Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: REINER, CARL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUE VIENEN LOS RUSOS! ¡QUE VIENEN LOS RUSOS!   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Walt Whittaker
  ALLY McBEAL [5ª temporada]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Johnson Buck (5x22)
  ANGIE TRIBECA [4ª temporada]   BENITO, FÉLIX  Glenn-Allen Mixon (4x07)
  BOSTON LEGAL [1ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Milton Bombay (1x16)
  CLIENTE MUERTO NO PAGA [doblaje cine 1991]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mariscal de campo VonKluck
  COLGADOS EN BEVERLY HILLS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Mickey
  CUENTOS DE HADAS (3x03): PINOCHO   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Geppetto
  DE MIEDO TAMBIÉN SE MUERE   PEÑA, FELIPE  Dr. James Maneet
  DOS HOMBRES Y MEDIO   CEREZO, JOSÉ LUIS  Marty (8x10)
  EL ARTE DE AMAR (1965) [doblaje vídeo 1990]   MATEO, FERNANDO  Rodin
  EL CÓMICO   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Al Schilling
  EL MUNDO ESTÁ LOCO, LOCO, LOCO, LOCO   CANO, MANUEL  Controlador aéreo
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Murray
  EL SHOW DE CLEVELAND [2ª temporada]   MORENO, EDUARDO  Murray (2x09)
  EL SHOW DE CLEVELAND [3ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Murray (3x06)
  EL SHOW DE CLEVELAND [4ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Murray (4x22)
  ELLAS LOS PREFIEREN JÓVENES   GARRIGA, FRANCISCO  Alan Brady, locutor noticiario
  FELIZ MADAGASCAR   FREIXAS, EMILIO  Santa Claus
  FORKY HACE UNA PREGUNTA   RUIZ, ÓSCAR  Carl Reineroceros
  FRASIER [1ª temporada]   BETETA, LORENZO  Roger (voz) (1x09)
  GENERACIÓN REBELDE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Stan Herman
  GUÍA PARA EL HOMBRE CASADO   GUARDIOLA, JOSÉ  Rance G., estrella de cine
  HÉRCULES [serie de animación]   ULLOD, JOSEP MARIA  Prometeo
  HOUSE [5ª temporada]   MORENO, EDUARDO  Eugene Schwartz (5x24)
  JUSTICE LEAGUE ACTION   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Merlín
  LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO   POSADA MENDOZA, LUIS  Dios (voz)
  LAS AVENTURAS DE ROCKY Y BULLWINKLE   GARRIGA, FRANCISCO  P.G. Gordísimo
  OCEAN´S ELEVEN (HAGAN JUEGO)   DÍAZ, JOAQUÍN  Saul Bloom / Lyman Zerga
  OCEAN´S THIRTEEN   DÍAZ, JOAQUÍN  Saul Bloom / Kensington Chubb
  OCEAN´S TWELVE   DÍAZ, JOAQUÍN  Saul Bloom
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Anciano (15x13)
  PADRE MADE IN USA [11ª temporada]   GIL, VICENTE  Irv (11x13)
  PÓQUER DE REINAS   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Max
  SEÑOR ÁNGEL   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. Angel
  SILENCIO LEGAL   REVILLA, CARLOS  Norman Friedler
  SKOKIE   GUILLÉN, FEDERICO  Abad Rosen
  SU PEQUEÑA AVENTURA   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Actor TV
  TOY STORY 4   RUIZ, ÓSCAR  Carl Reinerceronte
  UN MUERTO RECALCITRANTE   CANO, MANUEL  Harlow Edison
  UN PERRO DE OTRO MUNDO   MEDIAVILLA, PEPE  Shep
  VIVIR CON BONNIE [1ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Portinbody (3 ep.)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
AGRAMUNT, VÍCTOR
3
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
DÍAZ, JOAQUÍN
3
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
2
CANO, MANUEL
2
GARRIGA, FRANCISCO
2
MORENO, EDUARDO
2
POSADA MENDOZA, LUIS
2
RUIZ, ÓSCAR
2
BENITO, FÉLIX
1
BETETA, LORENZO
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CEREZO, JOSÉ LUIS
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
FREIXAS, EMILIO
1
GIL, VICENTE
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PEÑA, FELIPE
1
REVILLA, CARLOS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 41




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188198
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35826
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2264
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com