Portal en permanente actualización: 17 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: PEÑA, FELIPE


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WAYNE, JOHN  Voz habitual de: QUINN, ANTHONY
 Voz habitual de: OLIVIER, LAURENCE  Voz habitual de: LANCASTER, BURT
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
Curso Doblaje Profesional MD

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  FONDA, HENRY   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES  Coronel Frederick Warner 1980
  FUCHS, LEO   EL RABINO Y EL PISTOLERO  Gran Rabino 1980
  GUINNESS, ALEC   EL PEQUEÑO LORD FAUNTLEROY (1980)  Earl de Dorincourt 1980
  HALEY, ALEX   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES  Alex Haley 1980
  HARRIS, LEONARD (II)   FINALMENTE HÉROE  Alcalde de Nueva York 1980
  HELMORE, TOM   EL AGENTE SECRETO [doblaje TVE 1980]  Coronel Anderson 1980
  IVES, BURL   LOS ABISMOS DE LAS BERMUDAS [doblaje cine 1980]  Doctor Paulis 1980
  JACKLEY, NAT   YANQUIS  Albert, cartero 1980
  JAMES, JIM   HONG KONG CONNECTION  Consejero aseguradora 1980
  KELLY, GENE   XANADÚ  Danny McGuire 1980
  LYNN, JEFFREY   UNA MUJER MARCADA [doblaje TVE 1980]  Bingham Smith 1980
  MARTIN, STROTHER   AMOR Y BALAS [doblaje cine 1980]  Louis Monk 1980
  MITCHELL, GORDON   HEMBRA ERÓTICA  Robert 1980
  MITCHUM, ROBERT   AGENCY  Ted Quinn 1980
  MUSE, CLARENCE   EL CORCEL NEGRO  Snoe 1980
  OLIVIER, LAURENCE   DAPHNE LAUREOLA  Sir Joseph 1980
  OLIVIER, LAURENCE   DRÁCULA (1979)  Prof. Abraham Van Helsing 1980
  OLSEN, MORONI   LA REINA DE COBRA [doblaje TVE 1980]  MacDonald 1980
  OSMOND, CLIFF   FANTÁSTICA AVENTURA  Tortuga 1980
  PATRIARCA, WALTER   HOLOCAUSTO ZOMBIE  Dr. Dreylock 1980
  QUADE, JOHN   LA LEYENDA DE BILL DOOLIN [doblaje cine 1980]  Morgan 1980
  QUINN, ANTHONY   EL LEÓN DEL DESIERTO  Omar Mukhtar 1980
  SMITH, KENT   EL VAMPIRO DE LA NOCHE [doblaje TVE 1980]  Abogado Tom Paine 1980
  TANNEY, HERB   10, LA MUJER PERFECTA  Vicente 1980
  TEDESCHI, GIANRICO   ROSY, EL HURACÁN  El conde 1980
  TREVOR, AUSTIN   SABOTAJE (1936) [doblaje TVE 1980]  Vladimir, contacto en acuario 1980
  VAN CLEEF, LEE   SEIS BALAS... UNA VENGANZA... UNA ORACIÓN  Padre John / Lewis 1980
  WARDEN, JACK   BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980]  Tte. Gen. Mordechai Gur 1980
  YUEN, SIMON   LA DANZA DE LA PANTERA BORRACHA  So Jain 1980
  ASPEGREN, CHUCK   EL CAZADOR  Peter Axelrod "Axel" 1979
  BALDWIN SR., BILL   ROCKY II  Bill Baldwin Sr., comentarista 1979
  CAUSSIMON, JEAN-ROGER   EL GENDARME Y LOS EXTRATERRESTRES  Monseñor 1979
  CERNIGLIA, GUIDO   VICIOS PEQUEÑOS  Médico 1979
  COTTEN, JOSEPH   ALTA PRIORIDAD  Foster Johnson 1979
  DENNY, CHARLES   HAIR  Padre de Sheila 1979
  DESMONDE, JERRY   UN REY EN NUEVA YORK [doblaje cine 1979]  Ministro Voudel 1979
  FARNSWORTH, RICHARD   LLEGA UN JINETE LIBRE Y SALVAJE  Dodger 1979
  GAMMELL, ROBIN   AEROPUERTO 80  William Halpern 1979
  GOMAN, RAY K.   FUGA DE ALCATRAZ  Capitán 1979
  GREENE, STANLEY   EL MAGO [doblaje cine 1979]  Tío Henry 1979
  HILL, ARTHUR   MUNDO FUTURO [doblaje cine 1979]  Duffy 1979
  HINGLE, PAT   NORMA RAE  Vernon Wichard 1979
  KEEN, GEOFFREY   007: MOONRAKER  Ministro de Defensa 1979
  KERWIN, WILLIAM   BARRACUDA  Sheriff Ben Williams 1979
  LANG, ROBERT   EL PRIMER GRAN ASALTO AL TREN  Inspector Sharp 1979
  MASON, JAMES   ASESINATO POR DECRETO  Dr. John H. Watson 1979
  PITHEY, WENSLEY   EDUARDO Y LA SEÑORA SIMPSON  Winston Churchill 1979
  QUINN, ANTHONY   EL PASAJE [doblaje cine 1979]  El vasco 1979
  QUINN, ANTHONY   CARAVANAS  Zulffiqar 1979
  RAMAGE, JACK   DANZA LENTA EN LA GRAN CIUDAD  Dr. Foster 1979

Página de 37

Total mostrado en la búsqueda actual de PEÑA, FELIPE en la base de datos eldoblaje.com: 1848
 
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  Más Información
Comenzó recitando poesías, trabajando como actor amateur en sociedades recreativas. Después entró en la radio: primero en Radio Barcelona, después en Radio España y finalmente en Radio Nacional, donde estuvo contratado por espacio de 7 años. A través de esa labor radiofónica se introdujo en el doblaje.
Consideraba un trabajo difícil el doblaje de Topol en "El violinista en el tejado" dado que las canciones no se tradujeron, por lo que resultaba necesario conservar la igualdad de voz entre las canciones y los diálogos. Topol cantando forzaba su voz, por lo que tuvo que forzar la suya procurando parecerse lo más posible. Otro actor conflictivo fue Rex Harrison, porque jugaba con la voz desde unos graves altos a unos agudos muy altos también por lo que al doblarlo en "My fair lady" tuvo el mismo problema que con Topol.

Su voz, cargada de registros, se encontraba a medio camino entre lo sublime y el teatro. Una vigorosa voz que puso un altar a las labiales. No en vano, es uno de los más profesionales actores de doblaje del país, maestro de muchísimos más y al que le debemos la fidelidad interpretativa más encadenadamente virtuosa. Falleció en 1990, doblando a Alfred Hitchcock, en catalán. De vocalización perfecta, se esmeró siempre en interpretar con dicción afable, preocupándole la verosimilitud.

Otros doblajes realizados:
Sydney Greenstreet: "Los vendedores" (1947) [redoblaje].

Otras películas dirigidas en Voz de España:
"El misántropo", "Excalibur", "Elizabeth", "Desastre en la calle por mí" (TVE).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9727
 Actores Originales: 187527
 Directores: 892
 Ajustadores: 665
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 479
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3727
 Productoras: 10109
 Agencias: 80


 Películas: 35734
 Series TV: 9457
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10894
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com