRYMORE, LIONEL   LA MARCA DEL VAMPIRO [doblaje TVE 1977]  Profesor Zelin 1977
  CAPRIOLI, VITTORIO   PECADO VENIAL  Fefe Mottola 1977
  CARGILL, PATRICK   EL EROTICÓN  Wallace Trufitt 1977
  CHECCHI, ANDREA   EL "CHE" GUEVARA  Coronel Selnich 1977
  FANG, MIEN   LOS GUARDAESPALDAS DEL KARATE  Su Du-Chu 1977
  FERRER, MEL   EL JURAMENTO DEL CORSARIO NEGRO  Duque Van Guld 1977
  FERZETTI, GABRIELE   ASESINATO EN EL QUIRÓFANO  Profesor Danielle Valloti 1977
  FRANKLIN, GARY   MONTAÑA RUSA  Entrevistador de radio 1977
  GABIN, JEAN   EL PRESIDENTE (1961) [doblaje TVE 1977]  Émile Beaufort 1977
  GABIN, JEAN   LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]  Jean Valjean 1977
  GAMPEL, CHRIS   ANNIE HALL  Dr. Eliker 1977
  GERLINI, PIERO   MALOS PENSAMIENTOS  Primo de Gavino 1977
  GIERASCH, STEFAN   EL EXPRESO DE CHICAGO  Prof. Schreiner / Johnson 1977
  GLEASON, JACKIE   EL HEREDERO DEL BILLÓN DE DÓLARES  John Cutler 1977
  GORA, CLAUDIO   LA MUJER DEL DOMINGO  Arquitecto Garrone 1977
  GOTELL, WALTER   DOMINGO NEGRO  Coronel Riat 1977
  GOTELL, WALTER   007: LA ESPÍA QUE ME AMÓ  General Anatol Gogol 1977
  GRAY, CHARLES   LA NOCHE DE LOS GENERALES (1967) [doblaje cine 1977]  General von Seidlitz-Gabler 1977
  HORDERN, MICHAEL   JOSEPH ANDREWS  Párroco Adams 1977

Página de 37

Total mostrado en la búsqueda actual de PEÑA, FELIPE en la base de datos eldoblaje.com: 1848
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  Más Información
Comenzó recitando poesías, trabajando como actor amateur en sociedades recreativas. Después entró en la radio: primero en Radio Barcelona, después en Radio España y finalmente en Radio Nacional, donde estuvo contratado por espacio de 7 años. A través de esa labor radiofónica se introdujo en el doblaje.
Consideraba un trabajo difícil el doblaje de Topol en "El violinista en el tejado" dado que las canciones no se tradujeron, por lo que resultaba necesario conservar la igualdad de voz entre las canciones y los diálogos. Topol cantando forzaba su voz, por lo que tuvo que forzar la suya procurando parecerse lo más posible. Otro actor conflictivo fue Rex Harrison, porque jugaba con la voz desde unos graves altos a unos agudos muy altos también por lo que al doblarlo en "My fair lady" tuvo el mismo problema que con Topol.

Su voz, cargada de registros, se encontraba a medio camino entre lo sublime y el teatro. Una vigorosa voz que puso un altar a las labiales. No en vano, es uno de los más profesionales actores de doblaje del país, maestro de muchísimos más y al que le debemos la fidelidad interpretativa más encadenadamente virtuosa. Falleció en 1990, doblando a Alfred Hitchcock, en catalán. De vocalización perfecta, se esmeró siempre en interpretar con dicción afable, preocupándole la verosimilitud.

Otros doblajes realizados:
Sydney Greenstreet: "Los vendedores" (1947) [redoblaje].

Otras películas dirigidas en Voz de España:
"El misántropo", "Excalibur", "Elizabeth", "Desastre en la calle por mí" (TVE).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9725
 Actores Originales: 187501
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 479
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3727
 Productoras: 10109
 Agencias: 80


 Películas: 35731
 Series TV: 9454
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com