Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN BURGUÉS PEQUEÑO, MUY PEQUEÑO |
|
Título
Original: Un borghese piccolo piccolo |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
CINERIZ
|
Productora:
AURO CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SORDI, ALBERTO
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Giovanni Vivaldi |
WINTERS, SHELLEY
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Amalia Vivaldi |
CROCITTI, VINCENZO
|
(DESCONOCIDO)
|
Mario Vivaldi |
CARBONI, RENZO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Jefe masonería |
VALLI, ROMOLO
|
PEÑA, FELIPE
|
Spazioni |
BERUSCHI, ENRICO
|
(DESCONOCIDO)
|
Toti |
SCARPA, RENATO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Cura en sermón |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Tendero en aparcamiento |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Empleado de oficina bizco |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Empleado de oficina |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Empleado de oficina |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Polliardi |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Viejo empleado |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Locutor TV |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Doctor |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Juez |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Inspector |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Hermano |
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Señora en cementerio |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Viejo en cementerio |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Viuda de Cristófono |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Guardia vigilante |
|
Más información |
La película es de 1977. Doblada en 1978 y estrenada en Madrid el 2 de febrero de 1979. Ficha elaborada por Dobaldor e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2019.
|
|